Translation of "stumbling block" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Block - translation : Stumbling - translation : Stumbling block - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| but we preach Christ crucified a stumbling block to Jews, and foolishness to Greeks, | pero nosotros predicamos a Cristo crucificado para los judíos tropezadero, y para los gentiles locura |
| I suspect that the word atheist itself contains or remains a stumbling block far out of proportion to what it actually means, and a stumbling block to people who otherwise might be happy to out themselves. | Sospecho que la palabra ateo en si contiene o permanece como un obstáculo desproporcionado a su auténtico significado, y es un enorme obstáculo para personas que de otra manera estarían felices de darse a conocer como ateas. |
| But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak. | Pero mirad que esta vuestra libertad no sea tropezadero para los débiles |
| David says, Let their table be made a snare, and a trap, a stumbling block, and a retribution to them. | Y David dice Que su mesa se convierta en trampa y red, en tropezadero y retribución para ellos |
| The almost insolvable debt that it has incurred over the past 10 years from many funders remains the main stumbling block. | La casi impagable deuda que ha contraído con muchos financistas en los últimos 10 años sigue siendo el principal obstáculo. |
| He will say, Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling block out of the way of my people. | Entonces él dirá Allanad, allanad la calzada! Preparad el camino! Quitad los obstáculos del camino de mi pueblo! |
| And David saith, Let their table be made a snare, and a trap, and a stumbling block, and a recompence unto them | Y David dice Que su mesa se convierta en trampa y red, en tropezadero y retribución para ellos |
| 'You shall not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blind but you shall fear your God. I am Yahweh. | 'No maldecirás al sordo, ni pondrás tropiezo delante del ciego sino que tendrás temor de tu Dios. Yo, Jehovah |
| But I, brothers, if I still preach circumcision, why am I still persecuted? Then the stumbling block of the cross has been removed. | Pero con respecto a mí, hermanos, si todavía predico la circuncisión, por qué aún soy perseguido? En tal caso, se habría quitado el tropiezo de la cruz |
| The selection of the radar had become a major stumbling block in the EFA project, as the Eurofighter Typhoon was known as the time. | Desarrollo La selección del radar se convirtió en un obstáculo importante en el proyecto ETP (lo que llegaría a ser el Eurofhter Typhoon). |
| NEW HAVEN As the US Congress grapples with the ever contentious Trans Pacific Partnership President Barack Obama s signature trade legislation a major stumbling block looms. | NEW HAVEN A medida que el Congreso de Estados Unidos forcejea con el siempre polémico Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP) la legislación emblemática sobre comercio exterior del presidente Barack Obama se avecina de manera inminente un escollo de importancia. |
| Don't overthrow God's work for food's sake. All things indeed are clean, however it is evil for that man who creates a stumbling block by eating. | No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. A la verdad, todas las cosas son limpias pero es malo que un hombre cause tropiezo por su comida |
| Therefore let's not judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block in his brother's way, or an occasion for falling. | Así que, no nos juzguemos más los unos a los otros más bien, determinad no poner tropiezo, impedimento u obstáculo al hermano |
| Text block Text block | Bloque del texto Bloque del texto |
| Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block | Cabecera básica Cabecera de aplicación Cabecera de aplicación Bloque del texto Bloque del texto Bloque del texto Bloque del texto |
| Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block | Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block |
| Son of man, these men have taken their idols into their heart, and put the stumbling block of their iniquity before their face should I be inquired of at all by them? | Oh hijo de hombre, estos hombres han erigido sus ídolos en sus corazones y han puesto delante de sus rostros aquello que les hace caer en la iniquidad. Habré yo de ser consultado por ellos |
| Block | BloquearThe shape of the cursor, similar to a capital I |
| BLOCK | BLQ |
| Block | Bloque |
| Block | Bloquear |
| Block | Bloquear |
| BLOCK | BLOQ |
| Block | Bloque |
| Block | BloqueStorage Access device type |
| BLOCK | BLOQUE |
| block | bloqueoTag Type |
| block | bloqueStencils |
| I should also like to ask him if our trading partners in the Uruguay Round, and the United States in particular, made the subject of olive oil a stumbling block in thc negotiations. | De hecho, varías de las organizaciones ya han empezado a prepararse para esa iniciativa investigando posibles asociaciones con or ganizaciones de otros Estados miembros. |
| The group of clowns begin stumbling as they ran. | El grupo de payasos comenzó a tropezar mientras corrían. |
| 4. Determines once more that the continued occupation of the Syrian Golan and its de facto annexation constitute a stumbling block in the way of achieving a just, comprehensive and lasting peace in the region | 4. Decide una vez más que la continua ocupación del Golán sirio y su anexión de facto constituyen un obstáculo para el logro de una paz justa, general y duradera en la región |
| 4. Determines once more that the continued occupation of the Syrian Golan and its de facto annexation constitute a stumbling block in the way of achieving a just, comprehensive and lasting peace in the region | 4. Determina una vez más que la continua ocupación del Golán sirio y su anexión de facto constituyen un obstáculo para el logro de una paz justa, general y duradera en la región |
| 4. Determines once more that the continued occupation of the Syrian Golan and its de facto annexation constitute a stumbling block in the way of achieving a just, comprehensive and lasting peace in the region | 4. Determina una vez más que la continua ocupación del Golán sirio y su anexión de facto constituyen un obstáculo para el logro de una paz justa, completa y duradera en la región |
| Wook Block | Bloque de Madera |
| Untitled Block | Bloque sin título |
| Div Block | Bloque DIV |
| Block tiles | Cuadros del bloque |
| Block transfer | Transferencia de bloque |
| Block Elements | Elementos de bloques |
| Block Size | Tamaño de bloque |
| Block Devices | Dispositivos de bloque |
| block special | bloque especialCan be either character special or block special |
| s Block | Bloque s |
| p Block | Bloque p |
| d Block | Bloque d |
Related searches : Stumbling Block For - Key Stumbling Block - Major Stumbling Block - Main Stumbling Block - Stumbling Point - Stumbling Around - Stumbling Over - Stumbling Economy - Risk Of Stumbling - Block By Block