Translation of "sound basis" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It should provide a sound basis for the future European Environment Agency. | Hay que señaler que existen numerosos programas nacionales o internacionales dedicados a esos grandes temas. |
| Only France and Britain have enough military strength to provide a sound basis for European defense. | Sólo Francia y Gran Bretaña tienen la fuerza militar suficiente para constituir una base sólida con miras a la defensa europea. |
| Can working with Assad possibly provide a sound basis for what is supposed to be a common effort? | Puede la colaboración con Asad brindar una base sólida a lo que se supone un empeño común? |
| Association Agreement negotiations have started with five partner countries and provide a sound political basis for advancing relations. | Se han iniciado negociaciones de Acuerdos de Asociación con cinco países socios, las cuales conformarán una base política sólida para avanzar en las relaciones. |
| Convinced that the improvement of international relations forms a sound basis for promoting further openness and transparency in all military matters, | Convencida de que el mejoramiento de las relaciones internacionales constituye una base sólida para promover una mayor franqueza y transparencia en todas las cuestiones militares, |
| That is precisely what happens in the absence of a sound and legitimate basis for cooperation between the government and the private sector. | Esto es precisamente lo que sucede cuando no existe una base sólida y legítima para la cooperación entre el gobierno y el sector privado. |
| The implementation of the restructuring shall take place under conditions of full transparency and on the basis of sound market economy principles.14. | La reestructuración deberá llevarse a cabo en condiciones de plena transparencia y con arreglo a unos principios sólidos de economía de mercado.14. |
| reviewing, on the basis of sound economic considerations, the strategy of spin off companies and, where appropriate, reintegrating services into the parent companies | revisar, con arreglo a consideraciones económicas fundadas, la estrategia de empresas derivadas y, cuando proceda, volver a integrar servicios de éstas en las empresas matriz |
| The implementation of the restructuring shall take place under conditions of full transparency and on the basis of sound market economy principles.12. | La reestructuración deberá llevarse a cabo en condiciones de plena transparencia y con arreglo a unos principios sólidos de economía de mercado.12. |
| Sound | Sonido. |
| Sound | Sonido |
| Sound | SonidoComment |
| Sound | Sonido |
| Sound | PlasmaName |
| Sound | Sonido |
| Sound | Sonido |
| PHS reviewing, on the basis of sound economic considerations, the strategy of spin off companies and, where appropriate, reintegrating services into the parent company, | PHS revisará, con arreglo a consideraciones económicas fundadas, la estrategia de sus empresas derivadas y, cuando proceda, volverá a integrar servicios de éstas en la empresa matriz, |
| Other notable fiords include Doubtful Sound and Dusky Sound. | Otros fiordos notables son el Doubtful Sound y Dusky Sound. |
| Sound familiar? | Te resulta familiar? |
| Sound Controls | Controles de sonido |
| Sound settings | Preferencias de sonido |
| Settings Sound | Preferencias Sonido |
| Sound Configuration | Configuración de sonido |
| Sound Equalizer | Ecualizador de sonido |
| surround sound | sonido envolvente |
| Test sound | Probar el sonido |
| Sound Processor | Procesador de sonidosGenericName |
| Sound information | Información sobre el sonidoName |
| Sound bell | CampanadaName |
| Sound support | Soporte de sonido |
| Wiktionary Sound | Sonido del WiktionarioComment |
| Sound effects | Efectos de sonido |
| New Sound | Nuevo sonido |
| Replay Sound | Repetir el sonido |
| Owen Sound | Owen SoundCity in Ontario Canada |
| Parry Sound | Parry SoundCity in Ontario Canada |
| Sound Settings | Preferencias de sonido |
| Enable Sound | Habilitar el sonido |
| Sound enabled | Sonido activado |
| No Sound | Sin sonido |
| Play sound... | Reproducir sonido... |
| Sound Properties | Propiedades del sonido |
| AAC sound | Sonido AAC |
| Sound Mixer | Mezclador de sonidoComment |
| Sound Clip | Sound Clip |
Related searches : Sound Information Basis - Sound Financial Basis - Sound Scientific Basis - A Sound Basis - Sound Legal Basis - Sound Basis For - Underlying Basis - Decision Basis - Accruals Basis - Occurrence Basis - Sample Basis - Dry Basis