Translation of "sleepless nights" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Sleepless - translation : Sleepless nights - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.
Despues de 30 dias de noches sin dormir finalmente se rindió, y le subió la nota.
After putting up with hundreds of aftershocks and sleepless nights, I finally returned to my office on 28 April.
Luego de aguantar cientos de réplicas y noches sin dormir, finalmente regresé a mi oficina el 28 de abril.
This may be causing some sleepless nights for long term creditors in particular, as they ponder the question whether or not to abandon their exposure.
Eso va a ser una razón, porque los acreedores pasarán las noches sin dormir, rompiendo la cabeza sobre la decisión sobre su aislamiento de entusiasmo.
If nothing else, at least I've discovered what it is we put our speakers through sweaty palms, sleepless nights, a wholly unnatural fear of clocks.
Como mínimo he descubierto por lo que hacemos pasar a nuestros oradores palmas sudorosas, noches en vela, una aversión a los relojes.
Even if Karimova's sputtering pop career wasn't giving Lady Gaga sleepless nights, she had no obvious problems at home, and was seen by many as a likely successor to her father.
Aun cuando la vacilante carrera en el pop de Karimova no le quitaba el sueño a Lady Gaga, no tenía problemas visibles en su país, y muchos la veían como la probable sucesora de su padre.
and ten nights,
Por diez noches!
And ten nights.
Por diez noches!
And ten nights,
Por diez noches!
I work nights.
Yo trabajo de noche.
And the Ten Nights,
Por diez noches!
And by ten nights,
Por diez noches!
and the ten nights,
Por diez noches!
by the ten nights,
Por diez noches!
And by ten nights
Por diez noches!
And the ten nights,
Por diez noches!
by the Ten Nights,
Por diez noches!
For how many nights?
Para cuántas noches?
by the Ten (secret) Nights,
Por diez noches!
By the Nights twice five
Por diez noches!
Days are longer than nights.
Los días son más largos que las noches.
Perhaps all hockey players returning from the NHL complained to me that they were sleepless.
Casi todos los jugadores de hockey que volvieron de la NHL se quejaban de que aquí no dormían igual de bien .
And by oath of ten nights.
Por diez noches!
Why are the nights so dark?
Por qué las noches son tan oscuras?
I did expect it to be difficult, have sleepless nights, constant feedings, but I did not expect the feelings of isolation and loneliness that I experienced, and I was really surprised that no one had talked to me, that I was going to be feeling this way.
Esperaba que fuera diferente noches de insomnio, amamantar constantemente, pero no esperaba sentir el aislamiento y la soledad por los que pasé. Me sorprendió mucho que nadie me hubiese dicho que me iba a sentir así.
We told Moses to stay with Us for thirty nights (in the mountains) but added ten nights more so his appointment with his Lord came to an end after forty nights.
Y nos dimos cita con Moisés durante treinta días, que completamos con otros diez. Así, la duración con su Señor fue de cuarenta días.
We cannot sleep well on summer nights.
No podemos dormir bien las noches de verano.
I have a reservation for two nights.
Tengo una reservación para dos noches.
For three nights starting January 3rd, please.
Para tres noches empezando el 3 de enero, por favor.
We want a room for four nights.
Queremos un cuarto para cuatro noches.
I need a room for six nights.
Necesito una habitación para seis noches.
I spent two nights in this hotel.
Pasé dos noches en ese hotel.
The days are longer than the nights.
Los días son más largos que las noches.
I said, That's most people's Friday nights.
Anoté Como los viernes de todo el mundo... .
We appointed thirty nights for Moses, then added ten more the term set by his Lord was fulfilled in forty nights.
Y nos dimos cita con Moisés durante treinta días, que completamos con otros diez. Así, la duración con su Señor fue de cuarenta días.
Maybe four nights out of the week read them bedtime stories and three nights of the week have them tell stories.
Tal vez pueden leerles cuentos cuatro noches a la semana y tres noches a la semana hagan que ellos cuenten historias.
They can only be seen on moonless nights.
Solo se pueden ver en las noches sin luna.
And We appointed to Moses thirty nights, and completed them with ten and thus the time appointed by his Lord was forty nights.
Y nos dimos cita con Moisés durante treinta días, que completamos con otros diez. Así, la duración con su Señor fue de cuarenta días.
We appointed for Moses thirty nights, and We completed them with ten more so that the appointment with his Lord took forty nights.
Y nos dimos cita con Moisés durante treinta días, que completamos con otros diez.
And recall that We appointed for Moses forty nights.
Y cuando nos dimos cita con Moisés durante cuarenta días.
It was one of the best nights I've had.
Fue una de las mejores noches que he tenido.
I miss the nights with Onur Akasal in Chile.
Yo extraño las noches con _OnurAksal en chile T.T LasMilyUnaNoches pic.twitter.com 5bLzq6s5rI Gema_bayraktar ( Acuario81) January 20, 2015
And We treated with Musa thirty nights, and We completed them with ten so the appointment of his Lord was completed by forty nights.
Y nos dimos cita con Moisés durante treinta días, que completamos con otros diez. Así, la duración con su Señor fue de cuarenta días.
And We appointed for Moses thirty nights, to which We added ten, whereby the term of forty nights set by his Lord was fulfilled.
Y nos dimos cita con Moisés durante treinta días, que completamos con otros diez. Así, la duración con su Señor fue de cuarenta días.
We appointed for Moses thirty nights, and completed (the period) with ten (more) thus was completed the term (of communion) with his Lord, forty nights.
Y nos dimos cita con Moisés durante treinta días, que completamos con otros diez. Así, la duración con su Señor fue de cuarenta días.
whispering one to another, 'You have tarried only ten nights.'
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .

 

Related searches : Sleepless Night - Sleepless Person - Arabian Nights - These Nights - Working Nights - Consecutive Nights - Two Nights - Those Nights - Most Nights - Additional Nights - Spent Nights - Room Nights - Nights Out