Translation of "seeking out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Seeking out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And do not be weak in seeking out the people.
No dejéis de perseguir a esa gente.
Goal Seeking
Consiguiendo objetivos
Camel seeking camel.
Camello buscando camello
Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
acechándole para cazar algo de su boca
He is seeking employment.
Él está buscando empleo.
She is seeking wealth.
Ella está intentando conseguir riqueza.
They are seeking jobs.
Están buscando empleos.
Progress and seeking toolbar
Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda
The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven, and testing him.
Salieron los fariseos y comenzaron a discutir con él, pidiéndole una señal del cielo, para probarle
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.
Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos.
But I want to concentrate on the role of investment in seeking out novelty, the production and consumption of novelty.
Pero quiero concentrarme en el papel de las inversiones en la búsqueda de lo novedoso, la producción y el consumo de lo novedoso.
When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none.
Cuando el espíritu inmundo ha salido del hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y no lo encuentra
Rent seeking distorts the economy.
La búsqueda de rentas distorsiona la economía.
Seeking no favor in return.
que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
Tom is seeking a job.
Tom está buscando un trabajo.
Tom is seeking a job.
Tom está buscando un empleo.
He was seeking re election.
Él buscaba la reelección.
They are seeking a solution.
Están buscando una solución.
Progress and seeking control settings
Configuración del Progreso y del control del desplazamiento
If you have come out for jihad in My cause and seeking means to My approval, take them not as friends .
Expulsan al Enviado y os expulsan a vosotros porque creéis en Alá vuestro Señor.
And the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
And show no favor seeking gain.
No des esperando ganancia!
Death is seeking for his prey.
La muerte busca a su presa.
He is seeking a good job.
Está buscando un buen trabajo.
Essentially, we are pattern seeking primates.
Básicamente somos primates buscadores de patrones.
Seeking solutions for non auto sectors.
Buscar soluciones para sectores no automovilísticos.
We were seeking normal human brains.
en busca de cerebros normales.
Shows player progress and allows seeking
Muestra el progreso y permite cambiar la posición
seeking improvements in the trade sector
la búsqueda de mejoras en el sector del comercio
But the unclean spirit, when he is gone out of the man, passes through waterless places, seeking rest, and doesn't find it.
Cuando el espíritu inmundo ha salido del hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y no lo encuentra
In particular, standing firm and seeking to strengthen this unanimous position within the UN means ruling out any autonomous and individualistic initiative.
En primer lugar, está la cuestión del fundamento jurídico de la directiva.
In the meantime, German sappers (military engineers) were actively conducting their own underground operations, seeking out Allied tunnels to assault and counter mine.
Mientras tanto, los zapadores alemanes (ingenieros militares) llevaban a cabo sus propias operaciones subterráneas, buscando túneles aliados para contraatacar.
And made the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
Are they seeking to hasten Our punishment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Perhaps he was seeking to purify himself.
Quizá quería purificarse,
And show not favour, seeking wordly gain!
No des esperando ganancia!
When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest and finding none, he saith, I will return unto my house whence I came out.
Cuando el espíritu inmundo ha salido de un hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y al no hallarlo, dice Volveré a mi casa de donde salí.
As for those in whose hearts is deviation, they follow the unspecific part, seeking descent, and seeking to derive an interpretation.
Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello.
Deutsche Bank seeking buyer for its twin towers
Deusche Bank busca un comprador para sus torres gemelas
This is that you were seeking to hasten.'
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
(Saying) We feed you seeking Allah's Countenance only.
Os damos de comer sólo por agradar a Alá.
This is what you were seeking to hasten.
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
And We made the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
You know very well what we are seeking.
Tú ya sabes lo que queremos...
I've been seeking an answer to your question.
He estado buscando una respuesta a tu pregunta.

 

Related searches : Seeking Out For - Seeking Out Opportunities - Seeking - Profit Seeking - In Seeking - Are Seeking - Advice Seeking - Seeking Approval - Resource Seeking - Seeking Funding - Was Seeking - Seeking Relief - Desperately Seeking - Reward Seeking