Translation of "second best" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Best - translation :

Mejor

Second - translation :

Segundo

Second best - translation :

Segundo mejor

Keywords : Mejores Posible Pueda Amiga Eres Segunda Piso Segundo Espera Puedo

Examples (External sources, not reviewed)

I like Tom best, John second best.	Tom es el que más me gusta, y después John.
The second best thing would be to focus on malnutrition.	La segunda mejor cosa que hacer sería concentrarnos en la malnutrición.
, , first , second and third best performer in terms of price stability .	, , primero , segundo y tercer mejores resultados en términos de estabilidad de precios .
That would be the second best investment that we could do.	Esa sería la segunda mejor inversión que podríamos hacer.
But, as Princeton economist Avinash Dixit likes to say, the world is always second best at best. 160	Pero, como le gusta decir al economista de Princeton, Avinash Dixit, el mundo siempre está en un subóptimo o segundo mejor , en el mejor de los casos.
In the rest of the cases, typically the second best guess or third best guess was the right answer.	En el resto de los casos, normalmente la segunda o tercera mejor opción era la respuesta correcta.
After all, the second best army in a war is the loser.	Después de todo, el perdedor en cualquier guerra es el país con el segundo mejor ejército.
If I discovered my best friend's boyfriend kissing someone else, I'd kill him that very second.	Si descubriera al novio de mi mejor amigo besando a otro, lo mataría al instante.
The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI.	La gente se rebelaría, predijeron, porque la mejor música ya no estaba disponible, pues los radiodifusores habían optado por la segunda opción, proporcionada por BMI, de dominio público.
The entrepreneur Herman Cain, the second best placed candidate, declares an embarrassing lack of knowledge of the files.	El empresario Herman Cain, el segundo candidato mejor clasificado, muestra por su parte un desconocimiento vergonzoso de tales temas.
It was named the second best episode of The Simpsons by Kirk Baird of the Las Vegas Sun and the third best episode by Sarah Culp of The Quindecim .	Kirk Baird, de Las Vegas Sun , lo eligió como el segundo mejor episodio de la serie Sarah Culp de The Quindecim lo ubicó en el tercer lugar.
At the beginning of November, the Bücherberg was awarded second place in the Best Library of NL 2012 competition.	A principios de noviembre la montaña de libros fue galardonada con el segundo premio Best Library of NL 2012 .
And, of course, at Kleiner we, kind of, apologize and say the second best way is to finance it.	y claro, en Kleiner, somos del tipo que se disculpa y dice la segunda mejor manera es financiarlo .
Second, gold performs best when there is a risk of high inflation, as its popularity as a store of value increases.	En segundo lugar, el oro muestra su mejor desempeño cuando hay riesgo de una inflación elevada, ya que su popularidad como depósito de valor aumenta.
In contrast, Asian American children performed best when they believed their mothers had made the choice, second best when they chose for themselves, and least well when it had been chosen by Miss Smith.	En contraste, los niños de ascendencia asiática tenían su mejor rendimiento cuando creían que sus madres habían elegido, el segundo mejor cuando elegían por sí mismos, y el peor cuando la señorita Smith había elegido.
In both cases, regulating or prohibiting certain transactions is a second best strategy in a world where the ideal may be unattainable.	En ambos casos, regular o prohibir ciertas transacciones es una estrategia de segundo mejor en un mundo donde el ideal puede ser inalcanzable.
The clarity of purpose is absolutely critical. And the second is very counterintuitive you can get the best people in the world.	la claridad de propósito es absolutamente crítica. Y la segunda es muy contraria a lo esperado puedes tener la mejor gente en el mundo.
Select the field from this list that represents best the meaning given by your use of the second custom field on your handheld.	Seleccione el campo de esta lista que mejor represente el uso que le da al segundo campo personalizable de su agenda electrónica.
Let us cherish economics in all its diversity rational and behavioral, Keynesian and Classical, first best and second best, orthodox and heterodox and devote our energy to becoming wiser at picking which framework to apply when.	Debemos apreciar la economía en toda su diversidad la racional y la conductista, la keynesiana y la clásica, la mejor y la que le sigue inmediatamente, la ortodoxa y la heterodoxa y dedicar nuestra energía a mejorar nuestra capacidad para elegir el marco aplicable en cada ocasión.
He finished the season with a .996 fielding percentage, the best for a second baseman in MLB, committing only 3 errors in 158 games.	Terminó la temporada con un porcentaje de fildeo de.996, el mejor para un segunda base en las Grandes Ligas, cometiendo sólo tres errores en 158 juegos.
The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director.	La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director.
The Best Protector, and the Best Supporter.	Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
Best	Grupo
Best	El mejor
Best	Mejor
And for the second time in a row, another Mexicano Emmanel Lubezki (aka 'El Chivo', the Goat) received the statuette for Best Cinematography for Birdman.	Y por segunda vez consecutiva el también mexicano Emmanel Lubezki (alias El Chivo ) recibió la estatuilla por mejor fotografía por Birdman (O la Inesperada Virtud de la Ignorancia).
Best dancer walks tall, gets the best date.	Los mejores bailarines caminan erguidos, tienen la mejor cita.
Best Movie Breakout Performance Female for Haylie Duff, Best Movie Dance Scene, Best Movie Hissy Fit for Jon Heder, and Best Comedy.	Mejor actriz revelación Movie Mujer de Haylie Duff, Best Dance Scene Película, Mejor Película para berrinche Jon Heder, y Mejor Comedia.
The first victim was one of my best friends and his loss caused me a great deal of grief the second victim was merely a German.	La primera víctima era uno de mis mejores amigos y su pérdida me causó una profunda pena, la segunda víctima era solo un alemán.
She is best known for her interpretation of the song Lili Marleen in 1939, which became tremendously popular on both sides during the Second World War.	Es mejor conocida por su interpretación de la canción Lili Marleen en 1939, que se hizo tremendamente popular en ambos bandos durante la Segunda Guerra Mundial.
PINXTEN (PPE). (NL) Mr President, the proposals we are discussing here, and everyone will agree on this, are really no more than a second best solution.	De no existir de un acuerdo global sobre estas diferentes propuestas, estimamos que no podemos admitir el compomiso defectuoso que nos propone la Comisión y, por tanto, no votaremos a favor de ese compromiso.
He is Best in rewarding, and Best in requiting.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
He is best in rewarding, and best in requiting.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
That is the best way and best in result.	Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is the best way and best in result.	Es mejor y da muy buen resultado.
He is best in reward and best in outcome.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
And here's the best part. Here's the best part.	Y aquí está la mejor parte . Aquí está la mejor parte.
CineEspaña Festival in Toulouse, Best script, Best Actress (Marta Larralde) (2004) Independent Cinema Ourense Festival Best Director (Xavier Bermúdez) Best Actress (Marta Larralde) (2004) .	Premio al mejor guion y a la mejor actriz (Marta Larralde) en el Festival CineEspaña (Toulouse) (2004).
Second ,	Second ,
Second	Segunda
Best regards.	Atentamente.
Always Best	Siempre mejor
FLAC Best	FLAC mejor
Best Effort	Mejor posiblePriority Class
Best effort	Mejor posible

Muestra esta página en español