Translation of "run counter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Counter - translation :

Run counter - translation :

Keywords : Mostrador Contador Geiger Encimera Contrarrestar

Examples (External sources, not reviewed)

Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter.	Extraes una muestra de sangre y la pasas por una máquina, el contador Coulter.
Some of this will run counter to existing orthodoxy, and may provoke a healthy debate. nbsp	Parte de esto va en contra de la ortodoxia vigente y puede provocar un debate saludable.
Such solutions shall not run counter to the objectives of the action or impair its effectiveness.	Estas soluciones no podrán ser contrarias a los objetivos de la acción ni mermar su eficacia.
Now, American copyright and patent laws run counter to this notion that we build on the work of others.	Las leyes estadounidenses de copyright y patentes van en contra de esta idea de basarse en el trabajo de otros.
Counter	Contador
Play Counter	Contador de reproducción
Counter proposal	Contrapropuestadecline invitation
Use counter	Usar un contador
Counter clockwise	Sentido antihorario
Enable Counter	Activar contador
Rotate Counter Clockwise	Girar en sentido contrario a las agujas del relojName
Decline Counter Proposal	Rehusar la contrapropuesta
Accept counter proposal	Aceptar la contrapropuesta
Decline counter proposal	Declinar la contrapropuesta
I run, run, and run.	Yo corro, corro y corro.
Russia s Preemptive Counter Revolution	La contrarrevolución preventiva de Rusia
Condoms behind the counter.	Condones tras el mostrador
U.S. Counter Terrorist Forces .	U. S. Counter Terrorist Forces.
Occlusion query counter bits	Bits del contador de consulta de oclusión
Rotate Piece Counter Clockwise	Girar las piezas en sentido antihorario
Create a counter proposal...	Crear una contrapropuesta...
Rotate Image Counter Clockwise	Rotar imagen a la izquierda
The aircraft was participating in a demonstration of the Special Air Warfare Center's counter insurgency capabilities and had completed a strafing run when the accident occurred.	El avión estaba participando en una demostración de las capacidades de contrainsurgencia del Air Warfare Center Especial y había completado una carrera de ametrallamiento cuando ocurrió el accidente.
More broadly, Obama s approach to governing has run counter to his early claim that he wanted to create a team of rivals that would offer competing views.	Desde una perspectiva más general, su manera de gobernar contradice sus primeras afirmaciones sobre la voluntad de crear un equipo de rivales que ofrecieran puntos de vista divergentes.
Run away. Run.	Corre lejos. Corre.
F5 Run Run	F3 Editar Buscar siguiente
Run Run Speed	Archivo Guardar Como...
Is there an information counter?	Hay un punto de información?
Please pay at this counter.	Por favor, pague en el mostrador.
Tom leaned on the counter.	Tom se apoyó sobre el mostrador.
He leaned on the counter.	Él se apoyó sobre el mostrador.
It's a binary step counter.	Es un contador a pasos binario.
Rotate the block counter clockwise	Rota el contador de bloques en el sentido horario
Sender makes this counter proposal	El remitente hace esta contrapropuesta
Sender declines the counter proposal	El remitente rechaza la contrapropuesta
As a political scientist, I am sometimes asked how it is possible for democracies to enact laws that run counter to the interests of the vast majority of voters.	En mi carácter de politólogo, a veces me preguntan cómo es posible que en las democracias se aprueben leyes que van en contra de los intereses de la inmensa mayoría de los votantes.
The conventional wisdom is that the threat of prosecution serves Xi s goals of consolidating power and compelling the bureaucracy to implement economic reforms that run counter to its interests.	Parece ser que la amenaza de un proceso judicial sirve a Xi para consolidar su poder y obligar a la burocracia a implementar reformas económicas que van en dirección contraria a sus intereses.
But there is a counter argument.	Pero existe un contraargumento.
Talaris 2650 E III Banknote counter	Talaris 2650 E III Banknote counter
He said, I'm a tap counter.	El dijo, Soy un contador de golpes
Who is standing at the counter?	Quién está parado en el mostrador?
Rotate the view angle counter clockwise.	Girar el ángulo de la vista en el sentido contrario a las agujas del reloj.
Send Outlook like pseudo counter proposals	Enviar pseudo contrapropuesta similar a la de Outlook
One approach is to encourage counter narratives.	Un enfoque es alentar contranarrativas .
Strema ST6300 ( Banknote counter w. counterfeit detector )	Strema ST6300 ( Banknote counter w. counterfeit detector )

Muestra esta página en español