Translation of "river valley" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

River - translation : River valley - translation : Valley - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The river runs through the valley.
El río atraviesa el valle.
A river flows through the valley.
Un río corre a través del valle.
Geography Lampang is located in the broad river valley of the Wang River, surrounded by mountain chains.
Geografía Lampang se localiza en el amplio valle del río Wang, rodeado por una cadena montañosa.
Another route leaves the river valley earlier and emerges from the forest at Shiraneoike Kusasuberi.
Otra ruta se aleja del valle y el río y emerge en el bosque en Shiraneoike Kusasuberi.
The city of Phayao is on Phayao Lake (Kwan Phayao) in the valley of the Ing River.
Geografía En Phayao está el lago Phayao (Kwan Phayao), en el valle del Río Ing.
Others place it in Zollfeld, Carinthia, or in the area of Liebenfels in the Glan river valley.
Otros lo sitúan en Zollfeld, Carintia, o en el entorno de Liebenfels en el valle del río Glan.
It went on by the valley of the Guadalbullon River up to the heights of Sierra Magina.
Continuaba por el valle del río Guadalbullón hasta las alturas de Sierra Mágina.
This happens, for instance, when a low pressure system moves from the Mississippi River Valley toward the Appalachian Mountains and the Saint Lawrence River Valley of North America during the cold season, with a strong high pressure system sitting further east.
En Norteamérica, por ejemplo, esto ocurre cuando un sistema de baja presión se mueve desde el valle del río Misisipi hacia los montes Apalaches y el valle del Río San Lorenzo, en la temporada fría del año, y existe un sistema de alta presión situándose más al Este.
Geography It is situated in the valley of the Zschopau River, southwest of Döbeln, and north of Chemnitz.
Se encuentra situada junto al río Zschopau, 9 kilómetros al suroeste de la ciudad de Döbeln, y 28 al norte de Chemnitz.
The city is located in the southwest of Vranje valley, on the left bank of the South Morava river.
La ciudad está situada en el suroeste del valle de Vranje, en la margen izquierda del río Morava meridional.
Fish resided in Glen Clyffe, his estate near Garrison, New York, in Putnam County, New York, in the Hudson River Valley.
Fish murió en Glen Clyffe, su finca cerca de Garrison, Nueva York, en Putnam County, Nueva York, en el Valle Hudson.
The district center is the village of Arghistan, located in the central part of the district in the Arghistan River valley.
La capital del Distrito es el pueblo de Arghistan, localizado en la parte central del Distrito, en el valle del río Arghistan.
Dams The river has been dammed numerous times, primarily in the 20th century by Tennessee Valley Authority (TVA) projects since the 1930s.
Presas El río ha sido represado numerosas veces, principalmente por proyectos de la Tennessee Valley Authority (TVA).
By the late centuries of the empire much of the population was located in the Saône River valley at the foot of Fourvière.
En las últimas épocas del imperio gran parte de la población se ubicaba en el valle del río Saona, a los pies del Fourvière.
The river flows from west to east through the Colne Valley passing through the villages of Marsden, Slaithwaite and Milnsbridge to Huddersfield and then on to Cooper Bridge where it feeds the larger River Calder.
Fluye a través del valle del Colne atravesando los pueblos de Marsden, Slaithwaite y Milnsbridge hacia Huddersfield y luego de Cooper Bridge se junta con el río Calder.
Their territory lay between their neighbors to the northeast, the Sequani, who occupied the Doubs river valley, and the Arverni in the Massif Central.
Ellos estaban casi entre sus vecinos al noreste, los sécuanos, quienes ocupaban el valle del río Doubs, y los arvernos en el Macizo Central.
Settlers from the Hermannstadt region spread into the Hârtibaciu River valley (Harbachtal) and to the foot of the Cibin (Zibin) and Sebeș (Mühlbacher) mountains.
Desde la región de Hermannstadt los colonos se expandieron al valle del río Hârtibaciu ( Harbachtal ) hasta los montes Cibin ( Zibin ) y las montañas de Sebeş ( Mühlbacher ).
And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon
Y a los rubenitas y a los gaditas les di desde Galaad hasta el río Arnón, el medio del río como frontera, y hasta el Jaboc, el río que marca la frontera de los hijos de Amón
Even though you can barely find the small village on a map, it is more than well known in the valley of the Ezulweni River.
A pesar de que esta pequeña población apenas aparece en los mapas, en el valle del río Ezulweni es muy conocida.
It emerges from the mountains onto the broad marshy Tanana Valley, joining the Tanana River from the south at Nenana, Alaska, approximately southwest of Fairbanks.
Sala de las montañas por el amplio valle pantanoso de Tanana, desembocando en el río Tanana al sur de Nenana, Alaska, aproximadamente a unos 56 km al suroeste de Fairbanks.
History Landsborough Station added In April 2005 the Nature Heritage Fund purchased private land in the Landsborough River valley as an addition to the park.
En abril de 2005, el Fondo para el Patrimonio Natural compró tierras privadas en el valle del río Landsborough como una adición al parque.
The Valley
El Vallecaribbean. kgm
New Valley
New Valleyegypt. kgm
Compostela Valley
Valle de Compostelaphilippines. kgm
Drayton Valley
Drayton ValleyCity in Alberta Canada
Death Valley
Valle de la MuerteCity in California USA
Fountain Valley
Fountain ValleyCity in California USA
Grass Valley
Grass ValleyCity in California USA
Lockwood Valley
Lockwood ValleyCity in California USA
Simi Valley
Simi ValleyCity in California USA
Sun Valley
Sun ValleyCity in California USA
Fox Valley
Fox ValleyCity in Saskatchewan Canada
Vallis, valley
Vallis, valle
Train Valley
Valle del trenName
To the Reubenites and to the Gadites I gave from Gilead even to the valley of the Arnon, the middle of the valley, and its border, even to the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon
Y a los rubenitas y a los gaditas les di desde Galaad hasta el río Arnón, el medio del río como frontera, y hasta el Jaboc, el río que marca la frontera de los hijos de Amón
Caesar does not say what the cause of the conflict was, but the Sequani controlled access to the Rhine river along the valley of the Doubs.
César no dice cuál era la causa del conflicto, pero los sécuanos controlaban el acceso a la orilla del Rin a lo largo del valle del Doubs.
Tributaries Plomo River and Blanco River I.
Sus principales afluentes son el río Plomo y el río Blanco.
He later established an important seat at Karma Gon Monastery in Chamdo in Kham and, at the age of 74, another seat at Tsurphu Monastery in Ü Tsang in the valley of the Tolung River, which feeds into the Brahmaputra River.
Luego estableció un importante asiento en Karma Gon en el Tíbet occidental y, a los 74, el asisnto definitivo de los Karmapa el Monasterio de Tsurpu en el Tibet central, en el valle de Tolung, que alimenta el Brahmaputra.
Silicon Valley Everywhere
Silicon Valley por doquier
Later, after 1842, the settlers began naming their own villages after their own aspirations Hoffnungstal (hope valley), Friedenstal (peace valley) or religious motives Gnadental (grace valley), Lichtental (light valley).
Después de 1842, los colonos empezaron a nombrar sus propios pueblos con sus propias aspiraciones Hoffnungstal (valle de la esperanza), Friedenstal (valle de la paz) o con motivos religiosos Gnadental (valle de la gracia), Lichtental (valle de la luz).
River
Orilla del ríouruguay. kgm
Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the middle of the valley, and half Gilead, even to the river Jabbok, the border of the children of Ammon
Sejón, rey de los amorreos, que habitaba en Hesbón. Éste reinaba desde Aroer, que está en la ribera del río Arnón, y desde el centro del valle hasta el río Jaboc, que sirve de frontera con los hijos de Amón. Esta región incluía la mitad de Galaa
In Colombia, the white fronted capuchin is found from the northern slopes of the Sierra de Santa Marta to the south, in the valley of the Magdalena River to an as yet undefined point in the Department of Tolima and in the valley of the lower Cauca River, to the eastern parts of central Antioquia and the southern parts of Sucre to the west.
En Colombia, Cebus albifrons se encuentra desde las laderas boreales de la Sierra Nevada de Santa Marta hacia el sur, por el Valle del río Magdalena hasta algún punto no bien definido en el departamento del Tolima y por el bajo río Cauca, al oriente de la zona central del departamento de Antioquia y en el sur occidente de Sucre.
Socrates in Silicon Valley
Sócrates en Silicon Valley
A new Silicon Valley
Nuevo Silicon Valley

 

Related searches : Indus River Valley - Jordan Valley - Valley Bottom - Rift Valley - Valley Floor - Valley Fold - Death Valley - Valley Basin - Alpine Valley - Yosemite Valley - Aosta Valley - Lateral Valley