Translation of "reliable manner" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Manner - translation : Reliable - translation : Reliable manner - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're reliable.
Usted es de fiar.
Auto reliable connection
Conexión auto fiable
Therefore , they have to be produced in a fully secure , controlled and confidential manner that guarantees a reliable , high quality and sustained supply over time .
Por consiguiente , deben producirse en plenas condiciones de seguridad , control y confidencialidad que garanticen en el tiempo un suministro fiable , de alta calidad y sostenido .
Tom was very reliable.
Tom era indudablemente de fiar.
Tom is very reliable.
Tom es muy confiable.
But, reliable Dutchman Fantastic!
Sin embargo, el Neerlandés confiable fantástico!
MNP Auto reliable connection
Conexión auto fiable MNP
Somewhat weaker, but more reliable
Un poco más débil, pero más eficaz
She is a reliable person.
Ella es una persona fiable.
Luna is a reliable person.
Luna es una persona de fiar.
His view isn't very reliable.
Su opinión no es muy creíble.
4. Determines that it is feasible to develop an international instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons
4. Determina que es viable preparar un instrumento internacional que permita a los Estados identificar y rastrear, de forma oportuna y fidedigna, las armas pequeñas y ligeras ilícitas
I was told you were reliable.
Me dijeron que eras de fiar.
She is reliable, polite and knowledgeable.
Ella es confiable, educada y muy informada.
Do you think Tom is reliable?
Crees que Tom es cumplidor?
Tom seems like a reliable person.
Tom parece ser una persona seria.
Therefore , the single Eurosystem tender procedure is designed to ensure that euro banknotes are produced in a fully secure , controlled and confidential manner that guarantees a reliable , high quality and sustained supply .
Por eso , el procedimiento único de licitación del Eurosistema está concebido para velar por que los billetes en euros se produzcan en plenas condiciones de seguridad , control y confidencialidad que garanticen un suministro fiable , de alta calidad y sostenido .
The weather forecast is not necessarily reliable.
El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.
He is anything but a reliable man.
Él es todo menos un hombre confiable.
He is anything but a reliable man.
Él es cualquier cosa excepto un hombre en quien confiar.
V.42bis reliable link with phase detection
Enlace fiado en V.42bis con detección de fase
V.42 reliable link with phase detection
Enlace fiado en V.42 con detección de fase
decentralised manner .
decentralised manner .
I got the news from a reliable source.
Obtuve la noticia de una fuente confiable.
I'm a reliable and responsible person at work.
Soy una persona seria y responsable en mi trabajo.
V.42bis auto reliable link with phase detection
Enlace V.42bis auto fiable con detección de fase
V.42 auto reliable link with phase detection
Enlace V.42 auto fiable con detección de fase
The most reliable means of transport is the subway.
El medio de transporte más seguro es el metro.
The American embassy knows this from a reliable source.
La embajada estadounidense lo sabe de buena fuente.
I am strong and reliable enough to do it.
Soy capaz de hacerlo, digno de confianza .
There's plenty of resource. You can make it reliable.
Hay recursos en abundancia. Podemos hacerlo fiable.
2. Calls upon all States to implement the International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons A 60 88 and Corr.2, annex.
2. Exhorta a todos los Estados a aplicar el Instrumento internacional para permitir a los Estados identificar y localizar, de forma oportuna y fidedigna, armas pequeñas y armas ligeras ilícitasA 60 88 y Corr.2, anexo.
It looks more global. If you take this whole thing, it is a very big machine, very reliable machine, more reliable than its parts.
Se ve mas global Si tomamos todo esto, es una gran máquina, muy confiable, mas confiable que sus partes.
Taking note of the draft International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons, concluded in June 2005,A 60 88 and Corr.2, annex.
Tomando nota del proyecto de instrumento internacional que permita a los Estados identificar y localizar, de forma oportuna y fidedigna, armas pequeñas y armas ligeras ilícitas, concluido en junio de 2005A 60 88 y Corr.2, anexo.,
As far as I know, he is honest and reliable.
Hasta donde yo sé, es honesto y se puede confiar en él.
Manner of note insertion
Modalidad de inserción del billete
The credibility of budgetary surveillance crucially hinges upon reliable budgetary statistics .
La credibilidad de la vigilancia presupuestaria depende enormemente de unas estadísticas presupuestarias fiables .
( d ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
( d ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .
( cd ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
( cd ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.
La tecnología de encriptación ha avanzado hasta el punto de ser muy fiable.
Or I'm going to use simple to mean reliable, predictable, repeatable.
O voy a usar la palabra simple para expresar confiable, predecible, repetible.
Attempts to choose best PNM format for document not always reliable.
Intenta elegir el mejor formato PNM para documentos, no siempre fiable.
Act in your manner. Lo!
Obrad según vuestra situación!
Speak in an appropriate manner.
Hablad, más bien, como se debe!
Do it in this manner.
Hazlo así.

 

Related searches : Very Reliable - Less Reliable - Reliable Estimate - Reliable Service - Reliable Performance - Reliable Quality - Reliable Way - Reliable Supplier - Reliable Statement - Reliable Assurance - Reliable Solution