Translation of "receive from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I often receive letters from him. | A menudo recibo cartas de él. |
| Who did you receive that from? | De quién recibiste eso? |
| I don't receive glory from men. | No recibo gloria de parte de los hombres |
| I receive not honour from men. | No recibo gloria de parte de los hombres |
| We receive many complaints from our migrants. | Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes. |
| We receive many telephone calls from abroad. | Recibimos muchas llamadas telefónicas del extranjero. |
| I like to receive letters from friends. | Me gusta recibir cartas de amigos. |
| They will receive their reward from their Lord. | Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. |
| I didn't receive even one letter from her. | No recibí una sola carta de ella. |
| Receive Thou this from me Thou hearest, and knowest.' | Acéptamelo! Tú eres Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe . |
| Who do you expect to receive Christmas presents from? | De quién esperas obtener regalos de Navidad? |
| Did you receive a Christmas present from Tom this year? | Has recibido un regalo de Navidad de Tom este año? |
| He listened to them, expecting to receive something from them. | Él les prestaba atención, porque esperaba recibir algo de ellos |
| He shall receive a blessing from Yahweh, righteousness from the God of his salvation. | Él recibirá la bendición de Jehovah, y la justicia del Dios de su salvación |
| Do not groan today. You will receive no help from Us. | No gimáis hoy, que no se os va a salvar de Nosotros! |
| If you are obedient you shall receive agood wage from Allah. | Si obedecéis, Alá os dará una bella recompensa. |
| They are alive with their Lord and receive sustenance from Him. | Al contrario! Están vivos y sustentados junto a su Señor. |
| I shall receive my reward from the Lord of the Universe. | Mi salario no incumbe sino al Señor del universo. |
| The pious ones will receive a beautiful Paradise from their Lord. | Los que temen a Alá tendrán, junto a su Señor. los jardines de la Delicia. |
| Why can I not receive data from my local news server? | Por qué no puedo recibir datos de mi servidor de noticias local? |
| They set up deities apart from Allah, hoping that they will receive help from them. | Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados... |
| Receive | Recibir |
| So whosoever will (let him read it), and receive admonition (from it)! | que recordará quien quiera. |
| The reward that you will receive from your Lord is the best. | La retribución de tu Señor es mejor. |
| A man can receive only what is given to him from heaven. | Un hombre solo puede recibir lo que le es otorgado desde el cielo. |
| They work so hard and receive no help from their family members. | Ellas trabajan muy duro y no reciben ninguna ayuda de sus familiares. |
| Whatever good you may receive is certainly from God and whatever you suffer is from yourselves. | Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. |
| He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation. | Él recibirá la bendición de Jehovah, y la justicia del Dios de su salvación |
| DCC Receive | Recepción DCC |
| SDL Receive | SDL RecibirStencils |
| Receive Limit | Nombre de usuario |
| Indeed you receive the Quran from One who is all wise, all knowing. | En verdad tú recibes el Corán de Uno que es sabio, omnisciente. |
| And indeed, O Muhammad , you receive the Qur'an from one Wise and Knowing. | En verdad tú recibes el Corán de Uno que es sabio, omnisciente. |
| You will receive a good reward from God for all your good works. | El bien que hagáis como anticipo a vosotros mismos, volveréis a encontrarlo junto a Alá. |
| Say, Should I tell you who will receive the worst punishment from God? | Di No sé si informaros de algo peor aún que eso respecto a una retribución junto a Alá. |
| And those who didn't respond will never receive anything from me ever again. | Y los que no respondieron no volverán a recibir nada de mi parte otra vez. |
| When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home. | Cuando estamos fuera de casa, nada nos da más placer que recibir un paquete de casa. |
| The MFI might possibly receive from the debtor the issued securities rather than cash . | También es posible que la IFM reciba del deudor los valores emitidos en lugar de efectivo . |
| Those who, when they have to receive by measure from men, demand full measure, | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| Do not make entreaties today! Indeed, you will not receive any help from Us. | No gimáis hoy, que no se os va a salvar de Nosotros! |
| They will have therein whatever they want and will receive from Us more rewards | Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más. |
| Those who, when they have to receive by measure from men, exact full measure, | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart. | Toma, pues, de su boca la instrucción y pon sus dichos en tu corazón |
| For let that man not think that he will receive anything from the Lord. | No piense tal hombre que recibirá cosa alguna del Señor |
| The move continues to receive criticism from human rights groups such as Amnesty International. | Este hecho sigue recabando críticas de grupos de derechos humanos, como Amnistía Internacional. |
Related searches : Receive Approval From - Receive Advice From - Receive Notice From - Will Receive From - Receive Funding From - Receive Payment From - Receive Attention From - Receive Feedback From - Receive It From - Receive Money From - Receive Mail From - Receive Word From - Receive Training From - Receive Email From