Translation of "rear hatch" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hatch - translation :

Escotilla

Rear - translation :

Posterior

Rear hatch - translation :

Escotilla trasera

Keywords : Escotilla Compuerta Trampilla Cascarón Salida Retaguardia Traseras Traseros Posterior Trasera

Examples (External sources, not reviewed)

Close the hatch.	Cierra la escotilla.
Open the hatch.	Abre la trampilla.
Rear end, owner. Rear end wins.	Trasero, dueño... Y el trasero siempre gana.
There is no escape hatch.	que no hay clave de escape.
Rear	Atrás
Rear	Trasera
Rear view	Retrovisión
Rear color	Color trasero
Rear Tray	Bandeja trasera
Do they want to hatch some plot?	O quieren urdir una estratagema?
The crew is now opening the hatch.	La dotación está ahora abriendo la escotilla.
Don't count your chickens before they hatch.	No cuentes tus polluelos hasta que hayan nacido.
Little larvae hatch out in fresh water.	Las pequeñas larvas incuban en agua dulce.
( 720 rear load	( 720 rear load
( 720 rear load ,	( 720 rear load ,
Rear Manual Feed	Alimentación manual trasera
Rear Feed Unit	Unidad de alimentación trasera
Ruin seize him, how did he hatch a scheme?	pero qué decisión! Maldito sea!
The hen sits on her eggs until they hatch.	La gallina se sienta sobre sus huevos hasta que eclosionan.
Again, ruin seize him, how did he hatch a scheme?	Sí, qué decisión! Maldito sea!
The rear view mirror fell off.	El espejo retrovisor se cayó.
He attacked me from the rear.	Él me atacó por la espalda.
As the old saying goes Don't count your chickens before they hatch.	Como dice el viejo dicho No cuentes tus pollos antes de que salgan del cascarón.
We can't hatch plans and climb that stairway of popularity, of success.	No podríamos trazar una meta y subir esa escalera de la popularidad, del éxito.
After three to four more weeks, the pupae hatch into adult workers.	Después de otras 3 a 4 semanas, de las pupas emergen obreras adultas.
The rear differential lock has been discontinued.	El bloqueo del diferencial trasero ha sido descontinuado.
Sets the rear margin for sequence items.	Establece el margen posterior para los elementos de la secuencia.
Please move to the rear of the bus.	Por favor, muévanse para la parte de atrás del bus.
It will be said Go back to your rear!	Se dirá Retroceded!
Many people pushed their way toward the rear exit.	Muchas personas se hicieron paso hacia la salida trasera.
The girl is checking out the rear of the bicycle.	La muchacha está revisando la parte trasera de la bicicleta.
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.	Estoy olfateando el trasero de este perro y mi dueño me llama.
Piety does not consist in entering your houses from the rear.	La piedad no estriba en que entréis en casa por detrás. sino en que temáis a Alá.
Run!' Run and man the seats in the rear part of the tent.	Marchar! Marchar y ocupar los sitios de atrás en la tienda de la campaña.
His are the lofty ships, that rear aloft on the sea like mountains.	Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones.
The people in the rear of the room could not hear the speaker.	La gente del fondo de la sala no puede oír al ponente.
When the eggs hatch, both parents take care of the young, feeding them fruit, berries, insects, lizards, and small frogs.	Cuando los huevos eclosionan, los padres alimentan a sus crías con frutas, bayas, insectos, lagartijas y pequeñas ranas.
(Pharaoh) said (unto Moses) Did we not rear thee among us as a child?	Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
Togo was promoted to rear admiral at the end of the war, in 1895.	Fue promovido a contraalmirante al final de la guerra, en 1895.
They'll hatch out in six weeks. By that time the seasonal rains have moved on. It's not there, it's down here.	incubarán seis semanas. Para ese entonces las lluvias estacionales se habrán ido. No es ahí, es aquí abajo.
And Nick ended up with a lot of pictures of the rear ends of baboons.	Y Nick terminó con un montón de fotografías de traseros de los mandriles.
Anytime a Christian person rear ended your car. RupertsFault Aziz Ansari ( azizansari) January 12, 2015	Cada vez que un cristiano colisiona con la parte trasera de tu coche. Culpa de Rupert
But deliberations on a jointer between Deka Bank and Landesbanken have continued to rear their heads.	Pero se jugaba siempre de nuevo con la idea de fusión del banco DEKA con otros bancos regionales.
He has guardian angels, to his front and his rear, who guard him by Allah s command.	Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá.
The conical turret, which mounts two machine guns (14.5 mm and 7.62 mm), is unusual in that it has no top hatch opening.	La torre cónica, que monta dos ametralladoras (14,5 mm y 7,62 mm), no es habitual en el sentido de que no tiene escotilla arriba.

Muestra esta página en español