Translation of "operational framework" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Framework - translation :

Marco de referencia

Operational - translation :

Operacional

Operational framework - translation :

Marco operativo

Keywords : Marco Armazón Esquema Contexto Estructura

Examples (External sources, not reviewed)

Operational framework ...	El marco operativo ...
Operational framework	Operational framework
Flexible operational framework	Marco operativo flexible
operational framework ( Section 5.4 ) .	operational framework ( Section 5.4 ) .
Refinements to the operational framework	Ajustes en el marco operativo Cambio al procedimiento de subastas a tipo de interés variable
Changes to the monetary policy operational framework	Cambios en el marco operativo de política monetaria
Changes to the monetary policy operational framework	Cambios en el marco operativo de la política monetaria
No structural change to operational framework required	No es necesario un cambio estructural del marco operativo
sheds some light on the Eurosystem 's operational framework .	sheds some light on the Eurosystem 's operational framework .
The operational framework has served the Eurosystem well Since the introduction of the euro , the operational framework for monetary policy implementation has served the Eurosystem well .	INSTRUMENTACIÓN DE LA POLÍTICA MONETARIA DESDE LA INTRODUCCIÓN DEL EURO Desde la introducción del euro , el marco operativo del Eurosistema para la instrumentación de la política monetaria ha funcionado correctamente .
( f ) deciding on the basic operational aspects of T2S , namely ( i ) the T2S operational framework , including the incident and crisis management strategy ( ii ) the T2S information security framework	f ) decidir los aspectos operativos básicos de T2S , a saber i ) el marco operativo de T2S , incluida la estrategia de ges tión de incidentes y crisis , ii ) el marco de la seguridad de la información de T2S , iii ) el procedimiento de gestión de cambios y versiones de T2S , iv ) la estrategia de ensayo de T2S , v ) la estrategia de migración de T2S , vi ) el marco de gestión de riesgos de T2S
The instruments and operational framework are , in my opinion , complete and efficient .	Lo cierto es que el instrumental y marco operativo de política monetaria del Eurosistema es , en mi opinión , completo y eficiente .
The functions of the operational framework include steering interest rates and managing liquidity , ...	El marco operativo tiene por objeto controlar los tipos de interés y gestionar la liquidez , ...
23 January 2003 Measures to improve the efficiency of the operational framework for monetary policy	23 de enero de 2003 Medidas para incrementar la eficiencia del marco operativo de la política monetaria
The EMI 's publications on the operational framework for the single monetary policy provided 12	La Asociación Bancaria Británica ha anunciado sus planes de continuar publicando un euroLIBOR .
5.3 The ECB 's monetary policy strategy 5.4 Overview of the Eurosystem 's operational framework	5.3 The ECB 's monetary policy strategy 5.4 Overview of the Eurosystem 's operational framework
The subjects of the public consultations included payment systems and the operational framework for monetary policy .	Las consultas públicas han versado sobre los sistemas de pago y el marco operativo de la política monetaria .
Finally , the operational framework has to apply the principles of simplicity , transparency , safety and cost efficiency .	Por último , el marco operativo debe aplicar los principios de sencillez , transparencia , seguridad y eficiencia en los costes .
Chapter 1 gives an overview of the operational framework for the monetary policy of the Eurosystem .	El capítulo 1 ofrece una visión general del marco operativo de política monetaria del Eurosistema .
The operational framework has also shown a high degree of flexibility in adapting to changing financial environments .	El marco operativo ha mostrado también un elevado grado de flexibilidad para adaptarse a entornos financieros cambiantes .
the operational framework are conducted in a the operations , the transactions are carried out by the NCBs .	the operational framework are conducted in a the operations , the transactions are carried out by the NCBs .
European Central Bank ( 1999 ) , The operational framework of the Eurosystem description and first assessment , Monthly Bulletin , May .	European Central Bank ( 1999 ) , The operational framework of the Eurosystem description and first assessment , Monthly Bulletin , May .
European Monetary Institute ( 1997 ) , The single monetary policy in Stage Three specification of the operational framework , January .	European Monetary Institute ( 1997 ) , The single monetary policy in Stage Three specification of the operational framework , January .
1.1 Overview The operational framework for the implementation of the single monetary policy worked effectively in 2002 .	1.1 Panorámica general El marco operativo para la instrumentación de la política monetaria única funcionó de manera eficiente en el año 2002 .
undertaking final testing of the operational procedures set up in the context of the framework decided upon .	realizar el ensayo final de 10s procedimientos operativos establecidos en el contexto del modelo elegido .
4.7 Experience in 1999 and 2000 The Eurosystem 's operational framework has been functioning well since the start of 1999 . The operational framework has allowed the ECB to steer liquidity conditions and short term interest rates in a smooth fashion .	4.7 Experiencia de los años 1999 y 2000 El marco operativo del Eurosistema funciona eficazmente desde comienzos de 1999 , permitiendo que el BCE controle la situación de liquidez y los tipos de interés a corto plazo con toda fluidez .
In addition , the operational framework has to apply the principles of simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency .	Por otro lado , el marco operativo debe aplicar los principios de sencillez , transparencia , continuidad , seguridad y eficiencia en los costes .
PUBLIC CONSULTATION SUMMARY OF COMMENTS RECEIVED ON THE MEASURES PROPOSED TO IMPROVE THE OPERATIONAL FRAMEWORK FOR MONETARY POLICY	CONSULTA PÚBLICA RESUMEN DE LOS COMENTARIOS RECIBIDOS SOBRE LAS MEDIDAS PROPUESTAS PARA INCREMENTAR LA EFICIENCIA DEL MARCO OPERATIVO DE LA POLÍTICA MONETARIA
Furthermore , the uses an efficient and well functioning operational framework in order to conduct its single monetary policy .	Furthermore , the uses an efficient and well functioning operational framework in order to conduct its single monetary policy .
The set of Eurosystem instruments system , thereby initiating the process by which firms , is called the operational framework .	The set of Eurosystem instruments system , thereby initiating the process by which firms , is called the operational framework .
The refinements introduced since 1999 have certainly been instrumental in fostering the good performance of the operational framework .	Los ajustes introducidos desde 1999 han sido , sin duda , decisivos para favorecer el buen funcionamiento del marco operativo .
None of these measures required a structural change to the Eurosystem 's operational framework for monetary policy implementation .	Ninguna de ellas requería un cambio estructural del marco operativo del Eurosistema para la aplicación de la política monetaria .
For this purpose the Eurosystem has at its disposal an operational framework of monetary policy instruments and procedures .	A estos efectos , el Eurosistema cuenta con un marco operativo de instrumentos y procedimientos de política monetaria 1 .
The principle of safety requires that the Eurosystem 's financial and operational risks are kept to a minimum , while cost efficiency means keeping low the operational costs to both the Eurosystem and its counterparties arising from the operational framework .	El principio de seguridad requiere que se reduzcan al mínimo los riesgos financieros y operacionales del Eurosistema , mientras que la eficiencia supone contener los costes que entraña el marco operativo para el Eurosistema y sus entidades de contrapartida .
This refinement did not per se constitute a change to the operational framework as the framework allows both variable rate and fixed rate tender procedures to be applied .	Este ajuste no constituyó , en sí mismo , un cambio del marco operativo , ya que el marco contempla las subastas a tipo variable y a tipo fijo .
The operational framework and the monetary policy strategy each have a specific role in the implementation of monetary policy .	Tanto el marco operativo como la estrategia de política monetaria tienen una función específica en la ejecución de la política monetaria .
Introduction This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( ) for the single monetary policy in the euro area .	Introducción Este documento presenta el marco operativo elegido por el Eurosistema ( ) para ejecutar la política monetaria única en la zona del euro .
The second article describes the initial experience with recent changes to the Eurosystem 's operational framework for monetary policy implementation .	El segundo describe la experiencia inicial tras las modificaciones del marco operativo de ejecución de la política monetaria del Eurosistema .
In Finland , the operational framework of the Financial Supervision Authority is under review with a view to improving its functionality .	En Finlandia , el marco operativo de la Autoridad de Supervisión Financiera está siendo analizado con objeto de mejorar su funcionalidad .
This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( 1 ) for the single monetary policy in the euro area .	Este documento presenta el marco operativo elegido por el Eurosistema ( 1 ) para ejecutar la política monetaria única en la zona del euro .
INTRODUCTION This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem for the single monetary policy in the euro area .	INTRODUCCIÓN Este documento presenta el marco operativo elegido por el Eurosistema para ejecutar la política monetaria única en la zona del euro .
Operational efficiency can be defined as the capacity of the operational framework to enable monetary policy decisions to feed through as precisely and as fast as possible to short term money market rates .	La eficiencia operativa puede definirse como la capacidad del marco operativo de transmitir las decisiones de política monetaria a los tipos de interés a corto plazo del mercado monetario con la mayor precisión y rapidez posibles .
The first section gives an overview of the objectives and principles which govern the functioning of the Eurosystem 's operational framework .	La primera sección señala los objetivos y principios por los que se rige el funcionamiento del marco operativo del Eurosistema .
( b ) implementing the T2S operational framework , including the incident and crisis management strategy , within the parameters set by the Governing Council	b ) ejecutar el marco operativo de T2S , incluida la estrategia de gestión de incidentes y crisis , con sujeción a los parámetros que establezca el Consejo de Gobierno
European Central Bank ( 2003 ) , Measures to improve the efficiency of the operational framework for monetary policy , ECB Press Release , 23 January .	European Central Bank ( 2003 ) , Measures to improve the efficiency of the operational framework for monetary policy , ECB Press Release , 23 January .

Muestra esta página en español