Translation of "olden" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Olden - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Before them a multitude of people of olden times had erred, | Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos, |
| who, when Our verses are recited to him, says Mere tales of olden times! | que, al serle recitadas Nuestras aleyas, dice Patrañas de los antiguos! |
| Surely Allah's promise is true. But he says All this is nothing but fables of olden times. | Vais a prometerme que me sacarán, cuando han pasado tantas generaciones anteriores a mí? y diga Éstas no son sino patrañas de los antiguos , |
| Nothing hindered Us from sending Our Signs except that the people of olden times rejected them as lies. | No Nos ha impedido obrar milagros sino que los antiguos los desmintieran. |
| In olden times the bearer of such a message would have been subjected to the most exquisite forms of torture. | El total de modificaciones sobre el FEOGA supone 615 millones de ecus, lo que sólo representa el cuarto del margen disponible bajo la guideline (sic) en el estado actual de las previsiones de gastos. |
| In the olden days, explorers like Vasco da Gama and Columbus had the good fortune to open up the terrestrial globe. | Antiguamente, exploradores como Vasco de Gama y Colón tuvieron la suerte de descubrir el globo terráqueo. |
| When they are asked What is it that your Lord has revealed? They answer They are merely tales of olden times! | Si se les dice Qué ha revelado vuestro Señor? , dicen Patrañas de los antiguos . |
| Stay in your homes and do not display your finery as pagan women used to do in the olden Days of Ignorance. | Quedaos en vuestras casas! No os acicaléis como se acicalaban las natiguas paganas! |
Related searches : Olden Days - Olden Times - From Olden Times - In Olden Times