Translation of "more open" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We're more appreciative, more open to reconciliation. | Somos más reflexivos, nos inclinamos más a conciliar. |
| We're open to more suggestions. | Estamos abiertos a más sugerencias. |
| Kids are more engaged with open possibilities. | Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas. |
| Open one or more existing vocabulary documents. | Abre uno o más documentos de vocabulario existentes. |
| And we open up so many more possibilities. | Y abrimos muchas más oportunidades. |
| Launches kde 's open file dialog box to let you open one or more files. | Inicia el diálogo de abrir archivo de kde para permitirle abrir uno o más archivos. |
| Send one or more of the open documents as email attachments. | Enviar uno o más de los documentos abiertos como adjuntos de correo. |
| It is possible that Chinese Communists who favor more economic liberalism would also be more receptive to a more open society. | Es posible que los comunistas chinos partidarios de una mayor liberalización económica también sean más receptivos respecto de una sociedad más abierta. |
| However , it is more open than either the United States or Japan . | Con todo , es una economía más abier ta que Estados Unidos o Japón . |
| So we must make the single market more open, internally and externally. | Por ello, debemos hacer que el mercado único sea más abierto tanto al interior como al exterior. |
| One difference is that Mexico s economy is much more open than Brazil s. | Una diferencia es que la economía mexicana es mucho más abierta que la brasileña. |
| Audience Brilliant. Now, open your eyes. We'll do it one more time. | Audiencia Brillante. Ahora abre tus ojos. Lo haremos una vez más. |
| Open your mouth one more time and I will beat you up! | Abre tu boca una sola vez más y te daré una paliza. |
| Open a game configuration dialog. See Game Configuration section for more details. | Abre un diálogo de configuración del juego. Consulte la sección Configuración del juego para obtener más detalles. |
| Open a game settings dialog. See Game Configuration section for more details. | Abre el cuadro de diálogo de las preferencias del juego. Vea la sección Configuración del juego para más detalles. |
| Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice | Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia. |
| Click here for more information on the International Open Data Day festivities. | Para visualizar información sobre los festejos del Día Internacional de Datos Abiertos del año 2014 ver aquí. |
| Displays a standard kde Open File dialog. Use the file view to select the file you want to open, and click on Open to open it. You can find more information about the kde Open File dialog in the kde User Guide. | Muestra un diálogo Abrir archivo estándar. Utilice la vista de selección de archivos para seleccionar el archivo que desee abrir, y pulse sobre Abrir para abrirlo. Puede encontrar más información sobre el diálogo Abrir archivo de kde en la guía de usuario de kde . |
| But other actors, including potential future creditors, could be more open to persuasion. | Pero otros actores, entre ellos potenciales acreedores futuros, podrían estar más abiertos a la persuasión. |
| And we can have the real estate open to try more sensation feedback. | Podemos tener el espacio abierto para ensayar más reacciones sensoriales. |
| Internal error there is more than one instance open for a given session. | Error interno hay más de una instancia abierta para una sesión dada. |
| In the early years of the Putin era, people maybe were more open. | En los primeros años de la era de Putín, las personas, tal vez, eran más abiertas. |
| We have to reform our economies, change our leadership, become more democratic, be more open to change and to information. | Tenemos que reformar nuestros países, cambiar nuestros líderes, hacernos más democráticos, estar más abiertos al cambio y a la información. |
| To create more wealth in an open economy is one of my government s priorities. | Crear más riqueza en una economía abierta es una de las prioridades de mi gobierno. |
| Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Open. | Ahora, una vez más, y... Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Abran. |
| However , the euro area is still more open than either the United States or Japan . | Con todo , la zona del euro es más abierta que Estados Unidos o Japón . |
| Was it more immoral to gas Jews than to machine gun them into open pits? | Fue más inmoral matar judíos en las cámaras de gas que ejecutarlos con fuego de ametralladora y tirarlos en zanjas abiertas? |
| I knew there was more open water. And I had a secret weapon up my sleeve. | Sabía que había mar abierto. Y tenía un arma secreta en la manga. |
| Open one or more existing vocabulary documents. Several documents can be combined to one larger list. | Abre uno o más documentos de vocabulario existentes. Se pueden combinar varios documentos en una lista más larga. |
| Cannot eject the disc. One or more files on this disc are open within an application. | No se puede expulsar el disco. Uno o más archivos del disco están abiertos por alguna aplicación. |
| Will this generation be running a new, more democratic and open Hong Kong in the future? | Será esta generación la que transforme a Hong Kong en una ciudad más democrática? |
| Schools which were to open this week have been further shut down for two weeks more. | Las escuelas que iban a abrir esta semana se han vuelto a cerrar durante dos semanas más. |
| In fact, despite its politicians anxious rhetoric, the United Kingdom is a more ethnically mixed, and in some ways more open, society than Germany. | En realidad, pese a la preocupación retórica de sus políticos, el Reino Unido es una sociedad más étnicamente mezclada y, en algunos sentidos, más abierta que la de Alemania. |
| Open open a new document. | Abrir abre un nuevo documento. |
| Open Open an existing icon | Abrir Abrir un icono existente |
| So, could the fall of Bo lead to a more open society, less hostile to dissident voices? | En definitiva, la caída de Bo conducirá a una sociedad más abierta y menos hostil respecto de las voces disidentes? |
| The advances in materials science open the possibility of much more energy efficient residences and commercial buildings. | Los avances en la ciencia de materiales brindan la posibilidad de viviendas y edificios comerciales mucho más eficientes. |
| You have requested to open more than 20 bookmarks in tabs. This might take a while. Continue? | Ha solicitado abrir más de 20 marcadores en pestañas. Puede llevar un tiempo Quiere continuar? |
| Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application. | No se puede desmontar el dispositivo. Uno o más archivos del dispositivo están abiertos en alguna aplicación. |
| Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application. | No se pudo desmontar el dispositivo. Uno o más de sus archivos siguen abiertos en alguna aplicación. |
| Could not eject the disc. One or more files on this disc are open within an application. | No se pudo expulsar el disco. Uno o más de sus archivos siguen abiertos en alguna aplicación. |
| But Open, she says, open up! | Pero, Abre , me dice, Ábrela! , |
| Open File Open an existing file | Abrir archivo Abre un archivo existente |
| Open File Open equivalent open a calendar file in the current window. | Abrir Archivo Abrir equivalente abrir un archivo de calendario en la ventana actual. |
| I'll go on working two more years because I want to open a shop or study Spanish or French he vows in more than acceptable English. | Trabajaré dos años más porque quiero abrir una tienda o estudiar español o francés , promete en un inglés más que aceptable. |
Related searches : More Open Towards - Become More Open - More Open Minded - Open More Doors - More And More - Open Season - Open Weave - Open Offer - Prop Open - Hold Open - Flip Open