Translation of "manufacturing site" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Manufacturing - translation : Manufacturing site - translation : Site - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( c ) provide information concerning the physical security arrangements at the manufacturing site | c ) información acerca de las medidas de seguridad física del lugar de fabricación |
| ( c ) the euro secure activity at the manufacturing site for which security accreditation is granted | c ) la actividad relacionada con la seguridad del euro y el lugar de fabricación respecto de los cuales se conceda la acreditación de seguridad |
| An accredited manufacturer may only carry out a euro secure activity at the manufacturing site for which it has been granted security accreditation and in respect of the particular euro secure items specified for that manufacturing site . | El fabricante acreditado solo podrá llevar a cabo una actividad relacionada con la seguridad del euro en el lugar de fabricación respecto del cual se le haya concedido la acreditación de seguridad y respecto de los elementos de seguridad del euro especificados para ese lugar de fabricación . |
| MANUFACTURING | INDUSTRIA MANUFACTURERA |
| manufacturing | Industria manufacturera . |
| ( a ) specify the euro secure item ( s ) , the manufacturing site and its location and the euro secure activity for which the manufacturer seeks security accreditation | a ) indicación del elemento o elementos de seguridad del euro , el lugar de fabricación y su ubicación y la actividad relacionada con la seguridad del euro respecto de los cuales se solicita la acreditación de seguridad |
| Such draft report shall in particular contain details of ( a ) the security arrangements in place at the manufacturing site that comply with the security rules | observaciones recibidas del fabricante conforme al apartado 4 . El proyecto de informe detallará en particular lo siguiente a ) las medidas de seguridad adoptadas en el lugar de fabricación que cumplan las normas de seguridad |
| ( b ) indicate in respect of each manufacturing site the euro secure activity and the euro secure items for which full or temporary security accreditation has been granted | b ) respecto de cada lugar de fabricación , la actividad relacionada con la seguridad del euro y los elementos de seguridad del euro objeto de la acreditación de seguridad plena o temporal |
| Mining and quarrying Manufacturing | Industrias extractivas Industria manufacturera |
| Site | Solar |
| site | sitio |
| Site | Sitio |
| site | servidor |
| Site | Sitio |
| site | sitio |
| Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine. | La manufactura rápida es un archivo de computadora enviado directamente de la computadora a la máquina fabricadora. |
| If the ECB takes a decision pursuant to Article 14 , it shall remove the name of the manufacturer , manufacturing site , euro secure item and euro secure activity from the register . | Si el BCE adopta la decisión a que se refiere el artículo 14 , suprimirá del registro el nombre del fabricante , el lugar de fabricación , el elemento de seguridad del euro y la actividad relacionada con la seguridad del euro correspondientes . |
| Web site | Web site |
| alternative site | alternative site |
| Site templates | Plantillas de sitio |
| Site Password | Contraseña del servicio |
| Site Defaults | Opciones predefinidas para el sitio |
| Add Site | Añadir un sitio |
| Duplicate Site | Duplicar el sitio |
| Duplicate site | Duplicar el sitio |
| Create site | Crear un sitio |
| Change Site | Cambiar de sitio |
| Site source | Fuente del sitio |
| Site Template | Plantilla de sitio |
| Site Policy | Política del sitio |
| Site Name | Nombre del sitio |
| Brownfield site | Zona en construcción |
| Landing Site | Lugar de aterrizaje |
| Web Site | Sitio web |
| Both were based on industrial manufacturing. | En los dos casos, la base fue la manufactura industrial. |
| ( d ) any manufacturing site other than a printing works involved in the planned euro secure activity is located in a Member State or in a member state of the European Free Trade Association . | d ) todo lugar de fabricación ( salvo imprentas ) donde se lleve a cabo la actividad relacionada con la seguridad del euro prevista está situado en un Estado miembro o en un país perteneciente a la Asociación Europea de Libre Comercio . |
| or ( b ) where ( i ) a manufacturer refuses to grant a security inspection team immediate access to a manufacturing site ( ii ) there is a breach of Article 3 ( 1 ) , 3 ( 5 ) , or 3 ( 6 ) | b ) o cuando i ) el fabricante se niegue a dar al equipo de inspección de seguridad acceso inmediato al lugar de fabricación , ii ) o se haya infringido el artículo 3 , apartados 1 , 5 o 6 , iii ) o , por cualquier otra causa , sea razonable que el BCE considere que el comportamiento del fabricante podría poner en peligro la integridad de los billetes en euros como medio de pago . |
| On site visits | Visitas |
| Preliminary site work | Trabajos preliminares en el solar |
| Bookmark this site. | Marque este sitio. |
| Creating site templates | Crear plantillas de sitios |
| Create new site... | Crear un sitio nuevo... |
| Create Site Template... | Crear plantilla del sitio... |
| Site Specific Identification | Identificación específica del sitio |
| Manned landing site | Sitio de aterrizaje tripulado |
Related searches : Off-site Manufacturing - Pharmaceutical Manufacturing Site - Manufacturing Number - Manufacturing Enterprise - Manufacturing Procedures - Manufacturing Organization - Heavy Manufacturing - Manufacturing Solutions - Manufacturing Step - Repetitive Manufacturing - Manufacturing Network - Manufacturing Economy
