Translation of "makes sure" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Makes sure you rest now and then | Se asegura de que descansa de vez en cuandoComment |
| What makes you so sure? asks A. | Qué te hace estar tan seguro? , pregunta A. |
| He always makes sure to come on time. | El siempre se asegura de llegar a horario. |
| She makes sure that the orphans have good accommodation, for example with one of their grandmothers. | Se ocupa de que los huérfanos encuentren un buen alojamiento, por ejemplo con una de las abuelas. |
| The Commission makes sure that EU decisions are properly implemented and supervises the way EU funds are spent . | Deflación proceso en el que el nivel general de precios cae de forma continuada durante un período sostenido . |
| It doesn't make quite as much money as body humor I'm sure but nevertheless, what makes us treasure you and adore you. | No genera tanto dinero como el humor físico, seguramente, pero sin embargo, es lo que nos hace atesorarte y adorarte. |
| My job is just to keep her perfect make sure she makes the tennis team by fifth grade and Yale by seventh grade. | Mi tarea es mantenerla perfecta... asegurarme que ella esté en el equipo de tenis de 5º grado y en Yale en 7º grado . |
| I'm sure you must be asking yourselves what makes developing countries, especially those in sub Saharan Africa, so attractive for these HIV clinical trials? | Estoy segura de que deben de estar preguntándose qué hace a los países en desarrollo, especialmente los del África subsahariana, tan atractivos para los ensayos clínicos de VIH. |
| He who makes no mistakes makes nothing. | Quien nada hace, nada hace mal. |
| Sure! | Desde luego! |
| Sure! | Pues claro! |
| And it makes anything possible, makes anything rationalizable. | Y hace que cualquier cosa sea posible. Todo lo hace racionalizable |
| Unfortunately, China s data are not nearly as reliable as those measuring a developed economy, which makes it difficult for anyone to be sure of what is happening. | Desafortunadamente, los datos chinos no son tan confiables como los que se utilizan para medir una economía desarrollada, lo que dificulta saber lo que está sucediendo realmente. |
| Check this box to run the selected conduits before every backup. This makes sure the backup is up to date with the last changes from your PC. | Marque esta casilla para ejecutar los conductos seleccionados antes de cada copia de respaldo. Esto asegura que la copia de respaldo estará actualizada con las últimas modificaciones de su PC. |
| Yes, sure. | Sí, claro. |
| I'm sure. | Estoy seguro. |
| RD Sure. | RD Claro. |
| BF Sure. | DH Seguro. |
| Make sure you | Make sure you |
| The sure calamity! | La Inevitable. |
| The Sure Reality! | La Inevitable. |
| Please make sure. | Asegúrate, por favor. |
| Please make sure. | Asegúrese, por favor. |
| Sure. Right away. | Claro. Inmediatamente. |
| Sure. Right away. | Por supuesto. De inmediato. |
| I'm absolutely sure! | Estoy absolutamente seguro! |
| Sure. Good luck! | Bueno. Que te vaya bien! |
| I'm not sure. | No estoy seguro. |
| Sure, why not? | Claro, por qué no? |
| Tom isn't sure. | Tom no está seguro. |
| I'm absolutely sure. | Estoy absolutamente segura. |
| I'm almost sure. | Estoy casi segura. |
| I'm almost sure. | Estoy casi seguro. |
| Tom wasn't sure. | Tom no estaba seguro. |
| NM Okay. Sure. | NM Vale. Claro. |
| NM Uh, sure. | NM Ah, claro. |
| AM Oh, sure. | AM Claro. |
| Are You Sure? | Está seguro? |
| Haste makes waste. | La prisa es mala consejera. |
| Practice makes perfect. | Práctica hace la perfección. |
| Everyone makes mistakes. | Todos cometemos errores. |
| Everyone makes mistakes. | Todo el mundo puede cometer errores. |
| Everyone makes mistakes. | Todo el mundo comete errores. |
| Unity makes strength. | La unión hace la fuerza. |
| That makes sense. | Eso cobra sentido. |
Related searches : Makes Me Sure - Makes Sure That - This Makes Sure - Makes - Quit Sure - Get Sure - Yeah Sure - Sure Bet - Fairly Sure - Absolutely Sure - Completely Sure - Sure Shot
