Translation of "make request" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation : Make request - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I would like to make a request.
Quisiera hacer una solicitud.
I'll make every possible effort to meet your request.
Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud.
Unable to request the SFTP subsystem. Make sure SFTP is enabled on the server.
No se ha podido conectar con el subsistema SFTP. Asegúrse de que SFTP está activado en el servidor.
BETTINI (V). (IT) Mr President, I wish briefly to make a request to the Commission.
BETTINI (V). (IT) Señor Presidente, quisiera hacer una pregunta a la Comisión.
Request
Solicitud
request.
Cómo resolveremos esta cuestión?
And it just sounds like the most egotistical request you could make if you were going to pray.
Pareciera que ésta fuera la petición más egoísta que alguien pudiera hacer al momento de orar.
Then they said, Please make a request to your Lord to give us some details of the cow.
Dijeron Pide a tu Señor de nuestra parte que nos aclare cómo ha de ser ella .
PRESIDENT. Mr McMahon, you will have to make your request at the beginning of the appropriate debate. Not now.
De ese modo esta Asamblea, como uno de los brazos de la autoridad presupuestaria que es, podría desempeñar un papel importante en los acontecimientos cotidianos. dianos.
Request Response
Solicitar respuesta
Request Failed
Petición fallida
HTTP Request
Petición HTTP
HTTP Request
Petición HTTP
Bad request
Mala solicitudHTTP error
Request timeout
Solicitar tiempo de esperaHTTP error
Request Aborted
Solicitud interrumpida
Blocked request.
Petición bloqueada.
Save Request
Guardar solicitud
Request Saved
Solicitud guardada
Request Help
Pedir ayuda
Request Update
Solicitar actualización
Request Change
Solicitar cambio
Request folder
Carpeta de peticiones
Request Collaboration
Solicitar colaboración
Bad request
Solicitud incorrecta
Request canceled.
Petición cancelada.
System Request
Petición del sistemaQShortcut
The question now is whether the regulators can make that happen with a request, as opposed to something more substantial.
La cuestión ahora es si los reguladores pueden lograrlo con un pedido en vez de con algo más sustancial.
But they further asked, Please request your Lord to make it clear to us of what colour she should be.
Dijeron Pide a tu Señor de nuestra parte que nos aclare de qué color ha de ser .
Then the king said to me, For what do you make request? So I prayed to the God of heaven.
El rey me preguntó Qué es lo que pides? Entonces oré al Dios de los cielo
Then the king said unto me, For what dost thou make request? So I prayed to the God of heaven.
El rey me preguntó Qué es lo que pides? Entonces oré al Dios de los cielo
Recode the string string according to the recode request request.
Recodifica la cadena string segun una peticion de recodificacion request.
If we agree to this request what does that make us a genuine parliament or a protocol office for the Council ?
Por tanto, estudiaremos el asunto esta tarde si el Sr. Pannella nos deja a las 18.00 horas.
Her request was refused, as was her earlier plea in 2006 to suspend her sentence until her two small sons reached the age of 14  a request she was entitled to make under Russian law.
La solicitud fue denegada, al igual que la petición que había hecho en 2006 para que se suspendiera su condena hasta que sus hijos menores cumplieran 14 años petición a la que tenía derecho de conformidad con la ley rusa.
This request shall
La solicitud comprenderá lo siguiente
kde request kde.org
kde request kde.org
Schedule Request Update
Planificar Solicitar actualización
Schedule Request Change
Planificar Solicitar cambio
Max request size
Tamaño máximo de solicitud.
Hierarchy request error
Solicitud de jerarquía errónea
Maximum Request Size
Tamaño máximo dela petición
SSL Personal Request
Solicitud personal SSL
SSL Server Request
Solicitud de servidor SSL
request was canceled
solicitud cancelada
Retry the request.
Reintentar la solicitud.

 

Related searches : Make This Request - Make A Request - Make Request For - Request Pending - Any Request - First Request - Request Denied - Request Received - Connection Request - Room Request - Without Request - Consent Request