Translation of "lose hope" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hope - translation : Lose - translation : Lose hope - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Never lose hope!
Nunca pierdas la esperanza!
We shouldn't lose hope.
No deberíamos perder la esperanza.
We shouldn't lose hope.
No debemos perder la esperanza.
We should not lose hope.
No deberíamos perder la esperanza.
I hope I don't lose.
Espero no perder.
Should we lose hope and put up with it?
Debemos perder la esperanza y aceptarlo?
They said, We have given you true tidings, therefore do not lose hope.
Dijeron Te anunciamos la buena noticia de la Verdad. No te desesperes!
You see that I'm beginning to really lose control here and also hope.
De hecho, verán aquí que empezaba a perder el control realmente, y también la esperanza.
O my sons, go and search for Yusuf and his brother, and do not lose hope in the mercy of Allah indeed none lose hope in the mercy of Allah except the disbelieving people.
Hijos míos! Id e indagad acerca de José y de su hermano y no desesperéis de la misericordia de Alá, porque sólo el pueblo infiel desespera de la misericordia de Alá!
But, while there clearly is cause for concern, there is no reason to lose hope.
Pero, si bien claramente existen motivos de preocupación, no hay razones para perder las esperanzas.
I am betting that things will go badly, but I hope I lose that bet.
Yo apuesto a que van a quedar mal, pero estoy deseoso de perder la apuesta.
And on the Last Day when it is established, the guilty will lose all hope. ( The disbelievers.)
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
If I lose your love, I lose everything.
Si pierdo tu amor, lo pierdo todo.
You lose.
Usted pierde.
Lose Formatting
Perder formato
Lose match
Pierde la partida
You lose!!!
Usted pierde!
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.
Perderíamos en favor de los Franceses, Perderíamos en favor de los Suecos, perderíamos en favor de los Japoneses,
Bravo, González Iñárritu, for requesting that we have the government we deserve and remembering that we don't have to lose hope to achieve it.
Bravo a González Ińárritu por rogar que tengamos el gobierno que merecemos, y recordar que no hay que perder la esperanza de lograrlo. Denise Dresser ( DeniseDresserG) February 23, 2015
I will lose my freedom in order not to lose connection.
Perderé mi libertad para no perder la conexión.
Rouhani and his allies are unable to offer ordinary Iranians economic hope a failure that causes them to lose both the legislative and presidential elections.
Rouhaní y sus aliados son incapaces de ofrecer a los ciudadanos comunes iraníes una esperanza económica y eso los lleva a perder tanto las elecciones legislativas como las presidenciales.
Sorry. You lose.
Lo siento. Perdieron.
Don't lose heart.
No te desanimes.
You cannot lose.
No puedes perder.
You can't lose.
No puedes perder.
Don't lose focus.
No pierdas el enfoque.
We can't lose.
No podemos perder.
We'll lose everything.
Lo perderemos todo.
I can't lose!
No puedo perder!
Did you lose?
Perdiste?
Lose the formatting?
Perder el formato? No valid mail transport selected
Lose the formatting?
Perder el formato?
To lose faith in God is to lose your points of reference.
Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia.
America s Hope Against Hope
Estados Unidos espera en vano
If I lose, likewise.
Si perdemos igual.
Don't lose your purse.
No pierdas tu bolsa.
I will lose weight.
Bajaré de peso.
Don't lose confidence, Mike.
No pierdas la confianza, Mike.
Don't lose your temper.
No pierdas los estribos.
I won't lose anything.
No perderé nada.
You snooze, you lose.
Si te dormís, perdés.
You snooze, you lose.
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.
Don't lose your patience!
No pierdas la paciencia!
We shouldn't lose courage.
No deberíamos perder el coraje.
Did you lose something?
Perdiste algo?

 

Related searches : Never Lose Hope - Lose Grip - Lose Contact - Lose Heart - Lose Myself - Lose Traction - Lose Trust - Cut Lose - Lose Sleep - Hang Lose - Lose Balance - You Lose