Translation of "looking through" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Looking - translation : Looking through - translation : Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm looking through his report. | Estoy revisando su informe. |
| He was looking through a microscope. | Él estaba mirando a través de un microscopio. |
| Now we're looking down south, through the Kali Gandaki. | Ahora estamos mirando hacia abajo, al sur, a través de Kali Gandaki. |
| Emergency services are still looking through the rubble for survivors. | Los servicios de emergencia todavía están buscando sobrevivientes en los escombros. |
| He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds. | Le encantaba mirar el cielo gris con el sol asomándose entre las nubes espesas. |
| We're now on the couch, looking out through the window at cars passing by. | Ahora estamos en el sofá mirando por la ventana a los coches que pasaban. |
| Yet, looking to the promise of God, he didn't waver through unbelief, but grew strong through faith, giving glory to God, | Pero no dudó de la promesa de Dios por falta de fe. Al contrario, fue fortalecido en su fe, dando gloria a Dios |
| Looking through such volatility , however , upside risks to price stability at the policy relevant horizon are alleviating . | No obstante , haciendo abstracción de tal volatilidad , los riesgos al alza para la estabilidad de precios en el horizonte temporal relevante para la política monetaria están disminuyendo . |
| You're looking at things where people are actually given information, and they're not following through with it. | ves que se le da información a la gente, y no la siguen. |
| Looking through the lens of resilience, we really question how we've let ourselves get into a situation that's so vulnerable. | Mirando a través de la lente de la resiliencia, lo que en realidad nos preguntamos es cómo hemos llegado a un situación que es tan vulnerable. |
| Because there are always interest groups looking for a way of pushing through their point of view by undemocratic means. | Porque siempre hay grupos de presión que de determinada manera quieren salirse con la suya de una forma antidemocrática. |
| Looking | Buscando |
| Looking | Buscandofile is being downloaded |
| In fact, that I see them as reflections of each other, much as Lewis Carroll did in Through the Looking Glass. | De hecho, veo que cada quien es reflejo del otro. Casi como lo hizo Lewis Caroll en A través del espejo , |
| So I did and was looking through the undergraduate textbooks on metallurgy completely useless for what I was trying to do. | Y así hice, fui a hojear los textos de metalurgia completamente inútiles para lo que estaba tratando de hacer. |
| And then a BBC crew came cruising through the biology department, looking for a story to do about new technologies in biology. | Y luego vino un equipo de la BBC al departamento de biología en busca de alguna historia en nuevas tecnologías de biología. |
| Keep looking. | Sigue mirando. |
| looking right | mirando a la derecha |
| Looking Glass | EspejoComment |
| She's looking at the seams. She's looking at the construction. | Le mira todas las costuras. Le mira la hechura. |
| Overall , looking through this volatility , the underlying pace of broad money expansion continues to decelerate gradually from the peak seen in early 2007 . | En conjunto , haciendo abstracción de esta volatilidad , el ritmo subyacente de crecimiento del agregado monetario amplio sigue ralentizándose gradualmente desde el máximo observado a principios del 2007 . |
| He's looking good. | Él se ve bien. |
| I'm just looking. | Sólo estoy mirando. |
| Is he looking? | Está mirando? |
| Is she looking? | Ella está mirando? |
| Are you looking? | Estás mirando? |
| Are you looking? | Estáis mirando? |
| We're still looking. | Todavía estamos buscando. |
| We've been looking. | Hemos estado mirando. |
| No one's looking. | Nadie está mirando. |
| Looking Up Words | Búsqueda de palabras |
| Looking Up Kanji | Búsqueda de kanji |
| looking left and | mirando a la izquierda y |
| Looking up section | Buscando la sección |
| Looking for modem... | Buscando el módem... |
| If the judge doesn't have the authority to toss out unreasonable claims, then all of us go through the day looking over our shoulders. | Si el juez no tiene la autoridad para desechar los reclamos excesivos, entonces todos nosotros vamos por la vida mirando por sobre nuestros hombros. |
| Included was the report on subsidiarity. Looking through that report, I do not exactly find a handbook filling in the details of social policy. | En cambio, estoy totalmente de acuerdo en que tanto los trabajadores asalariados como los autónomos deben disfrutar de la oportunidad de lo que llamamos formación profesional permanente. |
| What are they looking at? Maybe we should be looking at it. | Qué están mirando ellos? Tal vez deberíamos mirar lo mismo. |
| So each person is looking at the looking of everyone else before them. | Así cada persona está mirando la mirada de alguien más antes de ellos. |
| must be forward looking ... | must be forward looking ... |
| Looking Up in 2014? | Mejoras en 2014? |
| Looking toward their Lord. | mirando a su Señor, |
| Looking towards their Lord. | mirando a su Señor, |
| On thrones, looking on. | en sofás, observando... |
| Looking toward their Lord | mirando a su Señor, |
Related searches : When Looking Through - While Looking Through - Through Looking At - On Looking Through - After Looking Through - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking - Professional Looking - Best Looking - Still Looking
