Translation of "life conditions" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Life - translation : Life conditions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can't live your life under these conditions.
No puedes vivir tu vida bajo estas condiciones.
Which is to create conditions conducive to life.
Crear las condiciones que favorcen la vida.
Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life.
La Vida y he aquí el secreto el truco de magia la vida crea condiciones para crear más vida.
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.
La Vida evolucionó en condiciones de luz y oscuridad luz y luego oscuridad.
Their DNA is to find the conditions that are conducive to life.
En su ADN está encontrar las condiciones que propicien la vida.
But while conditions on Mars are more appropriate for life, Venus has 500 degree temperatures.
Pero si las condiciones en Marte son mejores para la vida, en la superficie de Venus la temperatura es de 500 grados.
Citizen journalists in Algeria expose police brutality against Ibāḍī minority protesters demanding better life conditions.
Periodistas ciudadanos en Argelia expusieron la brutalidad policial contra manifestantes de la minoría Ibāḍī exigiendo mejores condiciones de vida.
Humanity faces three monumental challenges ensuring everyone decent living conditions, improving life satisfaction, and protecting our planet.
La humanidad se enfrenta a tres enormes desafíos garantizar condiciones de vida decentes para todos, mejorar nuestro grado de satisfacción con la vida y proteger el planeta.
I haven't seen anyone that enjoyed a better life than his, even though his living conditions were terrible.
No he conocido a nadie que haya disfrutado de una vida mejor que la suya, a pesar de que sus condiciones de vida eran terribles.
Here, life continues under the best possible conditions, explains Dr Christiane Martel, one of the doctors at the home.
Aquí, la vida continúa en las mejores condiciones posibles, explica la Dra. Christiane Martel, una de las doctoras del centro.
In 2009, Sergei Magnitsky, a lawyer campaigning against corruption, died in prison after being denied medical care for life threatening conditions.
En 2009, Sergei Magnitsky, un abogado que llevaba a cabo una campaña contra la corrupción, murió en la cárcel después de que se le negara atención médica para tratar enfermedades mortales.
Noting with concern also the devastating effects of difficult social and economic conditions, armed conflicts and natural disasters on family life,
Observando también con preocupación los efectos devastadores para la vida familiar de las condiciones sociales y económicas difíciles, los conflictos armados y los desastres naturales,
This will make it possible for anyone to collect life saving information and to monitor water quality conditions as they unfold.
Esto hará posible que cualquiera obtenga información vital para monitorear la calidad del agua durante un brote.
Years later was established the Cooperative Minga Guazú, which enabled the villagers to a more dignified life and better working conditions.
Años más tarde se estableció la Cooperativa Minga Guazú, que posibilitó a los pobladores una vida más digna y mejores condiciones de trabajo.
Conditions
Conditions
Conditions
Condiciones
It is all well and good to have a LIFE programme, but talking of life, it is also a good thing to give thought to the material living conditions of our farmers.
Me alegro de ver que son ustedes partidarios del zoco, cosa que no me extraña en unos comerciantes.
So we find ourselves on a planet at this particular distance simply because it yields conditions vital to our form of life.
Así que estamos en un planeta a esta distancia en particular sencillamente porque brinda las condiciones esenciales para nuestra forma de vida.
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions.
Se dieron circunstancias climáticas muy inusuales, condiciones de hielo muy difíciles.
12. Acknowledges that mobility needs to be supported through greater efforts to improve conditions of life and work at the various duty stations
12. Reconoce que las necesidades en materia de movilidad deben atenderse mediante un mayor esfuerzo para mejorar las condiciones de vida y de trabajo en los distintos lugares de destino
18. Acknowledges that mobility needs to be supported through greater efforts to improve conditions of life and work at the various duty stations
18. Reconoce que la movilidad debe apoyarse mediante esfuerzos más decididos por mejorar las condiciones de vida y de trabajo en los distintos lugares de destino
Weather Conditions
Condiciones meteorológicos
working conditions
las condiciones de trabajo
Initial Conditions
Condiciones iniciales
Race Conditions
Condiciones de carrera
I just need to record what I see clearly the stupidity and ugliness of humans, the injustice, the sadness, and the life threatening conditions.
Solo debo documentar claramente lo que veo la estupidez y la fealdad de los seres humanos, la injusticia, la tristeza y las situaciones que ponen en peligro la vida.
Conditions of employment
Conditions of employment
( b ) working conditions
b ) las condiciones de trabajo
Match all conditions
Hacer coincidir con todas las condiciones
Now, to speak about the conditions of well being in this life, for human beings, we know that there is a continuum of such facts.
Ahora, para hablar de las condiciones de bienestar en esta vida, para seres humanos, sabemos que existe un continuo de tales hechos.
Assessment of persistency in the environment shall be based on available half life data collected under appropriate conditions, which shall be described by the applicant.
La determinación de la persistencia en el medio ambiente se basará en los datos disponibles sobre la semivida recogidos en condiciones adecuadas, que serán descritas por el solicitante.
Article 21 Conditions 1 .
Artículo 21 Requisitos 1 .
Conditions for compensation offers
Conditions for compensation offers
It's very harsh conditions.
Son condiciones muy difíciles.
We'll accept your conditions.
Aceptaremos vuestras condiciones.
We'll accept your conditions.
Aceptaremos sus condiciones.
We'll accept your conditions.
Aceptaremos tus condiciones.
I have two conditions.
Tengo dos condiciones.
What are the conditions?
Cuáles son las condiciones?
What conditions are attached?
Cuáles son las condiciones?
I accept your conditions.
Estoy de acuerdo con tus condiciones.
Market conditions were fantastic.
Las condiciones de mercado eran fantásticas.
Error parsing device conditions
Error durante el análisis de las condiciones del dispositivo
Range marking the conditions
Intervalo que marca las condiciones
Step 3 Timing Conditions
Paso 3 Condiciones del sincronización

 

Related searches : Real-life Conditions - Life-threatening Conditions - Under Real-life Conditions - Conditions - Pathological Conditions - Drought Conditions - Upset Conditions - Given Conditions - Limiting Conditions - Additional Conditions - Winter Conditions - Demanding Conditions