Translation of "is acknowledged" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Is acknowledged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your endeavour is fully acknowledged.
Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged
Pedir confirmación para reconocer la alarma
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
Se permite la reproducción , siempre que se cite la fuente .
However , it is acknowledged longer term ( Section 4.5 ) .
However , it is acknowledged longer term ( Section 4.5 ) .
And in whose wealth there is a right acknowledged
parte de cuyos bienes es de derecho
Prompt for confirmation when the alarm message is acknowledged.
Pedir confirmación cuando el mensaje de alarma se reconoce.
He acknowledged his fault.
Él reconoció su culpa.
The boy acknowledged having lied.
El chico reconoció haber mentido.
Tom acknowledged making a mistake.
Tom reconoció que había cometido un error.
Verily Satan sows dissensions Satan is indeed the acknowledged enemy of mankind.
El Demonio siembra la discordia entre ellos. El Demonio es para el hombre un enemigo declarado.
They said, We have acknowledged it.
Dijeron Estamos dispuestos .
The judge acknowledged him the winner.
El juez lo reconoció ganador.
She acknowledged having made a mistake.
Ella reconoció haber cometido un error.
Reproduction for educational and non commercial purpose is permitted provided that the source is acknowledged .
Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente .
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , citando la fuente .
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
Reproduction for educational and non commercial purpose is permitted provided that the source is acknowledged .
Se permite la reproducción para fines docentes y sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente .
Reproduction for educational and non commercial purpose is permitted provided that the source is acknowledged .
Se permite la reproducción para fines docente o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente .
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
Todo los derechos reservados . Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente .
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
Todos los derechos reservados . Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente .
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente .
When you defer the alarm, except when the deferred alarm is finally acknowledged.
Cuando usted retrasa la alarma, excepto cuando la alarma retrasada es finalmente aceptada.
Acknowledged authority in monetary and financial matters
Reconocida autoridad en asuntos monetarios y financieros
She acknowledged that she couldn't speak French.
Ella admitió que no sabía hablar francés.
Eventually, his rights had to be acknowledged.
Finalmente sus derechos tuvieron que ser reconocidos.
Eventually, his rights had to be acknowledged.
Al final se tuvieron que reconocer sus derechos.
Reproduction for educational and non commercial purpose is permitted provided that the source is acknowledged . 4
eu Todos los derechos reservados . Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente .
Reproduction for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged .
Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente .
Photocopying for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged .
Están permitidas las fotocopias para fines docentes o sin ánimo de lucro , citando la fuente .
Fight them until there is no more fitnah and until worship is acknowledged to be for Allah.
Combatid contra ellos hasta que dejen de induciros a apostatar y se rinda culto a Alá.
Council on 8 July 2008 which acknowledged that
Council on 8 July 2008 which acknowledged that
Then you acknowledged this while you were witnessing.
Lo aceptasteis, sois testigos.
Tom acknowledged that he had made a mistake.
Tom reconoció que había cometido un error.
There is a subjective element in the matter and that must of course be acknowledged.
Espero que haya alguna transferencia de asignaciones en estos sectores.
And (there are) others who have acknowledged their faults.
Otros en cambio, reconocen sus pecados.
And there are others who have acknowledged their sins.
Otros en cambio, reconocen sus pecados.
Currently there is no universally acknowledged definition of perdurantism (see also McKinnon (2002) and Merricks (1999)).
(Véanse los trabajos de McKinnon (2002) y Merricks (1999)).
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged . As at January 2005 .
Telex 411 144 ecb d Todos los derechos reservados . Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente .
It has not even acknowledged that it killed his son.
EE.UU. no ha realizado ninguna de dichas dos acciones.
Conduct acknowledged and adopted by a State as its own
Comportamiento que el Estado reconoce y adopta como propio
This is also acknowledged by the new Lisbon Treaty , which has left this set up in substance unchanged .
El nuevo Tratado de Lisboa así lo reconoce , al dejar prácticamente intacta su estructura .
Did I not commit you, O children of Adam, not to worship Satan who is your acknowledged foe,
No he concertado una alianza con vosotros, hijos de Adán que no ibais a servir al Demonio, que es para vosotros un enemigo declarado,
But the risks in all of this must be openly acknowledged.
Pero se deben reconocer abiertamente los riesgos que todo ello entraña.
Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment?
Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
By the end of our lunch, we acknowledged each other's openness.
Al final de la charla, reconocimos mutuamente nuestra apertura.

 

Related searches : Is Not Acknowledged - Is Gratefully Acknowledged - Is Acknowledged For - Is Widely Acknowledged - He Is Acknowledged - Acknowledged - Well Acknowledged - Are Acknowledged - Generally Acknowledged - Acknowledged Leader - Broadly Acknowledged - Acknowledged With - Scientifically Acknowledged