Translation of "innumerable" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Innumerable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Muscle tissue consists of innumerable cells. | El tejido muscular consta de innumerables células. |
| There are innumerable stars in the galaxy. | Hay innumerables estrellas en la galaxia. |
| I have tried innumerable times to contact him. | He intentado contactarlo innumerables veces. |
| The acceptability of a social gesture depends on innumerable cultural factors. | La aceptabilidad de un gesto social depende de innumerables factores sociales. |
| Four bridges and innumerable tunnels and drainage canals connect Ciudad Juárez and El Paso, Texas. | Cuatro puentes e innumerables túneles y canales de desagüe comunican a Ciudad Juárez con El Paso, Texas. |
| All of this is an enormous undertaking one that confronts innumerable potential impediments, both economic and political. | Todo esto implica un desafío enorme que enfrenta innumerables impedimentos potenciales, tanto económicos como políticos. |
| China counters that it is also the victim of innumerable cyber intrusions, many originating in the US. | China responde que ella también es víctima de numerosas intrusiones digitales, muchas de ellas procedentes de los Estados Unidos. |
| So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts. | Éste es el mar grande y ancho, en el cual hay peces sin número, animales grandes y pequeños |
| Given the innumerable atrocities that the FARC have committed, the prospect of suspending punishment is difficult to accept. | Las infinitas atrocidades cometidas por las FARC hacen difícil de aceptar la idea de dejarlas sin castigo. |
| There is the sea, great and wide, in which are innumerable living things, both small and large animals. | Éste es el mar grande y ancho, en el cual hay peces sin número, animales grandes y pequeños |
| There are innumerable things that can be done, so please do not lose heart and do not give up. | Se pueden hacer un montón de cosas, así que no se desesperen y no abandonen. |
| Families preference that their one child be male led to innumerable sex selective abortions, as well as female infanticide and abandonment. | La preferencia de las familias por que su único hijo fuera varón llevó a innumerables abortos selectivos y casos de infanticidio y abandono de niñas. |
| The clods of the valley shall be sweet to him. All men shall draw after him, as there were innumerable before him. | Los terrones del valle le serán dulces detrás de él será arrastrado todo hombre, y delante de él los habrá innumerables |
| They shall cut down her forest, says Yahweh, though it can't be searched because they are more than the locusts, and are innumerable. | Cortarán su bosque, dice Jehovah, aunque sea impenetrable porque son más que las langostas son innumerables |
| The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him. | Los terrones del valle le serán dulces detrás de él será arrastrado todo hombre, y delante de él los habrá innumerables |
| But you have come to Mount Zion, and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable multitudes of angels, | Más bien, os habéis acercado al monte Sion, a la ciudad del Dios vivo, a la Jerusalén celestial, a la reunión de millares de ángeles |
| They shall cut down her forest, saith the LORD, though it cannot be searched because they are more than the grasshoppers, and are innumerable. | Cortarán su bosque, dice Jehovah, aunque sea impenetrable porque son más que las langostas son innumerables |
| But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels, | Más bien, os habéis acercado al monte Sion, a la ciudad del Dios vivo, a la Jerusalén celestial, a la reunión de millares de ángeles |
| Therefore sprang there even of one, and him as good as dead, so many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the sea shore innumerable. | Y por lo tanto, de uno solo, y estando éste muerto en cuanto a estas cosas, nacieron hijos como las estrellas del cielo en multitud, y como la arena innumerable que está a la orilla del mar |
| For innumerable evils have surrounded me. My iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up. They are more than the hairs of my head. My heart has failed me. | Porque me han rodeado males incontables me han alcanzado mis iniquidades, y no puedo levantar la vista. Son más numerosos que los cabellos de mi cabeza, y mi corazón me ha fallado |
| Therefore as many as the stars of the sky in multitude, and as innumerable as the sand which is by the sea shore, were fathered by one man, and him as good as dead. | Y por lo tanto, de uno solo, y estando éste muerto en cuanto a estas cosas, nacieron hijos como las estrellas del cielo en multitud, y como la arena innumerable que está a la orilla del mar |
| A country like mine, with a coast line of roughly 2000 kilometres, or more precisely 1766 kilometres, and notoriously insensitive to these aspects, will find innumerable loop holes in this proposal for a directive. | VERTEMATI (S), por escrito. (IT) El agua es un bien común que se halla en peligro. Hay un problema de cantidad nuestras grandes necesidades en cuestión de agua, así como el hábito de desperdiciarla, disminuyen las reservas. |
| For innumerable evils have compassed me about mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up they are more than the hairs of mine head therefore my heart faileth me. | Porque me han rodeado males incontables me han alcanzado mis iniquidades, y no puedo levantar la vista. Son más numerosos que los cabellos de mi cabeza, y mi corazón me ha fallado |
| In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy. | En esto, habiéndose juntado una multitud de miles y miles, tanto que se pisoteaban unos a otros, él comenzó a decir primeramente a sus discípulos Guardaos de la levadura de los fariseos, que es la hipocresía |
