Translation of "i haven't been there" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

I haven't been there - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I haven't been to America.
Nunca he estado en Estados Unidos.
I haven't been busy since yesterday.
No he estado ocupado desde ayer.
I haven't been feeling so great.
No me he sentido muy bien.
I haven't been getting much sleep.
No estoy durmiendo mucho.
I haven't been sleeping that well.
No he estado durmiendo demasiado bien.
I hope you haven't been bothering Tom.
Espero que no hayas estado molestando a Tom.
So many places, I haven't been to.
Hay tantos lugares que no he visitado...
I haven't been back here since the incident.
Yo no había vuelto aquí desde el incidente.
I haven't been back here since the incident.
No he vuelto aquí desde el incidente.
I haven't been able to sleep well lately.
Últimamente no he podido dormir bien.
And those of you who haven't been there, you should go.
Y para todos aquellos que no hayan estado allí, pues deberían ir.
I haven't eaten there in a long time.
No he comido ahí en mucho tiempo.
There have been three themes, haven't there, running through the conference, which are relevant to what I want to talk about.
Ha habido tres temas, durante la conferencia, que son relevantes a lo que yo quiero decir. Uno es la extraordinaria
I haven't been able to solve the problem yet.
Todavía no he podido resolver el problema.
I haven't been back here since that unfortunate incident.
Yo no había vuelto aquí desde aquel desafortunado incidente.
I haven't been reading any books or magazines lately.
Últimamente no me he leído ningún libro o revista.
I haven't been able to sleep very well lately.
No he podido dormir bien últimamente.
I haven't been able to get enough sleep lately.
Últimamente no he podido dormir lo suficiente.
You haven't been listening.
No has estado escuchando.
I haven't been able to find a job so far.
Todavía no he podido encontrar un trabajo.
I haven't been able to find out anything about it.
No he podido averiguar nada al respecto.
I haven't been to class for five days, I have to catch up.
Hace cinco días que no voy a clase, tengo que ponerme al día.
I haven't been able to go to school for a week.
No he podido ir a la escuela durante una semana.
You've been busy, haven't you?
Has estado ocupada, no?
We haven't been invited yet.
No nos han invitado todavía.
You've been paid, haven't you?
Ya te han pagado, no?
And there's tens of thousands of those mountains out there that haven't been mapped yet.
y hay miles de montañas ahí afuera que aún no han sido ubicadas en un mapa.
These boards haven't been planed right.
Estas tablas no están bien cepilladas.
Yeah. And you haven't been stopped?
Sí. Y no te han detenido?
Haven't you known? Haven't you heard, yet? Haven't you been told from the beginning? Haven't you understood from the foundations of the earth?
Acaso no sabéis? Acaso no habéis oído? Acaso no se os ha dicho desde el principio? Acaso no habéis comprendido la fundación del mundo
So I started asking myself, Why haven't we been able to do better?
Así que empecé a preguntarme Por qué no hemos sido capaces de hacerlo mejor?
But when I don't know and when I haven't been asked, that's when the problem arises.
Pero el problema surge cuando yo no sé y no se me ha pedido permiso.
I haven't forgotten.
No me he olvidado.
I haven't forgotten.
No lo he olvidado.
I haven't started.
No he empezado.
I haven't been feeling too good lately. You had better go to a doctor.
No me he estado sintiendo muy bien últimamente. Sería mejor que fueras a un médico.
I haven't talked to you in a while. So what have you been doing?
Llevo tiempo sin hablar contigo. Que es de ti?
I haven't talked to you in a while. So what have you been doing?
No he hablado contigo en tiempo. Qué has hecho desde entonces?
A year later, they haven't been punished and I see them almost every day.
Un año después, no han sido sancionados y me los cruzo casi todos los días.
We haven't been called to the meeting yet.
Todavía no nos han citado para la reunión.
We haven't been fishing in a long time.
No hemos ido a pescar desde hace bastante tiempo.
I haven't decided yet.
Aún no me he decidido.
I haven't met him.
No lo encontré.
I haven't met her.
No me he encontrado con ella.
I haven't met friends.
No he encontrado amigos.

 

Related searches : Been There - I Haven't Finished Eating - I Still Haven't Decided - I've Been There - Been There Before - Have There Been - Has There Been - There Had Been - Had There Been - There Has Been - There Have Been - I Been - There I Got - I Live There