Translation of "hold promise" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hold - translation :

Sostener

Hold promise - translation :

Mantén la promesa

Promise - translation :

Promesa

Keywords : Sostener Aguanta Aguantar Espere Mantener Prometas Prometerme Prométeme Prometo Prometer

Examples (External sources, not reviewed)

A promise is a promise.	Promesas son promesas.
A promise is a promise.	Una promesa es una promesa.
Therefore be patient surely the promise of Allah is true and let not those who have no certainty hold you in light estimation.	Lo que Alá promete es verdad! Que no te encuentren ligero quienes no están convencidos!
Promise that you will keep your promise.	Prométeme que cumplirás lo que dices.
Or have you taken a binding promise from Us which would hold till the Day of Judgement, that you will get whatever you demand?	O es que nos atan a vosotros juramentos que nos obligan hasta el día de la Resurrección? Obtendríais lo que juzgarais.
Did not your Lord promise you a fair promise?	No os había prometido vuestro Señor algo bello?
PISA s Promise	Para qué sirven las pruebas PISA?
I promise.	Lo prometo.
You promise?	Lo prometes?
This is Allah's promise and Allah faileth not His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
The promise of God and God never breaks a promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
And keep your promise. Surely, the promise will be questioned.	Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
This is God's promise God never fails in His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.	Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.	Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
to their promise,	que observan sus azalás!
Do you promise?	Lo prometes?
Do you promise?	Lo promete?
Don't promise anything.	No prometas nada.
It's a promise.	Es una promesa.
Hold	Mantener
Hold	Poner en espera
Hold	Espera
This is Allah's promise and He does not go back on His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and never does Allah fail to fulfil His promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
He made promise after promise and then sought to get out of them.	Hizo promesa tras promesa y luego trató de librarse de ellas.
Keeping Europe s Eastern Promise	Mantener la promesa a Europa oriental
Fulfilling the Genomic Promise	Cumplir la promesa de la genómica
The promise of FonPeek	La promesa de FonPeek
The promise of God!	Promesa de Alá!
The promise of Allah!	Promesa de Alá!
I promise you that .	Yo lo garantizo .
(This is) Allah's promise!	Promesa de Alá!
This is God's promise.	Promesa de Alá!
Never break your promise.	Nunca rompas tu promesa.
Abide by your promise.	Cumple tu promesa.
Abide by your promise.	Respeta tu promesa.
Eisenhower kept his promise.	Eisenhower cumplió su promesa.
Eisenhower kept his promise.	Eisenhower mantuvo su promesa.
She kept her promise.	Ella mantuvo su promesa.
He kept his promise.	Él mantuvo su promesa.
Don't forget your promise.	No olvides tu promesa.
(This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise.	Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
He said, O my people, did your Lord not promise you a good promise?	Dijo Pueblo! No os había prometido vuestro Señor algo bello?
Hold on.	Espérame.

Muestra esta página en español