Translation of "has taken" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Has taken - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Neither action has been taken. | No se han adoptado medidas en ningún caso. |
| Who has taken my handbag? | Quién ha tomado mi bolso? |
| He has taken on bad ways. | Él estaba imbuido de maldad. |
| The plane has just taken off. | El avión acaba de despegar. |
| She has taken everything from me. | Ella me ha quitado todo. |
| The hashtag IStandWithShireenDalvi has taken off | La etiqueta IStandWithShireenDalvi (Yo apoyo a Shireen Dalvi) fue lanzada |
| What joint decision has been taken ? | Usted, señor Presidente, se ha expresado hace algunos minutos del mismo modo. |
| And he who has taken Satan for a companion has indeed taken for himself a very bad companion. | Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene... |
| Our Parliament has been following all that has taken place. | Nuestra Asamblea ha permanecido atenta a lo que iba ocurriendo. |
| Where the ECB has taken a decision | Cuando el BCE haya |
| Francis has taken this process much further. | Francisco ha llevado ese proceso mucho más adelante. |
| They say 'Allah has taken a son. | Dicen Alá ha adoptado un hijo . |
| They say, Allah has taken a son! | Dicen Alá ha adoptado un hijo . |
| They say, Allah has taken a son. | Dicen Alá ha adoptado un hijo . |
| They say, God has taken a son. | Dicen Alá ha adoptado un hijo . |
| My daughter has taken up doll collecting. | Mi hija ha empezado a coleccionar muñecas. |
| Someone has taken my shoes by mistake. | Alguien tomó mis zapatos por error. |
| The Commission has taken over its role in this affair, it has made proposals, Parliament has taken its responsibilities by accepting the Presidency's compromise. | Un acuerdo político en forma de código de conducta podría prevernirlo. |
| neither has wronged any, has not taken anything to pledge, neither has taken by robbery, but has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment | no oprime a nadie, no toma prenda, no comete robo, da de su pan al hambriento y cubre con ropa al desnudo |
| This has widely been taken over and extended. | Esta ha sido ampliamente extendida y anulada. |
| And they said, God has taken a son. | Dicen Alá ha adoptado un hijo . |
| And they say, Allah has taken a son. | Dicen Alá ha adoptado un hijo . |
| They say, The All beneficent has taken offsprings. | Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . |
| They have said, Allah has taken a son. | Dicen Alá ha adoptado un hijo . |
| He has taken all this trouble for nothing. | Se ha tomado tantas molestias para nada. |
| For Job has said, 'I am righteous, God has taken away my right | Pues Job ha dicho Yo soy justo, pero Dios me ha quitado mi derecho |
| In recent years, Brazil has taken the latter route. | Ésta es la vía por la que ha optado Brasil en los últimos años. |
| BAGHDAD Europe s migration debate has taken a disturbing turn. | BAGHDAD El debate europeo sobre el tema de la migración ha tomado un giro inquietante. |
| They say, 'God has taken to Him a son. | Dicen Alá ha adoptado un hijo . Gloria a Él! |
| They say, The All beneficent has taken a son! | Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . |
| And they say 'The Merciful has taken a son' | Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo . |
| They say Allah has taken a son (to Himself)! | Dicen Alá ha adoptado un hijo . Gloria a Él! |
| They say, The All Merciful has taken a son! | Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . |
| Costello has taken no legal action against the film. | Costello no ha emprendido acciones legales contra el film. |
| The opposition leader has taken the matter to court. | El líder de la oposición ha llevado el asunto a tribunales. |
| What action has our Roe embassy taken since 2013? | Cuál ha sido la acción de nuestro embajador Roe desde 2013? |
| Turkey has taken a principled and strong stand against President Bashar al Assad s regime, and has generously taken in more than a million refugees. | Turquía ha tomado una postura firme y de principio contra el régimen del presidente, Bashar al Assad, y generosamente ha aceptado a más de un millón de refugiados. |
| Because this can be taken for advertising, and because of the law, it has to be taken down. | porque puede ser usado para publicidad y porque por ley tiene que ser destruido . |
| And they say, 'God has taken to Him a son. | Dicen Alá ha adoptado un hijo . |
| Allah has taken count of it, although they have forgotten. | Alá lo habrá tenido en cuenta, mientras que ellos lo habrán olvidado. |
| And they say, The Most Merciful has taken a son. | Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . |
| And they say Allah has taken to himself a son. | Dicen Alá ha adoptado un hijo . Gloria a Él! |
| And warn those who say Allah has taken a son. | y para advertir a los que dicen que Alá ha adoptado un hijo! |
| He has to have his blood pressure taken every day. | Él se debe medir la presión sanguínea todos los días. |
| Losing my daughter has taken away my will to live. | La pérdida de mi hija me quitó las ganas de vivir. |
Related searches : Has Taken Ill - She Has Taken - Has Taken Advantage - Has Taken Office - Has Already Taken - Has Not Taken - Has Taken Measures - Has Taken Shape - Has Taken Responsibility - Has Taken Effect - Has Taken Note - Has Taken Part - Has Taken Care - Has Taken Hold