Translation of "guidance counselor" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Counselor - translation :

Consejero

Guidance - translation :

Dirección

Guidance counselor - translation :

Orientador

Keywords : Consejero Consejera Consejero Matrimonial Asesor Orientación Guía Consejera Consejero Guíe

Examples (External sources, not reviewed)

I never had a guidance counselor who thought this was a legitimate career path, that thought you could major in trivia or be a professional ex game show contestant.	Nunca tuve un consejero académico que pensara que esto fuera un camino legítimo de carrera, que pensara que pudiera estudiar trivia en el nivel superior o ser un ex concursante profesional de programa de concurso.
In 1661, she was elected counselor and secretary of her religious community.	En 1661 fue elegida consejera y secretaria de la comunidad.
Ahithophel was the king's counselor and Hushai the Archite was the king's friend	Ajitofel era consejero del rey. Husai el arquita era amigo del rey
Who has directed the Spirit of Yahweh, or has taught him as his counselor?	Quién ha escudriñado al Espíritu de Jehovah, y quién ha sido su consejero y le ha enseñado
Say, Guidance is God s guidance.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?	Porque Quién entendió la mente del Señor? O quién llegó a ser su consejero
Say, God s guidance is the guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
the captain of fifty, the honorable man, the counselor, the skilled craftsman, and the clever enchanter.	al jefe de cincuenta y al hombre respetable, al consejero y al excelente artesano, y al experto encantador
Say 'God's guidance is the true guidance.'	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, God's guidance is the only guidance.	Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros!
God increases in guidance those who accept guidance.	A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor.
Say, God's guidance is the only true guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed, the guidance of Allah is the only guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed, the true guidance is the guidance of Allah.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
Say The Guidance of Allah, that is the (only) Guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Amy Irving reprised her role as Sue Snell, the only survivor of the prom and now a school counselor.	Sue Snell, la única sobreviviente al baile de graduación, aparece aquí como una consejera escolar.
Say thou verily the guidance of Allah, that is the guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say thou verily the guidance of Allah that is the guidance.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
This is guidance.	Esto es una dirección.
Guidance Power Manager	Gestor de energía Guidance
He also walked in the ways of the house of Ahab for his mother was his counselor to do wickedly.	Él anduvo en los caminos de la casa de Acab, porque su madre le aconsejaba a que actuase impíamente
I will pray to the Father, and he will give you another Counselor, that he may be with you forever,	Y yo rogaré al Padre y os dará otro Consolador, para que esté con vosotros para siempre
Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance.	Como aquél a quien los demonios han seducido y va desorientado por la tierra... Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros!
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance.	A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman.
Say to them, Surely, the true guidance is the guidance from God.	Di La Dirección es la dirección de Alá.
(Muhammad) tell them that the guidance of God is the only true guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
So follow their guidance.	Sigue, pues, su Dirección!
Indeed, Guidance is Ours,	Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
This Qur'an is guidance.	Esto es una dirección.
Support and coding guidance	Soporte y consejos de programación
Say Verily, the Guidance of Allah (i.e. Islamic Monotheism) that is the (only) Guidance.	Di La dirección de Alá es la Dirección .
One Hazara said to his Pashtun counselor, If we were to have met some years ago, then we would have killed each other.	Un hazara le dijo a su consejero pastún Si nos hubiéramos conocido hace unos años nos hubiéramos matado mutuamente.
The lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counselor, they cast lots and his lot came out northward.	La suerte para la del oriente tocó a Selemías. También incluyeron en el sorteo a su hijo Zacarías, consejero entendido, y le tocó la del norte
That is God's guidance, whereby.	Ésa es la dirección de Alá, por la que dirige a quien Él quiere.
Indeed guidance rests with Us,	Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
Both had received Our guidance.	Dirigimos a los dos.
Perhaps they will seek guidance.	Quizás, así, sean bien dirigidos.
This (Quran) is a guidance.	Esto es una dirección.
When I look, there is no man even among them there is no counselor who, when I ask of them, can answer a word.	Miré, y no había ninguno. Entre ellos no había consejeros a quienes les preguntara para que me dieran respuesta
While as for those who accept guidance, He increases their guidance, and bestows on them their piety.	A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman.
O Prophet, you are not responsible for their guidance Allah Himself shows guidance to anyone He pleases.	No tienes tú por qué dirigirles sino que Alá dirige a quien Él quiere.

Muestra esta página en español