Translation of "gold rush" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Gold - translation :

Oro

Gold rush - translation :

Fiebre del oro

Rush - translation :

Prisa

Keywords : Dorada Dorado Medalla Apuro Apresures Prisas Adrenalina Pico

Examples (External sources, not reviewed)

After the Gold Rush	Después de la fiebre del oro
But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold.	Pero era lo mismo que con la Fiebre de Oro. Oro. Oro. Oro.
They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate.	Tenían un mal flujo de caja en la Fiebre del Oro. Uno muy malo.
This is actually from the Klondike Gold Rush. This is the White Pass Trail.	Esto es de la Fiebre de Oro del Klondike. Esto es la huella White Pass.
In 1849, in that Gold Rush, they took over 700 million worth of gold out of California. It was very real.	En 1849, en esa Fiebre del Oro, se extrajo oro por valor de más de US 700 millones de California. Era muy real.
Until a few years after the gold rush, when the territory was demarcated as the Parque Indígena Ianomâmi.	Hasta que algunos años después, la zona fue demarcada como Parque Indígena Ianomâmi, por lo que la actividad cesó.
Gold and silver boom In 1863, a gold strike at the confluence of the Wild Horse and Kootenay Rivers in the East Kootenay region resulted in the Wild Horse Gold Rush in which between three and ten thousand men descended upon the area and the gold rush town of Fisherville was built it had to be moved when it was discovered the town sat atop some of the richest deposits.	En 1863, el descubrimiento de oro en la confluencia de los ríos Wild Horse y Kootenay, tuvo como resultado la conocida como fiebre del oro de Wild Horse ( Wild Horse Gold Rush ), por la que entre tres y diez mil hombres llegaron a la zona y se construyó Fisherville, que tuvo luego que ser trasladada cuando se descubrió que estaba encima de algunos de los yacimientos más ricos.
The province has built much by its relationship with the North, he said the gold rush in Abitibi, Quebec engineering, James's Bay.	Quebec se construyó mucho gracias a su relación con el Norte, subrayó la riada hacia el oro en Abitibi, la ingeniería quebequesa, la Bahía James.
There's no rush.	No hay prisa.
Don't rush me.	No me apresures.
It's rush hour.	Es la hora pico.
It's rush hour.	Es la hora punta.
It's morning rush hour.	La hora pico de la mañana.
It's almost rush hour.	Es casi hora punta.
Rush hour in Shinjuku.	Hora punta en Shinjuku.
just as we rush in.	mientras entramos por la fuerza.
Are you in a rush?	Estás apurado?
Are you in a rush?	Vas apresurado?
I'm not in a rush.	No estoy apurado.
So let them not rush Me.	Que no Me den, pues, prisa!
Then rush thereby upon an assembly	y rompen a través de una hueste!
Take your time. There's no rush.	Tomate tu tiempo, no hay apuro.
Take your time. There's no rush.	Tómate tu tiempo, no hay prisa.
Evening rush hour, Tsuruhashi Station, Osaka.	Hora punta a final de la tarde, Estación Tsuruhashi, Osaka.
Gold gold receiv . ( only monetary gold )	CB1 Oro y derechos en oro ( solamente oro monetario )
The dot com boom and bust is often compared to the Gold Rush. But Amazon.com founder Jeff Bezos says it s more like the early days of the electric industry.	El boom de las punto com suele ser comparado con la Fiebre de Oro. Pero el fundador de Amazon.com, Jeff Bezos dice que es mas parecido a los principios de la industria energética.
The Gold Rush temporarily made her a star, but she did not survive the transition from silent film to sound, and she did not act in films after 1928.	La quimera del oro la transformó temporalmente en una estrella, pero no pudo sobrevivir la transición del cine mudo al sonoro en 1929.
There is a game called Rush Hour.	Existe un juego llamado Rush Hour Hora Pico .
So a rush to the door begins.	Así, inicia la marabunta hacia la salida más próxima.
Unfortunately I hit the morning rush hour.	Desgraciadamente me topé con el horario punta de la mañana.
gold ( including gold deposits and gold swaps ) 5 .	Oro ( incluidos depósitos de oro y swaps de oro ) 5 .
Gold and gold receivables	Oro y dere chos en oro
Gold and gold receivables	Oro y derechos en oro
Bentham did not rush to publish his work.	Bentham no tuvo premura por publicar su obra.
There is a rush on at the buffet.	Reina una activa afluencia en el buffet.
Fools rush in where angels fear to tread.	Cuando un tonto coge un camino el camino se acaba y el tonto sigue.
The others giggle there s a rush of excitement.	Las otras sueltan una risita nerviosa hay una ola de emoción.
Because when you take out that last piece of gold and they did incredibly quickly. I mean, if you look at the 1849 Gold Rush the entire American river region, within two years every stone had been turned. And after that, only big companies who used more sophisticated mining technologies started to take gold out of there.	Porque cuando extraes la última pepita de oro y lo hicieron sumamente rápido. Es decir, si miran a la Fiebre del Oro de 1849 toda la región rivereña americana, en dos años cada piedra había sido revisada. Y después, sólo las grandes empresas que usaban tecnologías mineras más sofisticadas empezaron a extraer oro del lugar.
Gold and gold receivables 2 .	Oro y derechos en oro 2 .
1 Gold and gold receivables	1 Oro y derechos en oro
There was a chain reaction crash during rush hour.	Hubo un accidente en cadena durante la hora punta.
The traffic is bumper to bumper during rush hour.	El tráfico está congestionado en hora punta.
Indonesia's trains can get very overcrowded during rush hours	Los trenes de Indonesia pueden estar muy concurridos en horas punta
Gold	OroName
Gold	Oro

Muestra esta página en español