Translation of "following steps" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Following - translation :

Following steps - translation :

Keywords : Siguiendo Siguiéndome Seguirme Siguientes Seguía Pasos Escalones Medidas Escalera Escaleras

Examples (External sources, not reviewed)

Then do the following steps	A continuación siga los siguientes pasos
The simplified procedure shall entail the following steps	El procedimiento abreviado constará de las fases siguientes a ) el Comité Ejecutivo del BCE notificará a la empresa la infracción que se le imputa
Having a new empty database project, perform the following steps	En un proyecto nuevo de base de datos vacía, realice los siguientes pasos
( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place	d ) Una vez resuelto el fallo de la plataforma compartida única , se tomarán las medidas siguientes
Alternatively, you can connect to a local telescope by performing the following steps	De forma alternativa, puede conectar con un telescopio local realizando los siguientes pasos
History is like a waltz, eternally following the three steps of war, peace and revolution.	La historia es como un vals, que sigue eternamente los tres pasos de guerra, paz y revolución.
If you are upgrading from a previous version of KDE you should perform the following steps.	Si se está actualizando desde una versión previa de KDE siga los siguientes pasos.
In the following steps, KMyMoney supports you in setting up categories and schedules for your loan payments.	En los siguientes pasos, KMyMoney lo ayudará a configurar las categorias y transacciones programadas para los pagos de su préstamo.
Steps	Pasos
Steps	Pasos
In this example we choose the Lines type. Depending on the chosen chart type different options are available in the following steps.	En este ejemplo, hemos elegido el tipo Líneas. Según el tipo de gráfica que seleccione, hay diferentes opciones disponibles en los pasos siguientes.
Interpolation steps	Número de interpolaciones
Next Steps	Siguientes pasos
Germany Steps Up	Alemania da un paso adelante
Advance two steps.	Avanza dos pasos.
undo steps INT	undo steps INT
Steps per Update	Pasos por actualización
Render by Steps...	Dibujar por pasos...
The simplified procedure shall entail the following steps ( a ) the Executive Board of the ECB shall notify the undertaking concerned of the alleged infringement	El procedimiento abreviado constará de las fases siguientes a ) el Comité Ejecutivo del BCE notificará a la empresa la infracción que se le imputa
Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour	Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour
The first step in this process requires to select the type of investment. The following steps collect more details about the investment from you.	El primer paso en este proceso requiere que escoja el tipo de inversión. Los siguientes pasos le pedirán más datos sobre la inversión.
( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour	( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour
TARGET2 Securities next steps	TARGET2 Valores Etapas siguientes
First Steps With kmplot	Primeros pasos con kmplot
Murillo Karam steps down.	Se va Murillo Karam.
Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.	Pasos largos. Muchos milongueros, los bailarines de tango, usan pasos muy cortos.
In order to check compliance with this Title , the compe In order to check compliance with this Title , the competent authorities may take only the following steps tent authorities shall have the ability to take the following steps ( a ) to require the payment institution to provide any infor ( a ) to require the payment institution to provide any information needed to monitor compliance	A fin de comprobar el cumplimiento de lo dispuesto en el A fin de comprobar el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Título , las autoridades competentes podrán única presente Título , las autoridades competentes estarán faculmente adoptar las medidas siguientes tadas para adoptar las medidas siguientes ( a ) exigir a la entidad de pago que facilite toda la informa ( a ) exigir a la entidad de pago que facilite toda la información necesaria para supervisar el cumplimiento
So we have three steps.	Tenemos tres etapas
What are the next steps?	Cuáles son los siguientes pasos?
I fell down the steps.	Me caí por las escaleras.
It works in three steps.	Se trabaja en tres pasos.
Maximum number of transversal steps	Número máximo de pasos transversales
But we saw no reciprocal steps.	Pero no recibimos reciprocidad .
Three steps can be identified . 18	Se pueden identificar tres pasos a la hora de realizar los cálculos
Small steps lead to big changes.	Pequeños pasos pueden hacer grandes cambios.
A shop's estimate in four steps	Presupuesto de taller en cuatro pasos
Do not follow in Satan s steps.	No sigáis las pisadas del Demonio!
Please walk back a few steps.	Retroceda unos pasos, por favor.
We did it in three steps.	Lo hicimos en tres pasos.
Number of list items or steps	Número de elementos de la lista o de pasos
Steps out of the current function	Avanza fuera de la función actual
Steps 1 and 2 ( AAA to A ) ( )	Catego rías 1 y 2 ( AAA a A ) ( )
Steps 1 and 2 ( AAA to A )	Categorías 1 y 2 ( AAA a A )
Other steps, however, would improve the situation.	Sin embargo, otras medidas podrían mejorar la situación.
If so, let them ascend by steps.	Pues que suban por las cuerdas.

Muestra esta página en español