Translation of "find a way" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Find - translation :

Find a way - translation :

Keywords : Encontraré Encontrará Encontrarla Encontraste Encontraremos

Examples (External sources, not reviewed)

You'll find a way.	Encontrarás una forma.
You'll find a way.	Encontrarás un camino.
I'm sure I'll find a way.	Estoy seguro de que encontraré una manera.
America needs to find a better way.	Los Estados Unidos deben encontrar una vía mejor.
I'm sure I will find a way.	Estoy seguro de que encontraré una manera.
I'll find a way to do it.	Encontraré una manera de hacerlo.
They have strayed and cannot find a way.	Se extravían y no pueden encontrar camino.
Someone must find a way to stop inflation.	Se debe encontrar una manera de evitar la inflación.
They are lost, and unable to find a way.	Se extravían y no pueden encontrar camino.
They have gone astray, and cannot find a way.	Se extravían y no pueden encontrar un camino.
There is always a way to find a media time online.	Siempre existe una forma de encontrar un espacio informativo en línea.
Will China find a way to reverse its economic slowdown?	Encontrará China un modo de revertir su desaceleración económica?
I'd like to find a way to improve my memory.	Me gustaría encontrar la manera de mejorar mi memoria.
You find a way to be happy with what's happened.	Vas a encontrar una manera de estar feliz con lo que sucedió.
Therefore we need to find a way to achieve this.	Por lo tanto, es necesario encontrar una forma de hacerlo.
He had to find another way.	Él tenía que encontrar otra manera.
Can we not find another way ?	No puede construirse una nueva via?
Allah will find a way out for him who fears Allah,	A quien teme a Alá, Él le da una salida
And landmarks (too), and by the star they find a way.	y mojones. Y se guían por los astros.
You should find a more constructive way of venting your anger.	Deberías buscar una forma más constructiva de expresar tu enojo.
It's difficult to find one's way around in a strange city.	Es difícil orientarse en una ciudad desconocida.
Trinbagonians will find a way to consume alcohol even when eating.	Los trinitenses encontrarán un modo de consumir alcohol incluso al comer.
There's no way to find his house.	No hay modo de encontrar su casa.
She could not find her way back.	No pudo encontrar el camino de regreso.
There's only one way to find out.	Solo hay una forma de descubrirlo.
Can you find your way all right?	Podrá usted encontrar el camino sin dificultad?
Can you find your way all right?	Podrás encontrar el camino sin dificultad?
They find their way to self assemble.	Encuentran la manera de autoagruparse.
Whom God leads astray, thou wilt not find for him a way.	No encontrarás camino para aquél a quien Alá extravía.
So they have gone astray, and never can they find a way.	Se extravían y no pueden encontrar camino.
Whomever God leads astray you will never find for him a way.	No encontrarás camino para aquél a quien Alá extravía.
Whomever God sends astray, you will never find for him a way.	No encontrarás camino para aquél a quien Alá extravía.
Whosoever Allah leads astray, you will not find for him a way.	No encontrarás camino para aquél a quien Alá extravía.
So the engineer's boss said, Find a way to quiet this train.	Así que el jefe del ingeniero le dijo Encuentra una manera de acallar el tren.
They are lost and cannot find the way.	Se extravían y no pueden encontrar un camino.
And for one whom Allah sends astray, you will not find a way.	No encontrarás camino para aquél a quien Alá extravía.
And whomsoever Allah sendeth astray, for him thou shalt not find a way.	No encontrarás camino para aquél a quien Alá extravía.
And whoever Allah leaves astray never will you find for him a way.	No encontrarás camino para aquél a quien Alá extravía.
But no change wilt thou find in Allah's way (of dealing) no turning off wilt thou find in Allah's way (of dealing).	Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
Perhaps I shall bring you a burning torch or find a way to some fire .	Quizá pueda yo traeros de él un tizón o encontrar la buena dirección con ayuda del fuego .
So even if we can find a way to translate from Chinese, there's no guarantee that we're going to find it.	Así que aun cuando encontremos la forma de traducir del chino, no hay garantía de que lo encontremos.
Tom wanted to find a creative way to tell Mary that he loved her.	Tom quería encontrar una manera creativa de decir a Mary que él la amaba.
Or, no matter what happens, they find a way to be happy or excited.	. O, no importa qué pase, consiguen una forma de estar felices y emocionados.
I'll try to find some way to do that.	Intentaré encontrar alguna forma de hacer eso.
But you will never find in the way of Allah any change, and you will never find in the way of Allah any alteration.	Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.

Muestra esta página en español