Translation of "final outcome" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Final - translation : Final outcome - translation : Outcome - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And the final outcome is for the cautious.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
The final outcome of all affairs rests with God.
El fin de todo es Alá...
He is the best in rewarding and the best in respect of the final outcome.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
Solutions need to be negotiated with user departments to reach a common consensus on the final outcome.
Las soluciones requieren ser negociadas con departamentos de usuarios para lograr un consenso común sobre el producto final.
It obviously cannot happen that the final outcome of the Round leaves us with a structural balance of trade deficit.
Evidentemente el resultado final de la Ronda no puede ser que tengamos un déficit estructural en nuestro balance comercial.
My fifth and final comment is to ask what, in general terms, the outcome of this Round ought to be.
En segundo lugar, el textil y el comercio del textil que representa aproximadamente a un 10 del comercio mundial, que no es poco, deben incorporarse en el sis tema de una forma equilibrada.
Undoubtedly, the Helsinki final act, the result of the common experience of states of two world wars and the cold war has a positive outcome.
FORD (S). (EN) Señor Presidente, no quería participar en este debate, pero ya que el Sr. Wijsenbeek está diciendo cosas que no corresponden a la verdad, creo que no me queda más remedio que corregirlas.
Interview outcome
Interview outcome
Final
Final
( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final .
( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final y COM ( 2009 ) 503 final .
SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final
SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final
He who submits himself completely to God, and is a doer of good, has surely grasped a strong handle, for the final outcome of all events rests with God.
Quien se somete a Alá y hace el bien se ase del asidero más firme. El fin de todo es Alá.
What was the outcome?
Cuál fue el resultado?
(COM(88) 381 final and COM(90) 59 final)
Protección de los habitats naturales y seminaturales y de la fauna y la flora salvajes (COM(88)381 final y COM(90)59 final)
FINAL PROVISIONS
DISPOSICIONES FINALES
Final remarks
Comentarios finales
Final remarks
Observaciones finales
Final provisions
Disposiciones finales
Final clauses
Cláusulas finales
FINAL PROVISIONS
DISPOSICIONES FINALES
FINAL ACT
ACTA FINAL
Final Jeopardy!
Final Jeopardy!
Final output
Salida final
Final Chart
Gráfica final
Final Notes
Notas finales
Final Amount
Cantidad final
Final Object
Objeto final
Final value
Valor final
Final declination
Declinación final
Final amount
Cantidad final
Final amount
Cantidad final
Final Standings
Posiciones finales
Final Activity
Actividad final
Final activity
Actividad final
Final Payment
Pago Final
Final Payment
Pago Final
This outcome is not inevitable.
El resultado no es inevitable.
Outcome of the optimisation phase
Resultado de la fase de optimización
The outcome depends on confidence.
Cual de estas dos alternativas es la que ocurre depende de la confianza.
And what a wretched outcome!
Qué mal fin...!
I never doubted the outcome.
Nunca dudé del resultado.
I already knew the outcome.
Ya conocía el resultado.
The point is, therefore, that in the final outcome of the Round, the interests of the contracting parties have somehow to be reconciled, above all in a way that is balanced.
Por consiguiente, los intereses de las partes contratantes deben quedar reflejados de alguna manera y sobre todo de forma equilibrada en el resultado final de la Ronda.
Final provisions 1 .
Disposiciones finales 1 .
Final consumption expenditure
Gasto en consumo final

 

Related searches : Final Final - Overall Outcome - Social Outcome - Outcome Measurement - Good Outcome - Outcome Assessment - Favourable Outcome - Outcome Research - Customer Outcome - Financial Outcome - Main Outcome - Key Outcome