Translation of "fault finding" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fault - translation :

Culpa

Fault finding - translation :

Localización de averías

Finding - translation :

Hallazgo

Keywords : Falla Culpable Suya Tuya Mía Encontrando Encontrarla Hallar Encontrarlo Búsqueda

Examples (External sources, not reviewed)

Woe to every fault finding backbiter	Ay de todo aquél que difame, que critique,
Woe to every fault finding back biter,	Ay de todo aquél que difame, que critique,
Nothing is easier than finding fault with others.	Nada es más fácil que encontrar faltas en los demás.
He is always finding fault with other people.	Siempre encuentra fallos en la gente.
She is always finding fault with her husband.	Ella siempre está encontrando defectos en su esposo.
He is always finding fault with the work of his secretary.	Él siempre está criticando el trabajo de su secretario.
He is always finding fault with the work of his secretary.	Él siempre encuentra errores en el trabajo de su secretario.
I managed to get over the habit of finding fault with others.	He conseguido superar el hábito de echar las culpas a los demás.
When you see people engaged in finding fault with Our revelations, withdraw from them until they turn to some other topic.	Cuando veas a los que parlotean de Nuestros signos, déjales hasta que cambien de conversación.
Everybody's fault is nobody's fault.	La culpa de todos es culpa de nadie.
That's my fault.	Eso es mi culpa.
It's my fault.	La culpa es mía.
It's your fault.	Es culpa tuya.
It's Tom's fault.	Eso es culpa de Tom.
It's our fault.	Es culpa nuestra.
That's our fault.	Es nuestra culpa.
Finding vacancies	Finding vacancies
Finding subtitles	Buscar subtítulos
Finding Strings	Buscar cadenas
Finding Files	Buscar archivos
Finding Files	Buscando archivos
Finding Objects	Búsqueda de objetos
Finding Text	Búsqueda de texto
Instead of finding potential fault with the HP Index for those three countries, let's look at the reasons why these three countries should be looking forward to the year 2015.	En lugar de buscar posibles errroes en el Índice HP para esos tres países, echemos un vistazo a las razones por las que estos tres países deberían esperan con ansias el año 2015.
Europe s Three Fault Lines	Las tres fallas tectónicas de Europa
This is your fault.	Esto es tu culpa.
This is your fault.	Esto es culpa tuya.
He acknowledged his fault.	Él reconoció su culpa.
It's not my fault.	A mí no me mires.
That wasn't my fault.	Eso no fue culpa mía.
Whose fault is it?	De quién es la culpa?
That's not Jack's fault.	Eso no es culpa de Jack.
That wasn't my fault.	Eso no fue mi culpa.
It's all Tom's fault.	La culpa de todo la tiene Tom.
It's all Tom's fault.	Todo es culpa de Tom.
It wasn't my fault.	No fue mi culpa.
It's not your fault.	No es tu culpa.
It's all your fault.	Es todo tu culpa.
It was my fault.	Fue culpa mía.
It was my fault.	Fue mi culpa.
It was her fault.	Fue culpa suya.
It was her fault.	Era culpa suya.
It was her fault.	Fue su culpa.
It was his fault.	Fue culpa suya.
It's all your fault.	Todo es culpa tuya.

Muestra esta página en español