Translation of "downward revision" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Downward - translation : Downward revision - translation : Revision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These ranges represent a downward revision of the December 2008 Eurosystem staff macroeconomic projections . | Estos intervalos suponen una corrección a la baja respecto de las proyecciones macroeconómicas de los expertos del Eurosistema de diciembre del 2008 . |
| Each downward revision implies postponement of the date on which the debt GDP ratio will peak. | Cada revisión a la baja implica posponer la fecha en la que la relación entre deuda y PBI alcanzará su máximo. |
| This , in turn , contributed to a downward revision of the Japanese authorities assessment of the domestic economic outlook . | Esta situación contribuyó , a su vez , a una revisión a la baja de las perspectivas económicas internas por parte de las autoridades japonesas . |
| One off revision or regular revision ? | Revisión puntual o revisión periódica ? |
| This range also represents a substantial downward revision compared with the December 2008 Eurosystem staff macroeconomic projections , mainly reflecting the change in the economic growth outlook . | Este intervalo representa , asimismo , una sustancial corrección a la baja en relación con las proyecciones macroeconómicas de los expertos del Eurosistema de diciembre del 2008 , y refleja principalmente el cambio de las perspectivas de crecimiento económico . |
| revision | revision |
| Revision | Revisión |
| The progress registered in the framework of CFE negotiations on conventional forces reductions, will lead to a downward revision of defence budgets in most of the Member States. | Los progresos registrados en las negociaciones sobre reducción de fuerzas convencionales en Europa conducirán a una revisión a la baja de los presupuestos de defensa de la mayo ría de los Estados miembros. |
| Italy s Downward Spiral | La espiral descendente de Italia |
| Revision phase | Fase de revisión |
| 12. Revision | 12. Revisión |
| revision control | control de revisión |
| Revision History | Historial de revisiones |
| Source Revision | Revisión de origen |
| Start Revision | Iniciar revisión |
| End Revision | Finalizar revisión |
| Source revision | Revisión de origen |
| Select Revision | Seleccionar revisión |
| Specify revision | Especificar revisión |
| Protocol Revision | Revisión del protocolo |
| Revision Date | Fecha de revisión |
| Revision A | Revisión A |
| Revision B | Revisión B |
| Revision number | Número de revisión |
| Revision and amendment | Revisión y enmienda |
| Amendment and revision | Enmienda y revisión |
| Ordinary revision procedure | Procedimiento de revisión ordinario |
| Simplified revision procedure | Procedimiento de revisión simplificado |
| PA RISC Revision | Revisión PA RISC |
| Even a downward revision by 0.2 of GDP is meaningful it implies a deterioration of the structural deficit by about 0.1 of GDP not a trivial number in a fiscally constrained environment. | Incluso una revisión a la baja del 0,2 del PBI es significativa implica un deterioro del déficit estructural de aproximadamente el 0,1 del PBI no es un número trivial en un entorno de restricciones fiscales. |
| Revision der Arophyteae (Araceae). | Revision der Arophyteae (Araceae). |
| Diff to previous revision | Diferencias con la revisión anterior |
| Light Style, 2nd revision | Estilo ligero, 2ª revisiónComment |
| Light Style, 3rd revision | Estilo ligero, 3ª revisiónComment |
| Unsupported file format revision. | Revisión de formato de archivo no soportado. |
| Unsupported file format revision. | HamusEthiopian weekday 5 LongDayName |
| Wrong revision of schema | Revisión de esquema incorrecta |
| The revision looks invalid. | La revisión parece inválida. |
| Select for revision A | Seleccione revisión A |
| Select for revision B | Seleccione revisión B |
| This press release indicated that there were ongoing discussions between Eurostat and Lithuania on the recording of restitutions , which could lead to a downward revision in the government deficit for 2004 and earlier years . | En esta nota de prensa se indicaba que estaban en curso diversas discusiones entre Eurostat y Lituania sobre el registro de restituciones , que podrían tener como resultado una revisión a la baja del déficit público del 2004 y años precedentes . |
| Revision der Tyliden (Dipt., Acalypt.). | Revision der Tyliden (Dipt., Acalypt.). |
| (2001) Revision of Alyxia (Apocynaceae). | (2001) Revision of Alyxia (Apocynaceae). |
| The whole curve shifts downward, she explains. | Toda la curva se desplaza en dirección descendente , explica. |
| C L DEUTSCHE REVISION Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft | C L DEUTSCHE REVISION Sociedad Anónima de Auditores de Cuentas |
Related searches : Downward Force - Downward Movement - Downward Sloping - Downward Dog - Downward Direction - Downward Mobility - Adjust Downward - Downward Comparison - Downward Gradient - Downward Trajectory - Downward Modulation - Trending Downward
