Translation of "document file" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Document - translation :

Documento

Document file - translation :

Archivo de documento

File - translation :

Archivo

Keywords : Documento Documentar Documentos Firmado Firmar Archivo Expediente Carpeta Ficha Queja

Examples (External sources, not reviewed)

File Document Information	Archivo Información del documento
Document file to open	Archivo de documento a abrir
Reload document on file change	Recargar el documento si cambia el archivo
Output whole document to file.	Vuelca el documento completo a file.
File Create Template From Document...	Archivo Crear plantilla desde documento...
Portable Document File . PDF Adobe	Archivo de documento portable . PDF de Adobe
Reload document on file change	Recargar el documento si cambia su archivo
Output whole document to file	Enviar el documento completo a un archivo
Create a cache file for the document	Crea un archivo de caché para el documento
Save your document as a PostScript file.	Guardar su documento como archivo PostScript
Save the document as a different file...	Guardar el documento actual como un archivo diferente...
This file imports the current open document	Este archivo importa el documento actual abierto
This file imports the current open document	Función macro
Web browser, file manager and document viewer.	Navegador web, gestor de archivos y visor de documentos.
Create a cache file for the document	Crear un archivo de caché para el documento
Saves the document, the file dialog is used.	Guarda el documento. Se usa el cuadro de diálogo de archivo.
Save a document to any supported format. The document does not become the exported file.	Guarda un documento en cualquiera de los formatos admitidos. El archivo exportado no se establece como documento.
Save a document to any supported format. The document does not become the exported file.	Guarda un documento en cualquier formato admisible. El documento no se convierte en el archivo exportado.
Send your document as an email attached PDF file.	Enviar su documento adjuntando el archivo PDF en el mensaje electrónico.
Could not determine the master file for this document.	No se ha podido determinar el archivo maestro para este documento.
the document is not in the correct file format	el documento no está en el formato de archivo correcto
kspread saves the complete document, which may include more than one worksheet, as a single document file.	kspread guarda el documento completo, lo que puede incluir una o más hojas de trabajo, como un simple documento.
To save the current document select File Save or File Save As... to give an existing file a different name.	Para guardar el documento actual, elija Archivo Guardar o Archivo Guardar como... para darle un nombre diferente a un archivo existente.
To open a previously saved document select File Open..., a standard kde file dialog box will appear.	Para abrir un documento previamente guardado, elija Archivo Abrir.... Aparecerá un cuadro de diálogo estándar de kde .
Konqueror is a web browser, file manager and universal document viewer.	Konqueror es su gestor de archivos, navegador web y visor universal de documentos. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page ', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc.
To save your document without changing its name, just use File Save.	Para guardar el documento sin cambiar su nombre, simplemente use Archivo Guardar.
The second optional parameter sets the file in which the document is written.	El segundo parámetro, opcional, es el fichero en el que el documento es escrito.
the parameters for the event, usually the file name of the current document or the path to the project file.	los parámetros del evento, normalmente el nombre del archivo del documento actual, o la ruta del archivo del proyecto.
You can export the current document as a HTML file, including syntax highlighting. Just choose File gt Export gt HTML...	Puede exportar el documento actual como archivo HTML, incluyendo el resaltado sintáctico Elija Archivo gt Exportar gt HTML...
Convert your document into a PDF file with the help of an external program.	Convertir su documento a PDF con la ayuda de un programa externo.
The temporary file of your document already exists. Do you want to restore it?	El archivo temporal de su documento ya existe. Desea restaurarlo? Question
An autosaved file exists for this document. Do you want to open it instead?	Ya hay un archivo guardado automáticamente para este documento. Desea abrirlo en su lugar?
This document contains several versions. Go to File Versions to open an old version.	Este documento contiene varias versiones. Vaya a Archivo Versiones para abrir una versión antigua.
The file cannot be loaded, as it seems not to be an RTF document.	No se puede cargar el archivo porque no parece ser un documento RTF.
Export your file in HTML format so your document can be viewed as a web page.	Exporta su archivo en formato HTML de forma que su documento pueda verse como una página web.
Export your file in HTML format so your document can be viewed as a web page.	Exporta su archivo en formato HTML de forma que su documento pueda verse como una página web.
This allows a document to be saved with a new file name. This is done by means of the file dialog box described above in the Open section of this help file.	Permite que un documento sea guardado con un nombre nuevo. Esto se hace a través del cuadro de diálogo de archivo descrito anteriormente en la sección Abrir de este archivo de ayuda.
A document can be any possible piece of data that may as well be stored in file.	Un documento puede ser cualquier bloque posible de datos que también puede ser almacenado en un archivo.
Save a copy of the currently open file under a different name without using the current document backend.	Guarda una copia de archivo abierto, con un nombre diferente sin usar el motor actual del documento.
Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice.	Abre el documento actual utilizando otra aplicación registrada para este tipo de archivo, u otra aplicación de su elección.
Decrypting the document will remove the password protection from it. Do you still want to decrypt the file?	Descifrar el documento eliminará de él la protección por contraseña. Todavía desea descifrar el archivo?
This document information will be displayed in the konqueror file browser as a tooltip. The tooltips are pop ups that show the contents of a file when you move your mouse over the file icon.	La información de este documento se muestra en el navegador de archivos konqueror como un consejo. Los consejos son mensajes emergentes que muestran los contenidos de un archivo cuando mueve su ratón sobre el icono del archivo.
This will select the entire document. This could be very useful for copying the entire file to another application.	Seleccionará el documento completo. Ésto puede ser muy práctico para copiar el archivo completo a otra aplicación.
You can set all sorts of configuration variables, including those related to indentation using Document Variables and File types.	Puede configurar la ordenación de todas las variables de configuración, incluyendo aquellas relativas al sangrado, utilizando Variables de documento y Tipos de archivo.
The document can be printed by selecting File Print.... The standard kde printing dialog appears. A preview of the printed output can be obtained by selecting File Print Preview....	Se puede imprimir el documento seleccionando Archivo Imprimir.... Aparecerá el cuadro de diálogo de impresión estándar de kde . Se puede obtener una vista preliminar de la salida impresa seleccionando Archivo Vista preliminar....

Muestra esta página en español