Translation of "dead reckoning" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dead - translation :

Muerto

Dead reckoning - translation :

Navegación a estima

Reckoning - translation :

Cálculo

Keywords : Muertas Muerta Muertos Cadáver Murió Ajuste Juicio Cálculos Final Decisivo

Examples (External sources, not reviewed)

You bring forth the living from the dead and You bring forth the dead from the living, and You provide for whomever You wish without any reckoning.	Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo. Tú provees sin medida a quien quieres .
You bring forth the living out of the dead, and You bring the dead out of the living, and You give sustenance to whom You will beyond all reckoning.'	Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo. Tú provees sin medida a quien quieres .
The Eurozone s Delayed Reckoning	El retrasado ajuste de cuentas de la zona del euro
And Ours their reckoning.	Luego, nos tocará a Nosotros pedirles cuentas.
God's reckoning is swift.	Alá es rápido en ajustar cuentas...
God's reckoning is swift.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
God's reckoning is swift.	Alá es rápido en ajustar cuentas!
Swift is God's reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas!
Will have an easy reckoning,	será juzgado benignamente
and not known my reckoning!	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
Verily Allah swift in reckoning.	Esos tales tendrán su re compensa junto a su Señor. Alá es rápido en ajustar cuentas.
God is swift in reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas...
God is swift in reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
God is Swift in reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
God is Quick in reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas!
Allah is swift in reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas!
Allah is swift at reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas...
Allah is swift at reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
Allah is Swift at reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
Allah is Swift in reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
Certainly God's reckoning is swift.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
shall have an easy reckoning	será juzgado benignamente
They're all dead! All dead! All dead!	Ellos están todos muertos! Todos muertos! Todos muertos!
The good person is dead dead dead.	La buena persona está muerta, muerta, muerta.
Indeed God is swift at reckoning!	Alá es rápido en ajustar cuentas!
Surely God is swift at reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
God is swift at the reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
Nor known whatever was my reckoning!	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
Verily Unto us is their reckoning.	Volverán todos a Nosotros.
And Allah is Swift at reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas...
Verily, Allah is Swift in reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
Truly, Allah is Swift at reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas!
Truly, Allah is Swift in reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
Then upon Us rests their reckoning.	Luego, nos tocará a Nosotros pedirles cuentas.
Allah is swift in His reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
Allah is swift in His reckoning.'	Alá es rápido en ajustar cuentas.
Surely Allah is Swift in Reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
Lo! Allah is swift at reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas!
And knew not what my reckoning!	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
Indeed Allah is swift at reckoning.	Y temed a Alá . Alá es rápido en ajustar cuentas.
Indeed Allah is swift at reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas!
Indeed Allah is swift at reckoning.	Alá es rápido en ajustar cuentas.
he will receive an easy reckoning,	será juzgado benignamente
Swift is the reckoning of Allah.	Alá es rápido en ajustar cuentas...
Theirs shall be an evil reckoning.	Su morada será la gehena.

Muestra esta página en español