Translation of "dead giveaway" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dead - translation :

Dead giveaway - translation :

Keywords : Muertas Muerta Muertos Cadáver Murió Delata Indicativo Reveladora Delató Revelador

Examples (External sources, not reviewed)

It's a dead giveaway.	Es un claro indicativo.
It's a dead giveaway.	Es una clara señal.
Four or five pens in one's shirt pocket is a dead giveaway for a nerd.	4 ó 5 bolígrafos en el bolsillo de la camisa es una clara señal de ser un gilipollas.
He said that English was his maternal language, but his accent was a dead giveaway.	Él dijo que el Inglés era su lengua materna, pero su acento fue un claro indicativo.
You can't seriously expect that they won't recognize you in that disguise. That lopsided, dime store moustache is a dead giveaway!	No puedes esperar, en serio, que no te reconocerán con ese disfraz. Ese bigote desigual, de tienda de diez centimos, es un claro indicativo!
They're all dead! All dead! All dead!	Ellos están todos muertos! Todos muertos! Todos muertos!
The good person is dead dead dead.	La buena persona está muerta, muerta, muerta.
Now if Bill Clinton had said, Well, to tell you the truth ... or Richard Nixon's favorite, In all candor ... he would have been a dead giveaway for any liespotter than knows that qualifying language, as it's called, qualifying language like that, further discredits the subject.	Ahora, si Bill Clinton hubiera dicho, Para ser honesto... o la favorita de Richard Nixon, Con toda franqueza... , se habría delatado inmediatamente, pues cualquier detector de mentiras sabe que el lenguaje calificativo, así se llama, lenguaje calificativo, quita credibilidad a la persona.
Dead?	Muerto?
Dead?	Muerte?
Everybody's dead.	Todos están muertos.
I'm dead.	Estoy muerto.
You dead.	Estás muerto.
Tom's dead.	Tom ha muerto.
You're dead.	Estás muerto.
You're Dead!	You're Dead!
Dead note	Nota muertaX
I want my food dead. Not sick, not dying, dead.	Yo quiero mi comida muerta. No enferma ni muriéndose, muerta.
I want my food dead. Not sick, not dying, dead.	Quiero mi comida muerta. No enferma ni moribunda muerta.
Well one obvious source is dead sharks, Dead sharks washed up.	Una fuente obvia son los tiburones muertos tirados por el mar a la playa.
Is KLyX dead?	Está KLyX descontinuado?
She is dead.	Ella está muerta.
I'm dead tired.	Estoy muerta de cansancio.
I feel dead.	Me sentía como si estuviese muerto.
Are you dead?	Estás muerto?
I feel dead.	Me siento muerto.
Don't play dead.	No te hagas el muerto.
Tom isn't dead.	Tom no ha muerto.
Tom is dead.	Tom está muerto.
Tom is dead.	Tom ha muerto.
Tom looks dead.	Tomás parece estar muerto.
Tom's mother's dead.	La madre de Tomás está muerta.
They were dead.	Estaban muertos.
They're already dead.	Ya están muertos.
They're both dead.	Ambos están muertos.
They're both dead.	Ambas están muertas.
Is Tom dead?	Tom está muerto?
Is she dead?	Está muerta?
He's dead tired.	Está muerto de cansancio.
Chivalry isn't dead.	La caballerosidad no ha muerto.
Chivalry isn't dead.	La caballerosidad sigue viva.
Chivalry isn't dead.	La gentileza no ha muerto.
Capital is dead.	El capital está muerto.
Narration The Dead.	Narración Los muertos .
It appeared dead.	Parecía muerto.

Muestra esta página en español