Translation of "counter narrative" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Counter - translation :

Mostrador

Counter narrative - translation :

Narrativa contador

Narrative - translation :

Narrativa

Keywords : Mostrador Contador Geiger Encimera Contrarrestar Narrativa Narración Relato Controlar Historias

Examples (External sources, not reviewed)

But this is only half the story we also need to support and promote alternative, credible voices online to counter the extremist narrative.	Pero esto es solo la mitad del trabajo también debemos apoyar y promover voces creíbles alternativas en línea para contrarrestar las versiones extremistas.
In the absence of a compelling counter narrative, we may be fated to find out just how much pain the victims can withstand.	En ausencia de una contra narrativa convincente, podemos estar condenados a averiguar cuál es el nivel de dolor que las víctimas pueden llegar a soportar.
Narrative Power in Turkey	El poder del relato en Turquía
Economic Policy s Narrative Imperative	La imprescindible narrativa de la política económica
Counter	Contador
Global Warming s Upside Down Narrative	La narrativa del calentamiento global patas para arriba
The right s narrative is simple.	Este relato es sencillo.
We think in narrative structures.	Pensamos con estructuras narrativas.
Play Counter	Contador de reproducción
Counter proposal	Contrapropuestadecline invitation
Use counter	Usar un contador
Counter clockwise	Sentido antihorario
Enable Counter	Activar contador
The Narrative Roots of Public Policy	Raíces narrativas de la política pública
The Narrative Structure of Global Weakening	La estructura narrativa del debilitamiento global
Storytelling rekindles the interest in narrative.	Contar historias hace revivir el interés por la narración.
The Evolving Narrative of the Internet	La narrativa en evolución de Internet
ISIS helps frame a sectarian narrative	ISIS ayuda a enmarcar una narrativa sectaria
Rotate Counter Clockwise	Girar en sentido contrario a las agujas del relojName
Decline Counter Proposal	Rehusar la contrapropuesta
Accept counter proposal	Aceptar la contrapropuesta
Decline counter proposal	Declinar la contrapropuesta
The narrative should address three essential questions.	La narrativa debería atender a tres cuestiones esenciales.
Lo! This verily is the true narrative.	Ésta es la exposición auténtica.
This is part of our collective narrative.	Esto es parte de nuestra narrativa colectiva.
Policies must fit within the prevailing narrative framework, while the great task of politics is to shape the narrative of tomorrow.	Las políticas deben conformarse al marco de la narrativa prevalente, mientras que la gran tarea de la política es dar forma a la narrativa del mañana.
Russia s Preemptive Counter Revolution	La contrarrevolución preventiva de Rusia
Condoms behind the counter.	Condones tras el mostrador
U.S. Counter Terrorist Forces .	U. S. Counter Terrorist Forces.
Occlusion query counter bits	Bits del contador de consulta de oclusión
Rotate Piece Counter Clockwise	Girar las piezas en sentido antihorario
Create a counter proposal...	Crear una contrapropuesta...
Rotate Image Counter Clockwise	Rotar imagen a la izquierda
She gave a narrative of her strange experience.	Ella narró su extraña experiencia.
This is a war of narrative and ideology.	Esta es una guerra de narrativa e ideología.
Is there an information counter?	Hay un punto de información?
Please pay at this counter.	Por favor, pague en el mostrador.
Tom leaned on the counter.	Tom se apoyó sobre el mostrador.
He leaned on the counter.	Él se apoyó sobre el mostrador.
It's a binary step counter.	Es un contador a pasos binario.
Rotate the block counter clockwise	Rota el contador de bloques en el sentido horario
Sender makes this counter proposal	El remitente hace esta contrapropuesta
Sender declines the counter proposal	El remitente rechaza la contrapropuesta
Navigating this narrative can be tricky for external actors.	Navegar por esta narrativa puede ser difícil para los actores externos.
Yet, unavoidably, some triumphalism has crept into the narrative.	No obstante, inevitablemente se ha colado cierto triunfalismo.

Muestra esta página en español