Translation of "command prompt" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Command - translation : Command prompt - translation : Prompt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Type systemsettings at any command prompt. | Tecleando systemsettings en cualquier línea de órdenes. |
| You can type kinfocenter at any command prompt. | Puede introducir kinfocenter en cualquier intérprete de órdenes. |
| You can type kcontrol at any command prompt. | Puede introducir kcontrol en cualquier intérprete de órdenes. |
| Choose K menu System Konsole to get a UNIX command prompt, or press Alt F2 to get a mini command prompt window to execute a single command. | Seleccione menú K Sistema Konsole para obtener un intérprete de órdenes UNIX o pulse Alt F2 para obtener una mini ventana para ejecutar una orden simple. |
| You may start ksnapshot by entering the following at the command prompt | Puede iniciar ksnapshot introduciendo los siguiente en la línea de comandos |
| Type kdf at a command prompt or select Disk Free from the System group in the K menu. The standard Qt and kde command options are available, and can be listed by entering kdf help at the command prompt. | Escriba kdf en la línea de comando o seleccione Dispositivos de bloques en el grupo Sistema en el menú K. Las opciones de comando estándar Qt y kde están disponibles, y pueden ser listadas introduciendo kdf help en la línea de comando. |
| A standard way to run this program is by simply specifying the following command at the prompt kbuildsycoca4 | Una forma estándar para ejecutar este programa es escribir kbuildsyscoca4 en la línea de órdenes |
| Type okteta at a command prompt or select Hex Editor from the Applications Utilities group in the kmenu . | Escriba okteta en el intérprete de órdenes o seleccione Editor hexadecimal en el kmenu , en el grupo Aplicaciones Utilidades. |
| Prompt | Prompt |
| Prompt | Preguntar |
| Prompt | Preguntar |
| prompt | prompt |
| Password prompt | Entrada de contraseña |
| Prompt User | Preguntar al usuario |
| At Password Prompt | En la petición de contraseña |
| Prompt as needed | Solicitar cuando sea necesario |
| At Password Prompt | Al pedir contraseña |
| Prompt on replace | Preguntar si reemplazar |
| Prompt for password | Prompt para la contraseña |
| Prompt on replace | Preguntar al reemplazar |
| Type rsibreak at a command prompt or select rsibreak from the Utilities group in the KDE start menu. The standard Qt and kde command options are available, and can be listed by entering rsibreak help at the command line. | Teclee rsibreak en la línea de órdenes o seleccione rsibreak en el grupo Utilidades en el menú de Inicio de KDE. Las opciones de las órdenes estándar Qt y kde están disponibles, y pueden listarse introduciendo rsibreak help en la línea de órdenes. |
| xine could not be successfully initialised. Dragon Player will now exit. You can try to identify what is wrong with your xine installation using the xine check command at a command prompt. | No fue posible inicializar xine con éxito. Dragon Player se cerrará ahora. Puede intentar identificar cuál es el problema con su instalación de xine usando la orden xine check en la línea de órdenes. |
| Prompt action is necessary. | Se requieren medidas inmediatas. |
| Enter lilo prompt automatically | Introducir el indicador de lilo automáticamente |
| Highscore nickname prompt dialog | Diálogo de petición de apodo para las mejores puntuaciones |
| Enter LILO prompt automatically | Introducir el indicador de LILO automáticamente |
| Prompt Log Out dialog | Mostrar diálogo de finalización de sesión |
| Prompt before deleting tasks | Preguntar antes de borrar tareas |
| Type ktimetracker at a command prompt or select Personal Time Tracker from the Applications Utilities group in the KDE start menu. The standard Qt and kde command options are available, and can be listed by entering ktimetracker help at the command line. | Teclee ktimetracker en la línea de órdenes o seleccione Seguimiento de tiempo personal en el grupo Aplicaciones Utilidades. Están disponibles las opciones de línea de órdenes estándar de Qt y kde , y se puede obtener un listado de las mismas indicando en la línea de órdenes ktimetracker help. |
| Use this client instead of standard ssh when using subversion to provide a KDE Password Dialog instead of a command line ssh password prompt. | Usar este cliente en lugar de ssh estándar cuando se use subversion para mostrar un diálogo de contraseña de KDE para no solicitar la contraseña ssh en la línea de órdenes. |
| If you're not sure if you have a kernel with ppp support, issue the dmesg at the command prompt and look for something like this | Si no está seguro de tener un núcleo con soporte para ppp, ejecute la orden dmesg en la línea de órdenes, y busque algo como esto |
| set up the password prompt | Configurar la petición de contraseña. |
| Prompt User for correct size | Preguntar al usuario el tamaño correcto |
| If you only want to open the key manager, type this in the command line prompt kgpg k The editor can be reached by kgpg d | Si solo quiere abrir el gestor de claves, escriba esto en la línea de órdenes kgpg k Puede lanzar el editor usando kgpg d. |
| Principle 4 Prompt and adequate compensation | Principio 4 Pronta y adecuada indemnización |
| Thus did my mind prompt me. | Así me lo ha sugerido la imaginación . |
| Prompt if information is not complete | Preguntar si la información del álbum no es completa |
| Prompt user if authentication is required | Dirigirse al usuario si la autenticación es requerida |
| The most practical way to configure the access to a Kolab server is to use the kolabwizard wizard application. You can start it from the command line prompt | La forma más práctica de configurar el acceso a un servidor Kolab es usar la aplicación asistente kolabwizard. Puede iniciarla desde la línea de órdenes |
| As root, type kdm at the prompt. | Teclee kdm como root en la línea de órdenes. |
| Prompt for confirmation when alarm is acknowledged | Pedir confirmación para reconocer la alarma |
| konqueror will then prompt you for the password. | konqueror entonces, le solicitará la contraseña. |
| Prompt for permission to replace the next occurence. | Pide permiso para reemplazar la siguiente aparición. |
| Prompt when an application accesses an open wallet | Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta |
| Prompt for login information whenever it is required. | Solicitar datos de acceso siempre que se requiera. |
Related searches : Elevated Command Prompt - Dos Command Prompt - Windows Command Prompt - Command Prompt Window - Command Line Prompt - Prompt Feedback - Prompt Box - User Prompt - A Prompt - Prompt Assistance - Writing Prompt - Prompt Settlement