Translation of "clinical reasoning" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Clinical - translation : Clinical reasoning - translation : Reasoning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The reasoning is straightforward.
El razonamiento es sencillo.
assistance in the development of a protocol for pre clinical and clinical trials during the development phase and for the follow up of clinical investigations
una asistencia para la elaboración de un protocolo de ensayos preclínicos y clínicos durante la fase de desarrollo y el seguimiento de la investigación clínica
This reasoning is strange, at best.
Se trata de un razonamiento extraño, por decir lo menos.
I can try reasoning with them.
Puedo tratar de razonar con ellos.
The blog also challenged MESA's reasoning
El blog también desafió el argumento de MESA
reasoning behind the Governing Council 's decisions
reasoning behind the Governing Council 's decisions
The reasoning behind such a limitation is clear .
Las razones que abogan en favor de esta limitaci n son claras .
I was completely taken aback by her reasoning.
Quedé completamente desconcertado por su razonamiento.
This is the reasoning that lies at the core
This is the reasoning that lies at the core
Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.
Su razonamiento es atractivo, pero a fin de cuentas falaz.
Fanconi recognized the importance of biochemistry to clinical medicine.
Fanconi reconoció la importancia de la bioquímica en la clínica médica.
So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo.
Entonces el problema es que el ensayo clínico se hizo y éramos parte de él y en el ensayo clínico fundamental, en el ensayo clínico fundamental que llamamos la tercera fase, nos negamos a usar un placebo.
I've tried reasoning with him but he just won't listen.
Traté de razonar con él, pero sencillamente no escucha.
We pointed out to him the error in his reasoning.
Le señalamos el error en su razonamiento.
The drug must go through clinical trials before being approved.
El medicamento debe ser sometido a ensayos clínicos antes de ser aprobado.
The clinical implication, it comes from the domain of autism.
La repercusión clínica viene del ámbito del autismo.
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.
Tienen un gran potencial pero todavía no se investiga clínicamente con ellas.
Does the same reasoning apply to the provider of trading services ?
Puede aplicarse el mismo razonamiento a los proveedores de servicios de negociación ?
Regardless of their reasoning, people have a right to choose ignorance.
Independientemente de sus razones, las personas tienen derecho a optar por la ignorancia, pero permitir que esa opción guíe la política pública constituye una grave amenaza para el desarrollo científico, social y económico.
The three hyenas sat in a circle, reasoning with one another.
Las tres hienas se sentaron formando un círculo, razonando las unas con las otras.
Hear now my reasoning. Listen to the pleadings of my lips.
Escuchad, pues, mi razonamiento y estad atentos a los argumentos de mis labios
A man who uses force is afraid of reasoning. Kenyan proverb.
Un hombre que usa la fuerza tiene miedo de razonar. Proverbio keniano.
Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State.
Soy psicólogo clínico. Tengo licencia del estado de Nueva York.
At GSK her business unit delivered 17 clinical proof of concept.
En GSK, su unidad de negocio aportó 17 validaciones clínicas.
We can apply this reasoning to the United States unsustainable fiscal deficit.
Este razonamiento se puede aplicar al insostenible déficit fiscal de los Estados Unidos.
Similar reasoning applies to reform of the state owned enterprise (SOE) sector.
El mismo razonamiento se aplica a la reforma del sector de las empresas estatales (SEE).
Such was the authoritative reasoning that We gave Abraham over his people.
Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
A ha! I mean, it really is a strange inversion of reasoning.
Ajá! Es realmente una extraña inversión de razonamiento.
The question types are reading comprehension, critical reasoning, and sentence correction questions.
Existen tres tipos de preguntas corrección de oraciones, razonamiento crítico y comprensión de lectura.
Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.
Escuchad, pues, mi razonamiento y estad atentos a los argumentos de mis labios
But it is just entering phase I clinical trials to test toxicity.
Sin embargo, apenas comenzó con la fase I de ensayos clínicos para determinar su toxicidad.
In 1996, inconclusive clinical trials led US regulators to reject the drug.
En 1996, este fármaco no consiguió aprobación en Estados Unidos, porque los resultados de los ensayos clínicos a los que se lo sometió no habían sido concluyentes.
We've completed now clinical trials in four mouse models of this disease.
Hemos completado las pruebas clínicas en cuatro modelizaciones de la enfermedad en ratones.
Clinical uses Bosentan is indicated mainly for the treatment of pulmonary hypertension.
Uso clìnico Bosentan es indicado principalmente para el tratamiento de hipertensión pulmonar .
That justification will not convince economists, who prefer a dryer sort of reasoning.
Esta justificación no convencerá a los economistas, quienes prefieren un tipo de razonamiento más magro.
Does their reasoning prompt them to this, or they are a people rebellious?
Se les ordena en sueños que hablen así o es que son gente rebelde?
So first, five symptoms that you're doing math reasoning wrong in your classroom.
Primero, cinco síntomas de que hacen un mal razonamiento matemático en tu salón.
Then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest.
Entonces hubo una discusión entre los discípulos cuál de ellos sería el más importante
These tests are now becoming part of clinical practice, and are available commercially.
Ahora esas pruebas están pasando a formar parte de la práctica clínica y están disponibles comercialmente.
And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question.
Ningún profesor en metodología de ensayos clínicos tiene permitido contestar esta pregunta.
But there were some of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,
Algunos de los escribas estaban sentados allí y razonaban en sus corazones
And again, The Lord knows the reasoning of the wise, that it is worthless.
y otra vez El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos
But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,
Algunos de los escribas estaban sentados allí y razonaban en sus corazones
There are 170 clinical trials investigating the role of stem cells in heart disease.
Hay 170 ensayos clínicos investigando el papel de las células madre en enfermedades del corazón.
You're killing people with your clinical trials. You need to shut it down now.
Estás matando a la gente con esos ensayos clínicos. Hay que suspenderlos ya.

 

Related searches : Critical Reasoning - Abstract Reasoning - Scientific Reasoning - Sound Reasoning - Numerical Reasoning - Reasoning Power - Quantitative Reasoning - Human Reasoning - Reasoning Test - Causal Reasoning - Theoretical Reasoning - Spatial Reasoning