Translation of "chain link" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Chain - translation :

Cadena

Chain link - translation :

Eslabón de la cadena

Link - translation :

Enlazar

Keywords : Cadena Eslabón Llavero Alimenticia Alimentaria Enlace Eslabón Vínculo Conexión Perdido

Examples (External sources, not reviewed)

If a link in a chain breaks, it's no longer a chain.	Si un eslabón en una cadena se rompe, deja de ser una cadena.
A chain is no stronger than its weakest link.	Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones.
The strength of the chain is in the weakest link.	La fuerza de una cadena reside en su eslabón más débil.
A chain is only as strong as its weakest link.	Una cadena solo es tan fuerte como su contacto más débil.
A system is only as good as the weakest link in a chain.	Por ello, muchos administradores prefieren utilizar otra estructura de directorios que contenga solamente los scripts, los cuales seran solamente accesibles via PHP CGI, y por ello siempre seran interpretados y no mostrados.
Of course, we represent the weakest link in the chain because we still have to decide on the basis of Article 43.	Para terminar, quisiera agradecer ai Sr. Valverde López su apertura de espíritu y su flexibilidad, teniendo en cuenta la actitud a veces un poco dura de nuestro grupo.
Chain	Cadena
Certificate chain	Cadena de certificados
Call Chain	Cadena de llamadas
Definition Use Chain	Cadena definición usos
Filter Chain Status	Estado de la cadena de filtros
link	link
Link	Enlace
link	enlace
Link	Enlazar
Link	Enlace
Link...	Enlace...
Assuring quality and the integrity of the food chain requires new models for commodity chain analysis and total food chain management con cepts, including consumer aspects.	La calidad y la integridad de la cadena alimentaria requiere nuevos modelos para el análisis de la cadena de productos y conceptos globales de gestión de la cadena alimentaria, incluidos los aspectos relacionados con el consumidor.
And I realized when I'd come into the meetings with these corrugated metal and chain link stuff, and people would just look at me like I'd just landed from Mars.	Y me di cuenta, cuando llegaba a las reuniones con pedazos de metal corrugado y de cadenas, y la gente simplemente me miraba como si acabara de aterrizar de Marte.
Europe s German Ball and Chain	El grillete alemán de Europa
They formed a human chain.	Ellos formaron una cadena humana.
It started a chain reaction.	Empezó una reacción en cadena.
Links included in focus chain	Enlaces incluidos en la cadena de foco
Human chain at Arica beach.	Cadena humana en playa peruana.
You can also modify or remove any link using the Edit Link... and Remove Link... buttons.	También puede modificar o eliminar cualquier enlace usando los botones Editar enlace... y Eliminar enlace...
Rather than adopting the Western model of motivating every link in the supply chain to adhere to specified quality and safety standards, the government continues to rely on top down policies.	En vez de adoptar el modelo occidental, en el que se motiva a cada eslabón de la cadena de suministros para que adhiera a determinadas normas de calidad y seguridad, el gobierno sigue confiando en la aplicación de políticas de control verticalista.
Visual link	Conexión visual
link checker	verificador de enlaces
Insert Link...	Insertar Enlace...
Link Cells	Enlazar celdas
Create Link	Crear enlace
New link	Nuevo enlace
Link target	Enlace de destino
Link Validator	Validador de enlace
Link Color	Color del enlaceName
Link device	Ligar el dispositivo
object link	enlace de objetos
Object Link	Enlace de objetos
Casey Link	Casey Link
Link Quality	Calidad del enlace
Link Quality	Calidad del enlace
Magnet Link	Enlace magnético
TMDb Link	Enlace IMDb
IMDb Link	Enlace IMDb
Amazon Link	Enlace a Amazon

Muestra esta página en español