Translation of "can provide" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You alone can provide the best landings.' | Tú eres Quien mejor puede hacerlo' |
| Each dollar spent protecting them can provide benefits worth 24. | Cada uno de los dólares gastados para protegerlos puede brindar beneficios que ascienden a 24 dólares. |
| Who can provide for you, if He withholds His provision? | O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento? |
| I can provide you with some statistical predictions of expected revenues. | Te puedo ofrecer algunas predicciones estadísticas de los ingresos esperados. |
| Actually, this is an instance where private companies can provide that. | Esto es un ejemplo en el que las empresas privadas pueden ofrecerlos. |
| Who but the countries of the Community can provide this aid ? | En todos pueblos y en todas las latitudes se perciben los gérmenes de este mal, que es más una lacra de la humanidad entera que de determinadas sociedades. |
| The returns they can provide to investors and pensioners have similarly fallen. | Los retornos que pueden ofrecer a los inversores y pensionados también han caído de manera similar. |
| Only timely statistics can provide information on the current state of the economy . | Solo las estadísticas de las que se dispone puntualmente pueden proporcionar información sobre el estado actual de la economía . |
| Who is he that can provide for you, should He withhold His provision? | O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento? |
| So we can make a catalytic to help us provide some of that. | Podemos hacer un catalizador que nos ayude a conseguir algo de eso. |
| They need protection, and it is the firms' accounts which can provide it. | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate de la recomendación para |
| PSAf believes only a free, independent and pluralistic media can provide information and news that can promote development and democracy. | El PSAf cree que solo los medios de comunicación libres, independientes y pluralistas pueden proporcionar información y noticias que promuevan el desarrollo y la democracia. |
| The EIB can only provide large banks with funding to lend to local SMEs. | El BEI solo puede otorgar financiamiento a los bancos grandes para que ellos sean los que den créditos a las PyMEs locales. |
| Only governments can provide public goods and address social challenges on a national scale. | Sólo los gobiernos pueden facilitar bienes públicos y encarar desafíos sociales a escala nacional. |
| Who is he that can provide for you if He should withhold His provision? | O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento? |
| Believers and People of the Book, wishes alone can never provide you with salvation. | Esto no depende de lo que vosotros anheléis ni de lo que anhele la gente de la Escritura. |
| Association Agreements (AAs) can provide a response to partners' aspirations for a closer relationship. | Los acuerdos de asociación pueden ofrecer una respuesta a la aspiración de los socios de establecer una relación más estrecha. |
| Likewise, neither narrative alone can provide a vision for the EU the gap between them can be filled only by trust. | Del mismo modo, ninguna postura puede, por sí sola, 160 proporcionar una visión de futuro para la UE la brecha entre ambos sólo puede ser cubierta por la confianza. |
| It could also provide an example to countries everywhere of how inclusive capitalism can work. | También sería un ejemplo para todo el mundo de que el capitalismo incluyente puede funcionar. |
| With tailored content and instruction, even classrooms without private school resources can provide individual learning. | Con contenidos y capacitación personalizados, incluso en aulas sin los recursos con los que cuentan las escuelas privadas se puede proporcionar un aprendizaje individual. |
| But only effective respect of Europe's cultural divetsity can provide consistency fot its political construction. | Mi Grupo ha presentado algunas enmiendas al texto con el fin, e insisto mucho, Sr. Gutiérrez, de ampliarlo y de enriquecerlo. |
| Provide an explanation Provide additional information . | Aporte una explicación Facilite información adicional . |
| Unlocking that cash would give Europe a much larger stimulus package than any government can provide. | Desbloquear ese efectivo le daría a Europa un paquete de estímulo mucho mayor al que puede proporcionar cualquiera de los gobiernos. |
| And US growth, currently exceeding potential output, can provide sufficient global lift at least for now. | Además, el crecimiento de los EE.UU., que actualmente supera la producción potencial, puede dar un impulso mundial suficiente... al menos de momento. |
| A sense of causality can only be inferred if therefore does not provide any statements about | A sense of causality can only be inferred if therefore does not provide any statements about |
| We can use these data now to provide other regions with recipes and the same technology. | Pero ahora podemos usar esos datos para brindar a otras regiones las recetas y las mismas tecnologías. |
| Can Hamas, with its newly acquired position at the forefront of Palestinian politics, provide such a solution? | Puede Hamás, con su recién adquirida posición en la vanguardia de la política palestina, proporcionar una solución de este tipo? |
| Or who is there that can provide you with Sustenance if He were to withhold His provision? | O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento? |
| Now I realize I'm not saying health and education no, you can also provide that as well. | Pero, no me refiero a que la salud y la educación se dejen de lado, hay que procurarlas también. |
| Immutable options allow system administrator to provide default settings that can not be changed by the user. | El hacer que no se puedan modificar ciertas opciones permite al administrador proporcionar una configuración predeterminada que no pueda ser cambiada por el usuario. |
| We provide the map, you provide the passion. | Nosotros ponemos el mapa, la pasión la pones tú. FACTICOteacerca https t.co p2DmXd6LOn FACTICO ( FACTICO_MX) April 9, 2015 |
| Some of the resources that forests provide such as timber, firewood, and tourism can be valuated relatively easily. | Es posible evaluar de modo relativamente fácil algunos de los recursos que ofrecen, como madera, leña y turismo. |
| Can working with Assad possibly provide a sound basis for what is supposed to be a common effort? | Puede la colaboración con Asad brindar una base sólida a lo que se supone un empeño común? |
| 4. Metropolitan agriculture in a rapidly urbanizing world can provide high quality produce on small amounts of land. | 4. La agricultura metropolitana en un mundo que se urbaniza rápidamente puede ofrecer productos de alta calidad en pequeños lotes de tierra. |
| Provide context. | Damos contexto. |
| To provide a stable base system, which can be installed in a short time, and to which other software can be added with relatively little effort. | Proveer un sistema base estable, el cual pueda instalarse en un breve tiempo, y que otro software pueda agregarse con relativamente poco esfuerzo. |
| Behold, he smote the rock, that the waters gushed out, and the streams overflowed can he give bread also? can he provide flesh for his people? | He aquí que golpeó la peña, y fluyeron aguas y corrieron arroyos en torrentes. Pero, podrá también dar pan? Podrá proveer carne para su pueblo? |
| And coding supported products often have lower costs per unit of output than even very cheap labor can provide. | Y el costo de los productos informáticos, por unidad de producción, suele ser incluso menor que lo que puede ofrecer la mano de obra más barata. |
| But even for full time employees, firms can opt to pay a relatively small fine rather than provide insurance. | Pero incluso en el caso de los empleados a tiempo completo, las empresas pueden optar por pagar una multa relativamente pequeña en vez de brindar el seguro. |
| Previous efforts to enhance coastal protection can provide a roadmap to reconstruction that will help to avert future damage. | Los intentos que ya se han hecho para mejorar las protecciones costeras pueden servir de inspiración para trazar planes de reconstrucción que eviten daños futuros en áreas vulnerables. |
| Your feedback is important and it will help us to know how we can provide the best service possible. | Sus comentarios son de importancia y nos ayudan a saber formas de darle el mejor servicio posible. |
| kde provides many mailing lists which can provide you with help and guidance in using and configuring your Desktop. | kde proporciona algunas listas de correos que le pueden ayudar y guiar en el uso y configuración de su escritorio. |
| Saul said to his servants, Provide me now a man who can play well, and bring him to me. | Y Saúl respondió a sus servidores Buscadme, por favor, alguno que toque bien, y traédmelo |
| The national police chief can call on the regular Congolese army to provide assistance if police forces are overwhelmed. | El jefe nacional de la policía puede llamar al ejército regular para ayudar a la policía si ésta se ve sobrepasada. |
| That means that both in the ground and above the ground it can make better use of the available light, it can store more carbon in the system, it can provide more functions. | Tanto al nivel de suelo como arriba hace mejor uso de la luz disponible, puede almacenar más carbono, ofrecer más funciones, |
Related searches : Can Still Provide - He Can Provide - Can Also Provide - They Can Provide - Can Help Provide - I Can Provide - Can Provide You - You Can Provide - It Can Provide - Who Can Provide - We Can Provide - Can - Provide Transparency
