Translation of "become friends" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Become - translation :

Become friends - translation :

Keywords : Convierten Convertirte Convertirá Convertirme Convertirse Amigas Viejos Nuevos Somos Buenos

Examples (External sources, not reviewed)

And you become friends.	Y se vuelven amigos.
And at some point, you become friends on Facebook, and you become friends in life.	Y llega un punto en el que se hacen amigos en Facebook y luego amigos en la vida real.
Former enemies had become close friends.	Los antiguos enemigos se convirtieron en íntimos amigos.
I had hoped we might become friends.	Tenía esperanzas de que nos haríamos amigos.
And so these characters would become my friends.	y entonces estos personajes se convertían en mis amigos.
It is unlikely they will become friends for life.	Probablemente ya no serán amigos para siempre, los dos cuarentones.
On that Day, friends will become each other's enemies, except the righteous	Ese día. los amigos serán enemigos unos de otros, excepto los temerosos de Alá.
My thinking we'd meet, recognize one another, become friends, that I'd accomplish a penance.	Imaginaba que nos encontraríamos, nos reconoceríamos, nos haríamos amigos, que cumpliría una penitencia.
The Pharaoh replied, In addition to your rewards, you will become my close friends thereafter.	Dijo Sí, y seréis, ciertamente, de mis allegados .
All intimate friends on that day will become each others enemies except for the pious,	Ese día. los amigos serán enemigos unos de otros, excepto los temerosos de Alá.
On that Day close friends shall become enemies of each other, except those who fear (Allah).	Ese día. los amigos serán enemigos unos de otros, excepto los temerosos de Alá.
On that Day even bosom friends shall become enemies to one another, all except the God fearing.	Ese día. los amigos serán enemigos unos de otros, excepto los temerosos de Alá.
Whether the characters in a book are real or completely imaginary, they can become your friends and companions.	Los personajes de un libro, ya sean reales o completamente imaginarios, pueden convertirse en tus amigos y compañeros.
Friends of Friends	Amigos de amigos
If you replace evil habits by virtuous ones, you will certainly find that your enemies will become your intimate friends.	Repele con lo que sea mejor y he aquí que aquél de quien te separe la enemistad se convetirá en amigo ferviente!
My mother's friends are my friends.	Los amigos de mi madre son mis amigos.
And Jeff and I did become friends, and he's organized a team of people and we're going to build this center.	Y Jeff y yo nos hicimos amigos, y él organizó un equipo de gente y vamos a construir este centro.
As the Kremlin and its media owning friends squeeze the free press, Russia s remaining independent journalists have become increasingly significant politically.	Mientras el Kremlin y sus amigos propietarios de la prensa meten presión a una prensa libre, los periodistas independientes restantes en Rusia se han vuelto cada vez más significativos políticamente.
Friends	Amistades
Friends	Amigos
Are Facebook friends more valuable than, well, friends?	Los amigos de Facebook son más valiosos que, digamos, los amigos?
Don't be silly! We're just friends. Good friends.	No seas ridículo! Sólo somos amigos. Buenos amigos.
even intimate friends will not inquire about their friends,	y nadie pregunte por su amigo ferviente.
They take more risks than children or adults, and they are particularly prone to taking risks when they're with their friends. There's an important drive to become independent from one's parents and to impress one's friends in adolescence.	Corren más riesgos que los niños o los adultos, y son particularmente propensos a correr riesgos cuando están con sus amigos. Hay un impulso importante para llegar a ser independiente de los padres y para impresionar a los amigos en la adolescencia.
Lovers, friends,	afectuosas, de una misma edad,
We're friends.	Somos amigos.
We're friends.	Somos amigas.
They're friends.	Son amigos.
Only Friends	Solo amigos
False Friends	Falsos amigos
Show friends	Mostrar los amigos
Get Friends	Obtener amigos
Getting Friends...	Obteniendo amigos...
Facebook Friends	Amigos del álbum de fotosComment
Be friends with your friends and enemies with your enemies.	Sé amigo de tus amigos y enemigo de tus enemigos.
Now, those people both have four friends, but A's friends all know each other, and B's friends do not.	Ahora, estas dos personas tienen ambos 4 amigos pero los amigos de A se conocen entre sí y los amigos de B no.
Friends were baffled.	Mis amigos estaban desconcertados.
We're close friends.	Somos amigos cercanos.
We're old friends.	Somos viejos amigos.
They remained friends.	Ellos siguieron siendo amigos.
Are they friends?	Son amigos?
Are they friends?	Ellos son amigos?
I need friends.	Necesito tener amigos.
Let's be friends.	Seamos amigos.
They stayed friends.	Ellos siguieron siendo amigos.

Muestra esta página en español