Translation of "be warned" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Be warned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom should be warned.
Tom debería ser avisado.
Will you not be warned even then?
Es que no os dejaréis amonestar?
Is there anyone who will be warned?
Pero hay alguien que se deje amonestar?
Tom warned Mary not to be late.
Tom le advirtió a Mary que no llegara tarde.
Be warned that this function compares case sensitive!
Nota
Check to be warned when sending unsigned messages.
Marque para que le avise cuando envíe mensajes sin firmar.
Check to be warned when sending unencrypted messages.
Marcar para ser avisado cuando envíe mensajes sin cifrar.
Our teacher warned him not to be late again.
Nuestro maestro le advirtió que no volviera a llegar tarde.
The teacher warned us that the test would be hard.
El profesor nos advirtió que el test sería duro.
Number of days before expiration the user will be warned
Número de días antes de expirar para advertir al usuario
You've been warned.
Has sido advertido.
I warned Tom.
He avisado a Tom.
Tom warned Mary.
Tom advirtió a Mary.
We warned you.
Te lo advertimos.
They warned you.
Te lo advirtieron.
Do you (consider it a bad omen) that you should be warned?
Si os dejarais amonestar...
How then will they be warned when it has come upon them?
Pero de qué les servirá que se les amoneste cuando ella les llegue?
Check to be warned if the address is not in the certificate
Marcar para ser avisado si la dirección no está en el certificado
I had warned you.
Ya os amenacé por anticipado.
You have been warned.
Has sido advertido.
You have been warned.
Han sido advertidos.
No one warned me.
Nadie me previno.
No one warned me.
Nadie me advirtió.
Wafa Ben Hassine warned
Wafa Ben Hassine advirtió
Joghead Jones warned thus
Joghead Jones advirtió
Tom warned Mary about John.
Tom advirtió a Mary sobre John.
Tom's warned me about that.
Tom me ha advertido sobre eso.
Really kill the MLDonkey Core? Be warned, that you cannot restart the core with KMLDonkey.
Seguro que desea cerrar el núcleo de MLDonkey? Tenga en cuenta que no podrá reiniciarlo desde KMLDonkey.
How ruinous was the rain that fell on those who had been warned (but warned in vain)!
Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...!
He warned me of the danger.
Él me alertó del peligro.
Those who violate the rules must be warned and finally sanctioned preferably in an automatic fashion.
Aquellos que infringen las normas deben ser amonestados y en última instancia, sancionados de preferencia de forma automática.
For their part, the Russians have warned informally that this would be the real nuclear option.
Por su parte, los rusos advirtieron informalmente que eso sería la verdadera opción nuclear .
A police officer warned him to be careful when you are in streets in the future.
Un oficial le advirtió de que tuviera cuidado en las calles en el futuro .
It is the same whether you have warned them or you have not warned them, they do not believe.
Les da lo mismo que les adviertas o no no creerán.
Wherefore have warned you of Fire flaming,
Os he prevenido contra un fuego llameante,
He warned me that I would fail.
Él me advirtió que yo fracasaría.
They warned the ship of the danger.
Ellos avisaron al barco del peligro.
They warned the ship of the danger.
Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro.
They warned the ship of the danger.
Ellos alertaron al barco de un peligro.
They warned the ship about the danger.
Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro.
They warned the ship about the danger.
Ellos alertaron al barco de un peligro.
Thanks a lot for having warned me!
Muchas gracias por haberme advertido.
We should've warned Tom of the danger.
Le deberíamos haber advertido a Tom del peligro.
Alike it is to them whether thou hast warned them or thou hast not warned them, they do not believe.
Les da lo mismo que les adviertas o no no creerán.
Easy have We made the Qur'an to understand So is there any one who will be warned?
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero hay alguien que se deje amonestar?

 

Related searches : So Be Warned - Should Be Warned - Please Be Warned - Be Warned That - But Be Warned - Warned From - Warned That - Warned About - Warned Against - Has Warned - Warned For - He Warned That - I Was Warned - Warned Me About