Translation of "appointed director" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Appointed - translation :

Fijado

Appointed director - translation :

Director nombrado

Director - translation :

Director

Keywords : Nombrado Designado Designó Nombró Nombrada Director Directora Subdirector Fotografía Subdirector

Examples (External sources, not reviewed)

They appointed him as a director.	Le nombraron director.
In 1992, the Argentine Israeli conductor Daniel Barenboim was appointed Music Director.	En 1992, el director argentino israelí Daniel Barenboim fue designado Director Musical.
In 2004 he was appointed director of the Spanish Theatre of Madrid.	En 2004 es designado director del Teatro Español de Madrid, de titularidad municipal.
Kennedy appointed his brother in law, Sargent Shriver, to be the program's first director.	El 4 de marzo, Kennedy nombró a su cuñado Sargent Shriver como el primer director del programa.
In 1888, Altamirano was appointed as the first director of the National Medical Institute of Mexico.	En 1888, fue designado como el primer director del Instituto Médico Nacional.
The University of California Board of Regents appointed Michael R. Anastasio the director of LLNL on June 4, 2002.	La Universidad de California eligió en el consejo de regerencia a Michael R. Anastasio director del LLNL el 4 de junio de 2002.
3. Expresses its concern that, since the departure of the Director in July 2001, and notwithstanding the severe predicament of the Institute, a new Director has not yet been appointed	3. Observa con preocupación que, después de que la Directora dejara el cargo en julio de 2001, y pese a la grave situación en que se encuentra el Instituto, no se ha nombrado todavía un nuevo Director
Director	Director
On 12 January 2006 the Governing Council appointed Mr Henk Brouwer ( Executive Director of De Nederlandsche Bank ) as chairman of the IRC with immediate effect .	El 12 de enero de 2006 , el Consejo de Gobierno nombró a Henk Brouwer ( Director Ejecutivo del De Nederlandsche Bank ) presidente del IRC con efectos inmediatos .
Russell Travers, Deputy Director of the Information Division at the National Anti Terrorism Centre, has been appointed as a special representative, the White House announced.	Russell Travers, director adjunto de distribución del Centro Nacional contra el terrorismo, fue nombrado encargado excepcional, anunció la Casa Blanca.
Director General	Director General
Associate Director	Director Adjunto
In 1989 Campos' husband was appointed director of the Fondo de Cultura Económica (FCE), a publishing concern for which Campos had previously worked as a translator.	En 1987 su marido fue elegido director del Fondo de Cultura Económica (FCE), una editorial donde Julieta Campos había trabajado como traductora.
On 4 June 2009 the Governing Council appointed Mr Ignazio Visco , Deputy Director General of the Banca d' Italia , as Chairman of the IRC with immediate effect .	El 4 de junio de 2009 , el Consejo de Gobierno nombró presidente del IRC , con efectos inmediatos , a Ignazio Visco , subdirector general de la Banca d' Italia .
He remained in this position until the resignation of the De Geer cabinet in 1880, after which he was appointed director of the naval shipyard in Karlskrona.	Se mantuvo en este cargo hasta la renuncia del gabinete De Geer en 1880, tras la cual fue designado director del astillero naval en Karlskrona.
On 4 March 2010 the Governing Council appointed Mr Aurel Schubert , currently Director of the Statistics Department at the Oesterreichische Nationalbank and who will become the ECB 's Director General Statistics on 1 June 2010 , as Chairman of the STC , with immediate effect .	El 4 de marzo de 2010 , el Consejo de Gobierno nombró Presidente del Comité de Estadísticas ( STC ) , con efecto inmediato , a Aurel Schubert , actualmente Director del Departamento de Estadística del Oesterreichische Nationalbank , que tomará posesión del cargo de Director General de Estadística del BCE el 1 de junio de 2010 .
Where's the director?	Dónde está el director?
Cisco Distributed Director	Cisco Director distribuidoStencils
Cisco Workgroup director	Cisco Director de grupo de trabajoStencils
Assistant Director General	Directeur Général adjoint
The probe hinges heavily on the testimony of David West, an attorney and anti money laundering specialist, who was recently appointed as director of the Police Complaints Authority (PCA).	La investigación se basa en gran parte en el testimonio de David West, abogado y especialista en la lucha contra el lavado de dinero, quien fue recientemente nombrado director de la Secretaría de Denuncias contra la Policía (Police Complaints Authority, PCA).
He's an important director.	Él es un director importante.
Director Reeves described Slusho!	El director Matt Reeves describió Slusho!
He would become assistant director in 1924, then the observatory's second director in 1936.	Se convirtió en director asistente del observatorio en 1924 y luego, en 1936, fue su codirector.
In 1948, he entered Datong Film Corporation and became assistant director, and associate director.	Más adelante sería director asistente del director Zhang Junxiang, en la compañía cinematográfica Datong, en Shanghái.
Mexican film director Alejandro González Iñárritu, 2015 Oscar winner for Best Director his film, Birdman.	El director de cine mexicano Alejandro González Iñárritu, Oscar 2015 al mejor director por la cinta Birdman.
Director of the Treasury Department	Director del Tesoro
Special Assistant to the Director	Asistente Especial del Director
Who's your favorite movie director?	Quién es tu director de cine preferido?
Is there a stage director?	Hay un director de escena?
Director del Archivo Nacional (1914).	Director del Archivo Nacional(1914).
Jorge Velazco, director Samuel Zyman.	Jorge Velazco, director Samuel Zyman.
There's a young director, Hollywood director, with his friends fellow filmmakers talking about what cinema means.	Hay un joven el director, de Hollywood, con sus amigos, colegas cineastas, hablando sobre el significado del cine.
On 30 April 2007 the Governing Council appointed Mr J. M. Godeffroy , Director General Payment Systems and Market Infrastructure at the ECB , as Chairperson of the Advisory Group of the TARGET2 Securities project .	El 30 de abril de 2007 , el Consejo de Gobierno nombró a J. M. Godeffroy , Director General de Sistemas de Pago e Infraestructura de Mercado del BCE , presidente del Grupo Consultivo del proyecto TARGET2 Valores .
The director boasted of his status.	El director se jactó de su posición.
Steven Spielberg is a film director.	Steven Spielberg es un director de cine.
Can I speak with the director?	Puedo hablar con el director?
Where's the director? In his office.	Dónde está el director? En su oficina.
She took over as executive director.	y que se convirtiera en nuestra directora ejecutiva.
Nani Jansen is MLDI's Legal Director.	Nani Jansen es la directora jurídica de MLD.
Till the appointed day.	hasta el día del tiempo señalado .
until an appointed time?	durante un tiempo determinado?
till the appointed time.	hasta el día señalado!
for an appointed time.	hasta el día señalado!
at the appointed time	y se dijo a la gente No queréis asistir?

Muestra esta página en español