Translation of "achieved with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| purchasing power achieved with this investment . | purchasing power achieved with this investment . |
| Designed with Buddha s hand gesture when he achieved enlightenment. | Diseñada utilizando la posición que tenía la mano de Buda cuando este alcanzó la iluminación. |
| Success can mean failure if it is achieved with questionable tools. | El éxito puede significar fracaso, si se logra con instrumentos dudosos. |
| SPD has achieved its weakest result with 18.6 percent in Bavaria since 1946. | El SPD con su 18,6 por ciento alcanzó su peor resultado desde 1946 en Baviera. |
| At best, with present trends and measures, the share achieved will be 10 . | En el mejor de los casos, con las tendencias y medidas actuales, la cuota alcanzada será del 10 . |
| Council ) , has been achieved . | Fuente BCE . |
| He achieved his purpose. | Logró su cometido. |
| He achieved his purpose. | Él alcanzó su meta. |
| She achieved remarkable results. | Ella alcanzó resultados excepcionales. |
| She achieved her goal. | Ella alcanzó su objetivo. |
| He achieved his goal. | Logró su cometido. |
| He achieved his goal. | Él alcanzó su objetivo. |
| He achieved his goal. | Él alcanzó su meta. |
| They achieved their goal. | Consiguieron su objetivo. |
| The impossible was achieved. | Se ha logrado lo imposible. |
| You've achieved a lot. | Vos lograste mucho. |
| No one achieved anything. | Ninguno llegó a ningún lado. |
| We've already achieved that. | Eso ya lo hemos logrado. |
| The goal was achieved. | Se logró el objetivo. |
| You've achieved nothing commit. | No has logrado nada. |
| However , with the building blocks almost in place , one significant milestone has been achieved . | Sin embargo , el hecho de que los principales elementos estén prácticamente establecidos , constituye un logro muy importante . |
| At the same time, he studied composition with Alexander Gretchaninov and achieved admirable results. | Al mismo tiempo estudió composición con Aleksandr Grechanínov, alcanzando admirables resultados. |
| She has achieved her goals. | Ella ha conseguido sus metas. |
| Look at what's been achieved. | Miren lo que se ha logrado. |
| He achieved habilitation in 1975. | Logró la habilitación en 1975. |
| How can this be achieved ? | Señor Presidente, la flota europea marcha mal. |
| It's a very ambitious goal but we believe it can be achieved with political will. | Es un objetivo muy ambicioso pero creemos que puede lograrse con voluntad política. |
| In 2015, however, with the primary surplus achieved, Greece s creditors refused even to discuss debt relief. | Sin embargo, en 2015 se logró el excedente primario, pero los acreedores de Grecia se negaron a discutir siquiera el tema de reducción de la deuda. |
| Valaitis achieved her first hit with 1971's Ob es so oder so, oder anders kommt . | Valaitis logró su primer éxito en 1971 con Ob es so oder so, oder anders kommt . |
| At European level this can be achieved through closer links with the education and training OMC. | Esto puede conseguirse a nivel europeo mediante vínculos más estrechos con el método abierto de coordinación de la educación y la formación. |
| I hope I have achieved that. | Espero haberlo conseguido. |
| Rist achieved notoriety with Pickelporno ( Pimple porno ) (1992), a work about the female body and sexual excitation. | Rist cobró fama gracias a Pickelporno (1992), un trabajo sobre el cuerpo femenino, y la excitación sexual. |
| How might these laudable objectives be achieved? | Cómo se podrían alcanzar estos objetivos encomiables? |
| Despite adversity, the architect achieved worldwide fame. | A pesar de la adversidad, el arquitecto consiguió fama mundial. |
| Our team achieved five medals in total. | Nuestro equipo conquistó cinco medallas en total. |
| Lately, he's achieved some pretty good results. | Últimamente él alcanzó unos muy buenos resultados. |
| During his lifetime, it achieved considerable popularity. | Durante su vida consiguió una considerable popularidad. |
| More competitive financial service providers with a broader range of products offered to final customers will be achieved . | Los proveedores de servicios financieros mejorarán así su competitividad y ampliarán la gama de productos ofrecidos a los clientes finales . |
| A compromise on the exact terms was achieved with the Member States with the exception of Austria , which has expressed principle legal objections . | Con la excepción de Austria , que alegó objeciones jurídicas de principio , se alcanzó un compromiso con los Estados miembros sobre los términos exactos . |
| Hence , much has been achieved in implementing SEPA . | Por tanto , el avance de la implantación de la SEPA ha sido considerable . |
| banks help broader economic goals to be achieved , | banks help broader economic goals to be achieved , |
| And I think that's why I achieved longevity. | Y creo que por eso conseguí longevidad. |
| Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame. | A pesar de la adversidad, el ingenioso hombre consiguió fama mundial. |
| I achieved all I hoped to do today. | Hoy logré hacer todo lo que esperaba. |
| She achieved the goal of winning the prize. | Ella cumplió el objetivo de ganar el premio. |
Related searches : Is Achieved With - Was Achieved With - Not Achieved - Progress Achieved - Achieved Level - Achieved Record - Achieved Success - Were Achieved - Have Achieved - Goal Achieved - Fully Achieved - Milestones Achieved - Achieved Goals - Outcomes Achieved
