Translation of "acceptable for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Acceptable | Aceptable |
| Not acceptable | No aceptable |
| Acceptable markets | Mercados admitidos |
| Lo! verily it is an acceptable offering for them. | No es esto para ellos un medio de acercarse? |
| This is acceptable. | Esto es aceptable. |
| Is this acceptable? | Eso le parece aceptable? |
| STEP as a non regulated market acceptable for collateral management purposes | STEP como mercado no regulado aceptado en el sistema de activos de garantías |
| Flowers are always acceptable. | Las flores son siempre bienvenidas. |
| Is this price acceptable? | Es aceptable el precio? |
| Tom's behavior wasn't acceptable. | El comportamiento de Tom no era aceptable. |
| LONDON Is it acceptable for doctors to withhold information from their patients? | LONDRES Es aceptable que los médicos le escondan información a sus pacientes? |
| As for Richard Jaubert (CGT), he described it as an acceptable compromise . | Para Richard Jaubert (CGT) es un compromiso aceptable . |
| They are not therefore acceptable. | Por un lado, la Comisión considera problemáticas estas enmiendas y, por otro, las considera no acepta bles porque no se ajustan al concepto general de la directiva. |
| Amendment No 5 is acceptable. | La enmienda n 5 es aceptable. |
| For cryptographic applications, only generators meeting the K3 or K4 standard are acceptable. | For cryptographic applications, only generators meeting the K4 standard are really acceptable. |
| For this is good and acceptable in the sight of God our Savior | Esto es bueno y aceptable delante de Dios nuestro Salvador |
| For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour | Esto es bueno y aceptable delante de Dios nuestro Salvador |
| LONDON How much inequality is acceptable? | LONDRES Cuánta desigualdad es aceptable? |
| Would this be acceptable to you? | Sería esto aceptable para ti? |
| Amendment No 1 is entirely acceptable. | La enmienda n 1 es totalmente aceptable. |
| This date is acceptable to the Community . | Esta fecha es aceptable para la Comunidad . |
| And the only acceptable answer is yes. | Y la unica respuesta aceptable es si. |
| Proving what is acceptable unto the Lord. | Aprobad lo que es agradable al Seño |
| That is not acceptable to this House. | Tal cosa no es acepta ble para este Parlamento. |
| But whatever has a blemish, that you shall not offer for it shall not be acceptable for you. | No ofreceréis ningún animal con defecto, porque no os será aceptado |
| But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer for it shall not be acceptable for you. | No ofreceréis ningún animal con defecto, porque no os será aceptado |
| If the bonds were acceptable as collateral before the restructuring, surely they were safer after the restructuring, and thus equally acceptable. | Si los bonos eran aceptables como garantía antes de la reestructuración, ciertamente serían más seguros después de ella y, por lo tanto, igualmente aceptables. |
| For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men. | Porque el que en esto sirve a Cristo, agrada a Dios y es aprobado por los hombres |
| For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men. | Porque el que en esto sirve a Cristo, agrada a Dios y es aprobado por los hombres |
| for he says, At an acceptable time I listened to you, in a day of salvation I helped you. Behold, now is the acceptable time. Behold, now is the day of salvation. | porque dice En tiempo favorable te escuché, y en el día de la salvación te socorrí. He aquí ahora el tiempo más favorable! He aquí ahora el día de salvación |
| In this case, people like me are acceptable. | En este caso, la gente es mas aceptable. |
| It is sometimes acceptable to resort to violence. | A veces es aceptable recurrir a la violencia. |
| To preach the acceptable year of the Lord. | y para proclamar el año agradable del Señor |
| Mr Ma, for his part, claimed confirmation that his China policy is acceptable to the Taiwanese majority. | Por su parte, el señor Ma afirmó que se había confirmado que su política con respecto a China era aceptable para la mayoría de los taiwaneses. |
| And for divorced women is a provision according to what is acceptable a duty upon the righteous. | Hay que proveer a las repudiadas como se debe. Esto constituye un deber para los temerosos de Alá. |
| At all events this solution should not be acceptable for membership contracts, consumer contracts and employment contracts. | En cualquier caso, esta solución no debería admitirse para los contratos de adhesión, los contratos relacionados con el consumo y los contratos laborales. |
| And when they have nearly fulfilled their term, either retain them according to acceptable terms or part with them according to acceptable terms. | Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. |
| It's just acceptable that play is a good thing. | Simplemente aceptamos que jugar es bueno. |
| It is not socially acceptable to point at people. | No es socialmente aceptable señalar a la gente. |
| and to proclaim the acceptable year of the Lord. | y para proclamar el año agradable del Señor |
| There is no acceptable justification for maintaining this protocol. I want to see it abolished without further delay. | Todo esto ha provocado una inmensa depresión y falta de fe y de confianza entre los agricultores europeos. |
| Arbitrary arrests and detentions are unacceptable. It is not acceptable for any one ethnic group to dominate another. | En la presente resolución indicamos algunas acciones concretas, pero creo que hay que actuar de todas las formas posibles. |
| The Union Minister for Foreign Affairs will, in close consultation with the Member State involved, search for a solution acceptable to it. | El Ministro de Asuntos Exteriores intentará hallar, en estrecho contacto con el Estado miembro de que se trate, una solución aceptable para éste. |
| Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior. | Engañar a tu propia esposa no se suele considerar un comportamiento aceptable. |
| Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior. | Normalmente no es aceptable que uno engañe a su pareja. |
Related searches : Are Acceptable For - Acceptable For You - Mutually Acceptable - Pharmaceutically Acceptable - Are Acceptable - More Acceptable - Acceptable Behavior - Acceptable Standard - Acceptable Risk - Fully Acceptable - Non Acceptable - Minimum Acceptable - Acceptable Limits