Traducción de "zinc cobalt" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cobalt - translation :

Zinc - translation :

Palabras clave : Cobalto Manganeso Gamma Níquel

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cobalt	Cobalto
Zinc	Cinc
Asturiana de Zinc, S.A.	Asturiana de Zinc, S.
Brass is an alloy of copper and zinc.	El latón es una aleación de cobre y zinc.
Oxygen, hydrogen and zinc have their own signature.	El oxígeno, hidrógeno y zinc tienen su propia firma.
Metallacarboranes are a compound of boron, hydrogen, carbon, and cobalt.	Los metalocarboranos son compuestos de boro, hidrógeno, carbono y cobalto.
We're flying through 2,000 lattice of atoms oxygen, hydrogen and zinc.	Volamos a través de 2,000 entramados de átomos oxígeno, hidrógeno y zinc.
It's four blue zinc atoms bonding with one white hydrogen atom.	Son cuatro átomos de zinc azules enlazándose con un átomo blanco de hidrógeno.
1995 La gata sobre el tejado de zinc, de Tennessee Williams.	1995 La gata sobre el tejado de zinc , de Tennessee Williams.
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the zinc bathtub.	Cada lunes, la señora Evans lavaba toda la ropa de la familia en el bañera de cinc.
Everything you see in this picture is commercial grade copper, lead, silver, zinc and gold.	Todo lo que ven en esta imagen es, de pureza comercial, cobre, plomo, plata, zinc y oro.
Basically, about half of the world's population is lacking in iron, zinc, iodine and vitamin A.	Básicamente, a alrededor de la mitad de la población mundial le está faltando hierro, zinc, yodo y vitamina A.
Using recently developed zinc finger nuclease technology, any given gene can be removed from an animal s DNA.	Hay una tecnología reciente basada en las denominadas nucleasas dedos de zinc que permite eliminar cualquier gen del ADN de un animal.
The cytosols of virtually all eukaryotic cells contain an SOD enzyme with copper and zinc (Cu Zn SOD).	El citosol de prácticamente todas las células eucariotas contiene una enzima SOD con cobre y zinc (Cu Zn SOD).
SOD1 and SOD3 contain copper and zinc, whereas SOD2, the mitochondrial enzyme, has manganese in its reactive centre.	SOD1 y SOD3 contienen cobre y zinc, mientras que SOD2 tiene manganeso en su centro reactivo.
Peru remains one of the world's largest producers of many minerals, such as copper, gold, silver and zinc.	Mientras tanto las protestas contra Tía María prosiguen, al igual que la represión, que ya ha causado un muerto.
The North contains nickel, zinc, copper, platinum, gold, silver, iron, titanium, and even diamonds , according to Mr. Charest's list.	El Norte contiene níquel, cinc, cobre, platino, oro, plata, hierro, titanio, y también diamante , según la enumeración del Sr. Charest.
When scientists placed a magnetic cobalt atom at one focus of the corral, a mirage of the atom appeared at the other focus.	Cuando los científicos colocaron un átomo magnético de cobalto en uno de los focos del corral, un espejismo del átomo apareció en el otro foco.
Several common forms of SOD exist they are proteins whose active site uses copper and zinc, or manganese, iron, or nickel.	Tipos General Existen varias formas comunes de SOD son proteínas con cofactores como cobre, zinc, manganeso, o hierro.
15. Notes the preliminary discussion of issues relating to the regulations for prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich crusts in the Area	15. Observa el examen preliminar de las cuestiones relativas al reglamento sobre la prospección y exploración de sulfuros polimetálicos y costras ricas en cobalto en la Zona
The area is a rich locality for the collection of poly metal concretions containing nickel, copper, cobalt and manganese, says another lawyer, Pakshi Rajan from India.	La zona es rica en yacimientos de concreción polimetálica que contienen níquel, cobre, cobalto y manganeso , añade el abogado indio, Pakshi Rajan.
13. Notes the progress of the discussion of issues relating to the regulations for prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich crusts in the Area	13. Observa los avances registrados en el examen de las cuestiones relativas al reglamento sobre la prospección y exploración de sulfuros polimetálicos y costras ricas en cobalto en la Zona
Metallacarboranes have a unique three dimensional structure two multi walled cages consisting of boron, hydrogen and carbon atoms are connected to a metal atom, in this case cobalt.	Los metalocarboranos tienen una única estructura tridimensional dos jaulas poliedros compuestas por los átomos de boro, hidrógeno y carbono están unidas por el átomo de metal, en este caso por cobalto.
Metal catalysts Metals such as iron, copper, chromium, vanadium, and cobalt are capable of redox cycling in which a single electron may be accepted or donated by the metal.	Catalizadores metálicos Metales tales como hierro, cobre, cromo, vanadio y cobalto son capaces de hacer ciclos redox en los que un solo electrón puede ser aceptado o donado por el metal.
83. Also notes the potential for cobalt rich ferromanganese crusts and polymetallic sulphides as important sources of minerals, and in this context encourages States, the Authority and the scientific community to cooperate to explore this potential and to minimize the environmental impacts of the exploration	83. Señala también las posibilidades que encierran las cortezas de ferromanganeso ricas en cobalto y los sulfuros polimetálicos como fuentes importantes de minerales y, en este contexto, alienta a los Estados, a la Autoridad y a la comunidad científica a cooperar en la exploración de esas posibilidades y reducir al mínimo el impacto de la exploración para el medio ambiente
Amendment No 15, which proposes to reduce the cadmium content of paints with a high zinc content to ten parts per million, is not acceptable. With the technology available today, in fact, it is unfortunately not possible to get down to that level.	Nos oponemos así a que las ayudas previstas puedan cioncidir a una reducción significativa de los flujos de ayuda económica hacia las regiones desfavorecidas y periféricas de la Comunidad en su composición actual, lo cual pondría en grave peligro el más importante de los objetivos del Acta Única, el de la armonía y el desarrollo económico y social del conjunto del territorio comunitario.
24. Takes note of the Workshop for the establishment of environmental baselines at deep seafloor cobalt rich crusts and deep seabed polymetallic sulphide mine sites in the Area for the purpose of evaluating the likely effects of exploration and exploitation on the marine environment, held in Kingston from 6 to 10 September 2004	24. Toma nota del Taller para el establecimiento de líneas de base ambientales en cortezas ricas en cobalto y explotaciones mineras de sulfuros polimetálicos de los fondos marinos y oceánicos de la Zona con objeto de evaluar los efectos probables de la exploración y la explotación para el entorno marino, celebrado en Kingston, del 6 al 10 de septiembre de 2004
Despite this, many Serbian cities still suffer from water supply problems, due to mismanagement and low investments in the past, as well as water pollution (like the pollution of the Ibar River from the Trepča zinc lead combinate, affecting the city of Kraljevo, or the presence of natural arsenic in underground waters in Zrenjanin).	A pesar de esto, muchas ciudades serbias todavía padecen problemas de suministro de agua, debido a la mala administración y a la baja inversión en el pasado, así como contaminación hídrica (como la contaminación del río Ibar del combinado plomo cinc de Trepča, afectando a la ciudad de Kraljevo, o la presencia de arsénico natural en aguas subterráneas en Zrenjanin).
Coal (at Brad), iron (at Băișoara and (Iara) ), silver and gold (at Baia de Arieș, Bucium, Roșia Montană, Zlatna, Băița, Musariu, Criscior), bauxite (at Vârciorog, Roșia, Dobrești, Zece Hotare), mercury (at Izvorul Ampoiului), copper, lead, zinc (at Băișa, Săcărâmb, Roșia Poieni) and molybdenum (at Băița) are all extracted here to the present day, with some of the mines (Roșia Montană) being almost 2000 years old.	El carbón (en Brad), el hierro (en Băișoara), la plata y el oro (en Baia de Arieș, Bucium, Roșia Montană, Zlatna, Băița, Musariu, Criscior), la bauxita (en Vârciorog, Roșia, Dobrești, Zece Hotare), el mercurio (en Izvorul Ampoiului), el cobre, el plomo y el cinc (en Băița, Săcărâmb, Roșia Poieni) y el molibdeno (en Băița) se extraen todavía hoy, y algunas minas (Roșia Montană) tienen una vejez de 2000 años.

Display this page in English