Traducción de "your specific needs" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Specific - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Necesidades Necesite Necesita Necesitan Necesita Específico Específica Específicas Especifico Especifica Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Can be adjusted for your specific needs. Default is 8.	Se puede ajustar para sus necesidades. El valor predeterminado es 8.
This method allows you to use existing videodisc materials in ways which suit your specific needs and interests.	Este método te permite usar material de videos existentes de maneras que puedas satisfacer tus necesidades e intereses específicos.
Your soul needs rescue.	Tu alma necesita ser salvada.
Your keyboard needs replacing.	Hay que cambiar tu teclado.
Tom needs your help.	Tom necesita tu ayuda.
Tom needs your support.	Tomás necesita tu apoyo.
Your family needs you.	Tu familia te necesita.
The village needs your help.	El pueblo necesita tu ayuda.
She really needs your help.	Realmente necesita tu ayuda.
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.	Por favor, nunca piensen que solo después de satisfacer las necesidades fisiológicas y de otro tipo pueden pensar en las necesidades espirituales y los conocimientos ilustrados.
The specific expertise and skills sought depend on the needs of the recruiting division .	The specific expertise and skills sought depend on the needs of the recruiting division .
All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff .	All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff .
Tom needs your help right away.	Tom necesita tu ayuda ahora mismo.
Your soul needs to be saved.	Tu alma necesita ser salvada.
56 180. Specific actions related to the particular needs and problems of landlocked developing countries	56 180. Medidas específicas relacionadas con las necesidades y los problemas particulares de los países en desarrollo sin litoral
Say That which is beyond your needs.	Di Lo superfluo .
Say, Whatever is surplus to your needs.	Di Lo superfluo .
5. Welcomes the specific attention paid by the Representative of the Secretary General to the special protection, assistance and development needs of internally displaced women, children and other groups with specific needs and his commitment to pay more systematic and in depth attention to their needs	5. Observa con satisfacción la atención prestada por el Representante del Secretario General a las necesidades especiales de protección, asistencia y desarrollo de las mujeres y los niños desplazados internamente y otros grupos con necesidades específicas, así como su compromiso de prestar una atención más sistemática y profunda a sus necesidades
Recognizing the urgent and specific needs of low income countries, in particular the least developed countries,	Reconociendo las necesidades urgentes y específicas de los países de bajos ingresos, en particular de los países menos adelantados,
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them	b) Una evaluación de las necesidades que no se hayan atendido todavía y propuestas concretas para atender eficazmente esas necesidades
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them	b) Una evaluación de las necesidades que no se hayan atendido todavía y propuestas concretas para atenderlas eficazmente
assessing the specific needs of the ORs when the POSEI programme implementation report is drawn up.	evaluar las necesidades específicas de las RUP con ocasión del informe sobre la aplicación de los programas POSEI.
The colors are adjustable to your specific preferences.	Los colores pueden ajustarse a sus preferencias.
If you have more complex capturing requirements and conditions to fulfil, it is recommended to create a script to meet your specific needs using the Script Builder tool in the Tools menu.	Si necesita cumplir otros requisitos y condiciones más complejas para realizar la captura se le recomienda que cree un guión para satisfacer sus necesidades usando la herramienta Constructor de guiones en el menú Herramientas.
Recognizing also the urgent and specific needs of the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States,	Reconociendo también las necesidades urgentes y específicas de los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo,
KGpg needs to know where your GnuPG configuration file is stored.	KGpg necesita saber dónde está ubicado su archivo de configuración de GnuPG.
However , a number of actions have been organised in third or candidate countries , reflecting the specific needs to protect the euro .	Sin embargo , se han organizado varias acciones en países candidatos o en países terceros , lo que refleja necesidades específicas de proteger el euro .
Assistance from EGF should take the form of personalised support services, tailored to meet the specific needs of the workers affected.	Su ayuda se canalizará a través de servicios de apoyo personalizados, adaptados a medida para satisfacer las necesidades específicas de los trabajadores afectados.
But also your legal side needs to be in very good order.	Pero necesitas también estar muy en orden por el lado legal.
Opens the Preferences dialog, where you can configure kdat for your needs.	Abre el diálogo Preferencias, donde podrá configurar kdat según sus necesidades.
And if possible, we'd rather use the cells from your very specific organ.	Y si es posible, preferiríamos usar células de su órgano en particular.
Assistance under this Regulation shall pursue the following specific objectives according to the needs of each beneficiary country and their individual enlargement agenda	La ayuda en virtud del presente Reglamento perseguirá los siguientes objetivos específicos en función de las necesidades de cada país beneficiario y de su agenda de ampliación
This control panel allows you to adjust the map according to your needs.	Este panel de control le permite ajustar el mapa de acuerdo con sus necesidades.
A partnership is you implementing for me all the needs I want but regarding your needs we you can sit and discuss them later	Una colaboración significa que tú me ofreces todo lo que necesito. Sin embargo, tus necesidades las podemos discutir más adelante.
In order to fulfil the specific needs of the securities issues statistics , the main uses of the recommended attributes are explained Title Text ( 52 ) .	A fin de satisfacer las necesidades específicas de las estadísticas sobre las emisiones de valores , se explican los principales usos de los atributos recomendados Título Texto ( 52 ) .
(n) Supporting a gender sensitive education system that considers rural women's specific needs in order to eliminate gender stereotypes and discriminatory tendencies affecting them	n) Apoyando un sistema educativo que tenga en cuenta las cuestiones de género y las necesidades específicas de las mujeres rurales con el fin de eliminar los estereotipos de género y las tendencias discriminatorias que las afectan
Greater stress might perhaps have been laid on specific needs as regards education and training for women coming from nonCommunity countries, especially young women.	Debemos conceder la independencia administrativa a las mujeres estamos a favor del derecho de las mujeres. Todos ellos deben tener el derecho de organizarse.
In addition, under the Social Fund, the Council provided for a series of measures dedicated to these regions, and tailored to their specific needs.	Asimismo, en el marco del Fondo Social, el Consejo esta bleció toda una serie de medidas destinadas a dichas regiones que correspondían a sus necesidades específicas.
As well as the horizontal aspects, industrial policy needs to take into account the specific characteristics that determine the competitiveness of individual industrial sectors.	Además de los aspectos horizontales, la política industrial necesita tener en cuenta las características específicas que determinan la competitividad de cada sector industrial.
Try as many as possible and choose the one most suitable to your needs.	Pruebe todos los programas que pueda y escoja el más adecuado a sus necesidades.
Using the Options menu, you can customise the terminal emulator to suit your needs.	Utilizando el menú de opciones, puede personalizar el emulador de terminal para que se adecué a sus necesidades.
53. Encourages the Department of Public Information to continue to include in its radio and television programming specific programmes addressing the needs of developing nations	53. Alienta al Departamento de Información Pública a que siga incluyendo en sus programas de radio y televisión unos programas orientados concretamente a las necesidades de los países en desarrollo
40. Encourages the Department of Public Information to continue to include in its radio and television programming specific programmes addressing the needs of developing nations	40. Alienta al Departamento de Información Pública a que siga incluyendo en sus programas de radio y televisión programas específicos que aborden las necesidades de las naciones en desarrollo
At European level, this Communication shows that it is possible to take specific sectoral needs into account within the implementation of EU horizontal policy guidelines.	A nivel europeo, la presente Comunicación muestra que es posible tener en cuenta necesidades sectoriales específicas a la hora de poner en práctica las orientaciones políticas horizontales de la UE.
For he had said, I will surely take from among Your servants a specific portion.	Ha dicho He de tomar a un número determinado de Tus siervos,

Display this page in English