Traducción de "your own way" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Your - translation :

Palabras clave : Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do it your own way if you don't like my way.	Hazlo a tu manera si no te gusta la mía.
You shouldn't allow your son to always have his own way.	No deberías permitir a tu hijo salirse siempre con la suya.
What they did, though, is each in their own way, created a different way of navigating your way through technology.	Lo que hicieron, sin embargo, cada uno a su manera, es crear una forma diferente de navegar a través de la tecnología.
Celebrate your own style. Don't draw the way you're being told to draw.	Celebra tu propio estilo. No dibujes como te dicen que dibujes.
The best way to help us is to contribute in your own native language.	La mejor manera de ayudarnos es contribuir en su propia lengua materna.
So that means that you have not got your own way on all points.	Significa, pues, que no en todos los puntos has obtenido la razón.
Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.	Tú éxito estará determinado por tu propia fortaleza, tu propia confianza, tu trabajo individual bien hecho.
Spend your wealth in the Way of Allah and do not cast yourselves into ruin with your own hands.	Gastad por la causa de Alá y no os entreguéis a la perdición.
That is your own saying, the words of your mouths but God speaks the truth, and guides on the way.	Ni ha hecho que vuestros hijos adoptivos sean vuestros propios hijos. Eso es lo que vuestras bocas dicen.
You see there are different lines you choose in your own tempo in your own way to follow the line, but you must respect it, more or less.	Fíjense que hay varias líneas y uno escoge su propio ritmo a su manera siguiendo la línea, pero hay que respetarla, más o menos,
Spend in the way of Allah and do not cast into destruction with your own hands.	Gastad por la causa de Alá y no os entreguéis a la perdición. Haced el bien.
I'll do that my own way.	Haré eso a mi manera.
The best way to make yourself attractive as an employer is via your own employees, he says.	El mejor camino para hacerse atractivo como empleador pasa por los propios empleados , asegura.
Just your own.	Sólo el de cada uno.
Make your own...	Hacer el suyo propio...
Grow Your Own	Crea tu propio cuerno
Your name in your own language	Su nombre en su propio idioma
Say to them, Everyone acts in his own way, and your Lord knows best who is rightly guided.	Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino .
She did it in her own way.	Ella lo hizo a su manera.
Tom did it in his own way.	Tom lo hizo a su manera.
Tom does things in his own way.	Tom hace las cosas a su manera.
I do things in my own way.	Yo hago las cosas a mi modo.
I do things in my own way.	Hago las cosas a mi manera.
I do things in my own way.	Yo hago las cosas a mi pinta.
I'm used to having my own way.	Estoy acostumbrado a tener mi propia manera.
Are you ready to place this in your own loved one, your own child, your own family member, and then we proceed.	Estás preparado para colocar esto dentro de un ser querido, de tu propio hijo, tu propia familia? y luego procedemos.
Create your own DVD	Crea tu DVD
You own your genes.	Usted es dueño de sus genes.
Compose your own menu	Fabrícate tu dieta
Mind your own business.	Métete en tus asuntos!
Mind your own business.	Meteos en vuestros asuntos!
Mind your own business.	No metas tu nariz en los asuntos de los demás.
Mind your own business.	Metete en tus cosas!
Mind your own business.	Zapatero a tus zapatos!
Do your own work.	Haz tu propio trabajo.
Creating Your Own Documentation	Crear su propia documentación
Creating your own lecture	Cómo crear su propia lección
Creating your own keyboard	Cómo crear su propio teclado
Creating your own templates	Creando sus propias plantillas
Use your own colors	Utilizar sus propios colores
Watch Your Own Moves	Ver sus propios movimientos
If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.	Si traduces desde tu segunda lengua a tu lengua materna, más que al revés, es menos probable que cometas fallos.
Who would ever have thought you could have your own EEG at your home, tagged to a very nice alarm clock, by the way?	Quién hubiera pensando jamás que usted podría tener su propio electroencefalograma en su casa, pegado a un despertador muy bonito, por cierto.
Your violations are against your own souls.	Vuestra insolencia se volverá contra vosotros!
Drink water out of your own cistern, running water out of your own well.	Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo

Display this page in English