Traducción de "your only one" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Your Lord is only One. | Vuestro Dios es un Dios Uno. |
| Indeed your God is surely only One. | En verdad, vuestro Dios es Uno |
| Only one of your dimensions can be one cubie wide. | Sólo una de sus dimensiones puede tener un cubo de ancho. |
| I'm not the only one who knows your secret. | No soy el único que conoce tu secreto. |
| Your religion is but one religion and I am your only Lord, therefore, fear Me. | Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad. |
| When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor. | Cuando pides acceso a una universidad americana, tu nota en el TOEFL es sólo uno de los factores. |
| If you cannot maintain equality with more than one wife, marry only one or your slave girl. | Pero. si teméis no obrar con justicia, entonces con una sola o con vuestras esclavas. |
| For God your creation and your resurrection are only like the creation and resurrection of one soul. | Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. |
| Surely this Islam is your religion, one religion (only), and I am your Lord, therefore serve Me. | Ésta es vuestra comunidad, es una sola comunidad. Y Yo soy vuestro Señor. |
| Your God is only One, Allah. There is no god, except He, alone. | Sólo Alá es vuestro dios, aparte del Cual no hay otro dios! |
| Sorry, you can only save or move into one of your own games. | Lo siento, sólo puede guardar o mover uno de sus propios juegos. |
| Sorry, you can only delete a level from one of your own games. | Lo siento, sólo puede eliminar niveles de sus propios juegos. |
| And your creation and your upraising are only as though of one soul verily Allah is Hearing, Beholding. | Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona. Alá todo lo oye, todo lo ve. |
| Say thou this only hath been revealed unto me, that your god is only One God. submit ye then?! | Di Sólo se me ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno ,Os someteréis, pues, a Él? |
| Your God is only Allah, the One other than whom there is no god. | Sólo Alá es vuestro dios, aparte del Cual no hay otro dios! |
| Check this box if you only want to open one copy of your program | Marque esta casilla si solo quiere tener una copia de su programa |
| Say I am only a mortal like you. My Lord inspireth in me that your Allah is only One Allah. | Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno. |
| When you mention your one and only Lord in your recitation of the Quran, they turn their backs in aversion. | Cuando invocas en el Corán a tu Señor Solo, vuelven la espalda en repulsa. |
| Take one only. | Coge solo una. |
| Take one only. | Toma solo una. |
| Take only one. | Toma solo una. |
| One Time Only | Solo una vez |
| If you only had one more week to live, what would you spend your time doing? | Si tuvieras sólo una semana más de vida, a qué la dedicarías? |
| If you only had one more week to live, what would you spend your time doing? | Si solo tuvieras una semana más de vida, qué pasarías haciendo? |
| Only one, Ladya Angelovic. | Sólo uno Láďa Angelovič. |
| I only want one. | Sólo quiero uno. |
| There's only one God. | Hay un solo Dios. |
| Only one man survived. | Solamente un hombre sobrevivió. |
| There's only one Africa. | Sólo hay una África. |
| Only Dissociate This One | Disociar solo esta ocurrencia |
| Start only one instance | Iniciar solo una instancia |
| It's only your imagination. | Es sólo tu imaginación. |
| It's your only chance. | Es tu única oportunidad. |
| Say 'It is revealed unto me only that your God is One God do you then surrender?' | Di Sólo se me ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno ,Os someteréis, pues, a Él? |
| Say, I am only a human being like you, being inspired that your god is One God. | Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno. |
| But this had only one answer from his people. They said Expel Lot's folk from your city. | Lo único que respondió su pueblo fue Expulsad de la ciudad a la familia de Lot! |
| Say It is only revealed to me that your Allah is one Allah will you then submit? | Di Sólo se me ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno ,Os someteréis, pues, a Él? |
| Your violations are only to your own detriment. | Vuestra insolencia se volverá contra vosotros! |
| And indeed this religion of yours is one religion only and I am your Lord, therefore fear Me. | Y ésta es vuestra comunidad. Es una sola comunidad. |
| Say 'I am only a human like you, revealed to me is that your God is One God. | Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno. |
| Your Lord is the One who is the only God and He has the knowledge of all things. | Sólo Alá es vuestro dios, aparte del Cual no hay otro dios! Lo abarca todo en Su ciencia . |
| There's only one corner of the universe you can be certain of improving, and that's your own self. | Sólo hay un rincón del universo del que puedes estar seguro que puedes mejorar, y ese eres tú mismo. |
| kruler is a very simple application, with only one aim in life. To measure distances on your screen. | kruler es una aplicación muy sencilla, con un único objetivo. Medir distancias en la pantalla. |
| Every one of us had a mother, only one probably the most important person in your life, if you're lucky enough to know them. | Cada uno de nosotros tuvimos una madre. Solo una. Probablemente la persona más importante de tu vida, si tienes tanta suerte para conocerla. |
| One can only hope so. | Ojalá no se equivoquen. |
Related searches : Only One - One Only - Your One - Only One Step - Use Only One - Only One Missing - Only One Company - Only One Note - Only This One - Since Only One - Only One Change - For Only One - One Need Only - Only One Request