Traducción de "your followers" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Your - translation :

Palabras clave : Seguidores Seguidoras Fieles Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

and be kind to your believing followers.	Sé benévolo con los creyentes que te siguen.
What do you say to your most fervent followers?	Qué les dicen a sus más fervientes seguidores?
Both of you and your followers will be victorious.	Gracias a Nuestros signos, vosotros dos y quienes os sigan ganaréis .
They said, We have an ill omen about you and your followers.	Dijeron Os tenemos, a ti y a los que te siguen, por aves de mal agüero .
They said, We see you and your followers as an evil omen.	Dijeron Os tenemos, a ti y a los que te siguen, por aves de mal agüero .
that I shall certainly fill hell with you and your followers all together .	que he de llenar la gehena contigo y con todos aquéllos que te hayan seguido .
Then the weak will say to those who were proud 'We were your followers.	Los débiles dirán entonces a los altivos Nosotros os seguíamos.
Noah was told, Get down from the Ark. Your Lord's peace and blessings are upon you and your followers.	Se dijo Noé! Desembarca con paz venida de Nosotros y con bendiciones sobre ti y las comunidades que desciendan de quienes te acompañan.
With the help of Our Signs the two of you and your followers will prevail.	Gracias a Nuestros signos, vosotros dos y quienes os sigan ganaréis .
Then those who were weak will say to the arrogant leaders , Indeed we were your followers.	Los débiles dirán entonces a los altivos Nosotros os seguíamos.
Only through the Divine Mercy have you (Muhammad) been able to deal with your followers so gently.	Por una misericordia venida de Alá, has sido suave con ellos.
It's important to show not just to show the leader, but the followers, because you find that new followers emulate the followers, not the leader.	Es importante, no sólo mostrar al líder, sino a los seguidores porque uno ve que los nuevos seguidores emulan a los seguidores, no al líder.
O followers of the Book!	Gente de la Escritura !
O followers of the Book!	Gente de laEscritura !
He implores his 28K followers	Implora a sus 28,000 seguidores
They replied, Are we to believe in you when your followers are but the lowest of the low?	Dijeron Vamos a creerte a ti, siendo así que son los más viles los que te siguen?
Indeed Abraham was among his followers,	Abraham era, sí, de los suyos.
Abraham was one of his followers.	Abraham era, sí, de los suyos.
Salma Elwardany tells her 78.9K followers	Salma Elwardany le dice a sus 78,900 seguidores
She tweets to her 64K followers	Tuitea a sus 64,000 seguidores
And UKWAS tells his 3,000 followers	UKWAS dijo a sus 3,000 seguidores
He tweeted to his 120K followers	Tuiteó a sus 120,000 seguidores
She tweets to her 13.1K followers	Tuitea a sus 13.1 mil seguidores
Egyptian Amr tells his 4.5K followers	El egipcio Amr dice a sus 4,500 seguidores
And Fustat, with 3.9K followers, adds	Y Fustat, con 3,900 seguidores, agrega
O listener! (followers of this Prophet) This is the Truth from your Lord, so never be of those who doubt.	La Verdad viene de tu Señor. No seas, pues, de los que dudan!
They shall all appear before God and the weak will say to those who behaved proudly, We were your followers.	Todos comparecerán ante Alá. Los débiles dirán entonces a los altivos Nosotros os seguíamos.
Peace be with the followers of Elias.	Paz sobre Elías!
Palestinian Ali Abunimah tells his 57.7K followers	El palestino Ali Abunimah informa a sus 57,700 seguidores
The leaders of the faithless will be told, This is a group of your followers plunging into hell along with you.	He ahí a otra muchedumbre que se precipita con vosotros.
During a dispute in the fire, the suppressed ones will say to those who had dominated them, We were your followers.	Cuando discutan, ya en el Fuego, los que fueron débiles dirán a los que fueron altivos Os hemos seguido.
Surely your Lord best knows him who errs from His way, and He best knows the followers of the right course.	Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección.
For your followers from Costa Rica, is a dream come true that Pearl Jam will play in Costa Rica? Are you aware of what your fans are experiencing?	Para sus seguidores costarricenses, es un sueño hecho realidad que Pearl Jam vaya a tocar en Costa Rica, están conscientes de lo que están viviendo sus fans?
The followers will say, In fact, for you!	Dirán No!
So when the apostles came to Lut's followers,	Cuando los enviados llegaron a la familia de Lot,
So We delivered him and his followers all,	Y les salvamos, a él y a su familia, a todos,
When We delivered him and his followers, all	Cuando les salvamos, a él y a su familia, a todos,
Surely he was (erstwhile) joyful among his followers.	Vivía alegre con los suyos,
She explains her situation to her 101K followers	Ella misma explicó su situación a sus 101 000 seguidores
The Twitter user, with around 5,000 followers, adds	El usuario de Twitter, con 5,000 seguidores, agregó
Mi paintings are available to all my followers	Mis cuadros a disposición de todos mis seguidores en mi web http t.co kaC52HBNnv pic.twitter.com 3ftScx7XDU goloviarte ( goloviarte) diciembre 31, 2014
Yacoub Al Slaise explains to his 5,000 followers	Yacoub Al Slaise explica a sus 5,000 seguidores
J. M. Berger tweets to his 21.1K followers	J. M. Berger tuiteó a sus 21.1K seguidores
Egyptian Ahmed Khalil tweets to his 77K followers	El egipcio Ahmed Khalil tuiteó a sus 77,000 seguidores
Negm too reminds her followers about this, saying	Negm también le recuerda esto a sus seguidores, diciendo

Display this page in English