Traducción de "your efforts" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Your - translation :
Tu

Your efforts - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Indeed your efforts differ.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Your efforts are futile.
Tus esfuerzos son inútiles.
Your efforts are well appreciated.
Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
Indeed, your efforts are diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Success depends on your efforts.
El éxito depende de tus esfuerzos.
Your efforts came to nothing.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
The success resulted from your efforts.
El éxito es fruto de tu esfuerzo.
The outcome depends entirely on your own efforts.
El éxito sólo depende de tu propio esfuerzo.
You should persist in your efforts to learn English.
Deberías perseverar en tus esfuerzos de aprender inglés.
They will be told This is your reward, and your efforts have been well appreciated.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
God is with you, and He will not waste your efforts.
Alá está con vosotros y no dejará de premiar vuestras obras.
It will be said to them, This is your reward indeed your efforts have been appreciated.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes)
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
Obviamente yo estoy de acuerdo en que uno debe avanzar en la vida a través de sus propios esfuerzos.
The European Parliament has closely followed your efforts to achieve a solution to the Gulf crisis.
EL PRESIDENTE. Señorías, a petición del Presidente del Parlamento Europeo, doy lectura al telegra
On top of everything else you sometimes come across the police who make your efforts more difficult.
En medio de todo esto aparece a veces la policía, que no hace sino dificultar aún más las cosas.
Volunteer efforts
Esfuerzos de voluntarios
Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,
His efforts bore fruit.
Sus esfuerzos dieron frutos.
Her efforts bore fruit.
Sus esfuerzos dieron resultado.
Tom's efforts were rewarded.
Los esfuerzos de Tom fueron recompensados.
All his efforts were useless.
Todos sus esfuerzos fueron en vano.
Their efforts came to nothing.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Tom's efforts have been rewarded.
Los esfuerzos de Tom han sido recompensados.
All efforts have been unavailing.
Todos los esfuerzos han sido en vano.
More KDE 4 porting efforts
Más esfuerzos para la adaptación a KDE 4
Romantic, yes, but most importantly, it's about trying to get people to realize that every one of your individual efforts makes a difference.
Romántico sí, pero, lo que es más importante, es que la gente se de cuenta de que sus esfuerzos individuales hacen la diferencia.
And strive hard in Allah's Cause as you ought to strive (with sincerity and with all your efforts that His Name should be superior).
Luchad por Alá como Él se merece! Él os eligió y no os ha impuesto ninguna carga en la religión!
The Daily Observer published the letter purportedly from the former US president thanking Jammeh for his commitment to the citizens of Gambia and for your efforts to ensure a prosperous future for your country.
El Daily Observer publicó la carta que presuntamente provenía del expresidente de EE. UU. agradeciendo a Jammeh por su compromiso con los ciudadanos de Gambia y por sus esfuerzos para garantizar un futuro próspero para su país.
All our efforts were in vain.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were without result.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were without result.
Todos nuestros esfuerzos no dieron resultados.
I will continue with my efforts.
Continuaré con mis esfuerzos.
Our efforts will soon bear fruit.
Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.
Nothing has resulted from our efforts.
Nuestros esfuerzos no nos han llevado a nada.
All my efforts went for nothing.
Todo mi esfuerzo fue en vano.
His success depends on his efforts.
Su éxito depende de sus esfuerzos.
His persistent efforts resulted in failure.
Sus persistentes esfuerzos cayeron en el fracaso.
His efforts led to good results.
Sus esfuerzos tuvieron buenos resultados.
Nothing has resulted from his efforts.
Sus esfuerzos no dieron ningún resultado.
Nothing has resulted from his efforts.
Sus esfuerzos no han llevado a nada.
All their efforts were in vain.
Todos sus esfuerzos eran en vano.
All their efforts were in vain.
Todos sus esfuerzos fueron en vano.
All her efforts culminated in failure.
Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso.
All my efforts were in vain.
Todos mis esfuerzos fueron en vano.

 

Related searches : Continue Your Efforts - Your Efforts With - All Your Efforts - Focus Your Efforts - Appreciate Your Efforts - For Your Efforts - Your Best Efforts - Your Own Efforts - Concentrate Your Efforts - Recognise Your Efforts - Target Your Efforts - Efforts - Kind Efforts - Tireless Efforts